What is the translation of " 袭击以及 " in English?

• attacks and
• attack and

Examples of using 袭击以及 in Chinese and their translations into English

这些袭击以及通过它们所发现的监视行为--结合在过去.
These attacks and the surveillance they have uncovered--combined with the.

联阿援助团的监测表明，反政府分子的自杀式袭击以及在公共场所引爆简易爆炸装置造成了大量平民死伤。
UNAMA monitoring shows that suicide attacks and IEDs detonated in public areas by AGEs have caused a high number of civilian casualties.

但恐怖袭击以及来自中东和非洲的一波移民和难民已经将这一切都置于疑问之中。
But terrorist attacks and a wave of migrants and refugees from the Middle East and Africa have called all that into question.

四月袭击以及后来袭击伦敦的阿联酋家庭，在海湾国家引起了广泛的恐慌，那里的暴力犯罪很少见。
The attack and a later assault on an Emirati family in London caused widespread consternation in the Gulf nation, where violent crime is rare.

在这份记录中，他谴责9/11恐怖袭击以及任何以伊斯兰教为名针对无辜民众的暴力行为。
In the transcript, he condemns the September 11th attacks and any violence against innocent people in the name of Islam.

美国官员后来得出结论，那次袭击以及卡塔尔能源公司RasGas随后遭遇的一次袭击均为伊朗黑客所为。
American officials have since concluded the attack and a subsequent one at RasGas, the Qatari energy company, were the work of Iranian hackers.

袭击以及随后美国军方的反应--尤其是在阿富汗和伊拉克--进一步激化了冲突。
The September 11th attacks and the American military response- in Afghanistan and, particularly, in Iraq- intensified the clash.

年埃及-以色列边境袭击以及随后在西奈半岛针对埃及士兵的“鹰”行动加强了安全合作。
Security cooperation was increased as a result of the 2012 Egyptian- Israeli border attack and the ensuing Operation Eagle against Egyptian soldiers in the Sinai.

到目前为止，没有人知道谁策划了这些袭击以及为什么这么做，因为受害者们都拒绝谈论此事。
So far, no one knows who orchestrated these attacks and why, as the victims all refuse to talk.

这让执法机构很难发现并阻止恐怖袭击以及恐怖分子分子招募工作。
That is making it more challenging for law enforcement to spot and stop terror attacks and terrorism recruits.

儿童还成为地雷、未爆弹药、迫击炮射击和手榴弹袭击以及国家武装部队与非国家武装团体交火的受害者。
Children were also victims of landmines, unexploded ordnance, mortar and grenade attacks and crossfire between the national armed forces and non-State armed groups.

(c)特别是通过双边和多边安排和协定开展合作，预防并制止恐怖主义袭击以及打击此类行为的施为者.
(c) Cooperate particularly through bilateral and multilateral arrangements and agreements, to prevent and suppress terrorist attacks and take action against perpetrators of such acts.

然而，暴力行为继续存在，特别是武装抢劫、杀人、手榴弹袭击以及布隆迪安全部队与不明身份的武装团体之间的交火。
However, acts of violence continued, notably armed robberies, killings, grenade attacks and exchanges of gunfire between Burundian security forces and unidentified armed groups.

但是总的来说，平民死伤的头号原因仍然是叛乱分子的自杀式袭击以及路边炸弹。
But by far, the number one killer of civilians continues to be insurgent suicide attacks and roadside bombs.

部落间冲突、上帝军袭击以及严重的预算压力，继续对其有限而脆弱的恢复能力造成沉重负担。
Inter-tribal conflict, LRA attacks, and severe budget pressures continue to tax its limited and fragile recovery capacity.

以色列认为，巴勒斯坦权力机构应对昨天的袭击以及源自巴勒斯坦领土的所有恐怖袭击负全面责任。
Israel holds the Palestinian Authority fully responsible for yesterday' s attack, and for all terrorist attacks emanating from Palestinian territory.

本报告所述期间的特点是，教派暴力、叛乱和恐怖分子袭击以及刑事犯罪活动显著增加，平民伤亡创下新高。
The period under review was marked by a significant increase in sectarian violence, insurgent and terrorist attacks, and criminal activities, with civilian casualties reaching an all-time high.

参加了几次恐怖袭击以及对巴尔米拉及周边地区政府军的袭击。
Participated in several terrorist attacks and attacks on government forces in Palmyra and surrounding areas.

欧洲联盟重申强烈谴责这两起恐怖袭击以及策划和实施袭击的组织。
The European Union wishes to reaffirm its strongest condemnation of these two terrorist attacks as well as the organizations that planned and executed them.

年至2009年12月间，共发生了21起经证实的自杀式袭击以及几起据称的其他袭击案。
From 2006 to December 2009 there were 21 confirmed suicide attacks, as well as several other alleged cases.

西岸定居者暴力的显著增加也引起注意，这些暴力包括人身袭击以及广泛破坏巴勒斯坦土地和财产。
A marked increase in settler violence in the West Bank has also been noted, including physical assaults as well as extensive damage to Palestinian land and property.

加丹加省的暴力事件包括大屠杀、即决处决、种族袭击以及烧人、烧毁家园和财产。
Violence in Katanga has been characterized by massacres, summary executions, ethnically targeted attacks and burning of people, homes and property.

在巴格达和伊拉克中部地区，叛乱袭击以及多国部队和伊拉克安全部队的军事行动持续不断，严重影响老百姓的生活。
In Baghdad and central areas of the country, where insurgent attacks and military operations by the Multinational Force and Iraqi security forces have continued, civilian life remains seriously affected.

仍然严重关注继续发生针对难民的军事或者武装袭击以及其他威胁，其中包括武装人员在难民营和居住点的渗透和存在；.
Remaining seriously concerned by the continuing occurrence of military or armed attacks and other threats to the security of refugees, including the infiltration and presence of armed elements in refugee camps and settlements.

尼日利亚询问阿根廷准备如何回应消除种族歧视委员会在关于种族歧视行为、种族主义暴力袭击以及警方人员基于种族原因的行为等的指称方面表示的关注。
Nigeria asked how Argentina will respond to the concern of CERD about complaints regarding acts of racial discrimination, violent racist attacks and acts of police personnel committed on racial grounds.

必须不惜一切代价地防止宗教仇恨，激烈的区域冲突、恐怖主义袭击以及部署大规模杀伤性武器的危险十分危险地结合起来。
The highly dangerous combination of religious hatred, smouldering regional conflicts, terrorist attacks and the danger of the deployment of weapons of mass destruction must be prevented at any price.

尽管已取得这些重要成就，伴随着军事行动也发生了卢民主力量的报复性袭击以及刚果(金)武装力量成员的一些勒索平民行为，军事行动还造成大量人口流离失所。
Despite these important achievements, the military operations were accompanied by FDLR reprisal attacks as well as some exactions against civilians by FARDC elements, and led to significant population displacements.

他们还负责保护优素福总统的人身安全，协助拜多阿的总体防卫，主动出击以对抗任何军事袭击以及支持优素福的民兵。
Their other responsibilities include personal protection of President Yusuf, assisting in the overall defence of Baidoa, offensive manoeuvres against any militant assault and support of Yusuf' s militia.

针对驻科部队的袭击以及驻科部队的活动.
Attacks against KFOR and KFOR operational activities.

发生了一些自杀式袭击以及小规模的骚扰事件。
Some suicide attacks have taken place and small-scale harassment is also noted.