What is the translation of " 裁谈会是 " in English?

• the CD is
• the conference is
• the CD was

Examples of using 裁谈会是 in Chinese and their translations into English

裁谈会是唯一能够有效谈判裁军条约的多边机构。
The Conference is the only multilateral body able to effectively negotiate disarmament treaties.

如我们大家所知，裁谈会是一面镜子。
As we all know, the Conference is a mirror.

裁谈会是唯一的多边裁军条约的谈判机构。
The Conference is the world' s sole multilateral disarmament-treaty negotiating body.

如我们大家都承认的，裁谈会是一个多边谈判论坛。
As we all acknowledge, the Conference is a multilateral negotiating forum.

首先，裁谈会是最适当的多边裁军谈判场所。
First of all, the Conference is the most appropriate multilateral disarmament negotiating forum.

裁谈会是什么？?
What is the CD?

拒绝利用裁谈会是不负责任的。
Rejecting the use of the CD is irresponsible.

核裁军是必须进行谈判的问题；裁谈会是举行这种谈判的适当论坛。
Nuclear disarmament is an amenable subject for negotiations; and the CD is the appropriate forum where such negotiations should be conducted.

裁谈会是一个显赫的机构，它缔造了一些重要的裁军条约，包括《不扩散条约》和《全面禁止条约》。
The CD is a prominent body, which has created a number of important disarmament treaties, including the NPT and the CTBT.

裁谈会是一个谈判机构，其所有工作的重点应该是谈判。
The Conference is a negotiating body and the focus of all its efforts should be negotiations.

裁谈会是国际局势有效的气压计，现在正处于低点，因为目前的局势极为混沌。
The CD is an effective barometer of the international situation, and it is at a low point because that is now deeply clouded.

裁谈会是国际社会在军备控制、裁军和不扩散协定方面的唯一常设多边谈判论坛。
The Conference is the international community' s only standing multilateral negotiating forum for arms control, disarmament and non-proliferation agreements.

最后，裁谈会是在与2006年国际安全形势完全不同的一种政治环境下设立的。
Finally, the CD was established in a political context drastically different from the international security situation in 2006.

作为唯一的多边裁军谈判机构，裁谈会是任何其他国际机制无法取代的。
As the single multilateral disarmament negotiating forum, the Conference is irreplaceable by any other international mechanism.

这一立场植根于一些国家的信念，即裁谈会是独立于联合国体系及联大之外的。
This position is rooted in the belief of some countries that the CD is independent vis-à-vis the United Nations system and the General Assembly.

确切，这种习惯始于几十年前，当时裁谈会是国际政治的焦点。
Surely that habit started a couple of decades ago, when the CD was a focal point in international politics.

若指责裁谈会是冷战的遗产，那是不适当的。
If the Conference is blamed as a relic of the cold war, that is incorrect.

在我到达日内瓦之后，我得知，裁谈会是城里最好的俱乐部。
I was told when I arrived in Geneva that the CD was the best club in town.

裁谈会是国际社会为探讨不扩散、军备控制和裁军问题而指定的唯一多边论坛。
The CD is the only multilateral forum designated by the international community to address issues of non-proliferation, arms control and disarmament.

裁谈会是谈判裁军的唯一论坛，并承担着谈判和达成防止外层空间军备竞赛多边条约的首要责任。
The CD is the sole negotiating disarmament forum and has the primary responsibility to negotiate and conclude a multilateral treaty on the prevention of an arms race in outer space.

我们同意大家说裁谈会是唯一的多边裁军谈判机构。
We subscribe to the view that the Conference is the sole multilateral disarmament negotiating body.

裁谈会是多边裁军谈判的唯一论坛；虽然如此，裁谈会陷入僵局已有十年之久。
The CD is the single multilateral disarmament negotiating forum; nonetheless, the CD has been in a deadlock for over a decade.

裁谈会是一项工具，并不是目的本身，但它一直是、也依然能够是一项有益而实用的工具。
The Conference is a tool, not an end to itself, but it has been and still can be a good and useful tool.

裁谈会是把我们凝结到一起的唯一的多边裁军谈判机构，其中每位成员的贡献都同等重要。
The CD is the single multilateral disarmament negotiating body which brings us together, and the contributions of each member are equally important.

我们还质疑裁谈会是国际社会"唯一多边裁军谈判论坛"这一概念。
We also question the notion that the Conference is the" sole multilateral disarmament negotiating forum" of the international community.

我们经常说，裁谈会是国际社会的唯一多边谈判和裁军论坛。
It is often remarked upon that the CD is the international community' s sole multilateral negotiating and disarmament forum.

一些人争辩说，这是由于外部因素，裁谈会是客观环境的受害者。
Some contend that this is due to external factors and that the Conference is a victim of circumstances.

裁谈会是唯一的多边裁军谈判机构----并不是大批生产多边协定的装配线。
The CD is the sole multilateral disarmament negotiating body- not an assembly line for the mass production of multilateral accords.

在我们看来，裁谈会是认真探讨全球范围内与透明度有关的所有问题的最恰当机构。
In our view, the CD is the most appropriate body to take on seriously all questions related to transparency on a global scale.

这再一次证明裁谈会是一个拥有其本身议事规则的独立谈判机构而非一个联合国机构。
This is yet one more confirmation of the fact that the CD is an independent negotiating forum with its own rules of procedure, and not a United Nations body.