What is the translation of " 要求他辞职 " in English?

• demanding his resignation
• calling for his resignation
• calling on him to resign
• asked him to resign
• demanded his resignation

Examples of using 要求他辞职 in Chinese and their translations into English

民主党人要求他辞职*.
Democrats calling for his resignation.

听到人们要求他辞职，我感到很痛苦。
It pains me to hear people calling on him to resign.

他们还要求他辞职。
They also asked him to resign.

反对党甚至为此要求他辞职。
The opposition party even demanded his resignation.

但是，11月10日，陆军将军公开要求他辞职。
However, on November 10, army generals publicly demanded his resignation.

民主党人要求他辞职*.
Democrats called for his resignation.

一些民主党人要求他辞职。
Several Democrats have called on him to resign.

几个月来，示威者一直要求他辞职。
For months, demonstrators have called on him to step down.

星期二，即使冈南劳森自己党派的成员也要求他辞职。
On Tuesday even members of Gunnlaugsson's own party called for him to resign.

但是一些强硬的立法者抨击他的政府，要求他辞职。
But some hard-line lawmakers have lashed out at his administration, demanding resignations.

他面临越来越多的议员要求他辞职。
A growing number of lawmakers are calling for his resignation.

他面临越来越多的议员要求他辞职。
More and more MPs were demanding for her resignation.

与此同时，成千上万的示威者继续要求他辞职。
Hundreds of thousands of protestors continue to demand his resignation.

党主席汤姆·佩雷斯也要求他辞职。
The party's chairman, Tom Perez, also pressed for him to resign.

卡瓦斯迈曾批评巴勒斯坦权力机构总统并要求他辞职，因为他没有能力保护巴勒斯坦人。
Qawasmi had criticized the president of the Palestinian Authority(PA), demanding his resignation because he was incapable of protecting the Palestinians.

但他的统治是分裂的，数百万人在开罗举行抗议活动，要求他辞职，促使军队推翻并拘留他。
But his rule was divisive and millions held protests in Cairo demanding his resignation, prompting the army to overthrow and detain him.

近3000名南浸信会教徒签署了一份请愿书，要求他辞职，签字者大多数是女性。
More than 3,000 Southern Baptist women signed a petition calling for his resignation.

许多抗议者亲自指责马克龙，要求他辞职或瞄准他作为投资银行家的背景和所谓的精英主义。
Many of the protesters have targeted Macron personally, calling on him to resign or attacking his background as an investment banker.

月25日，超过一百万人走上智利街头，抗议总统皮涅拉，要求他辞职。
Over a million people took to the streets throughout Chile to protest against President Piñera, demanding his resignation.

他们要求他辞职,而他拒绝了这一要求,他们还询问他的武器和车辆。
They asked him to resign, which he refused to do, and enquired about his weapon and his vehicle.

许多抗议者亲自指责马克龙，要求他辞职或瞄准他作为投资银行家的背景和所谓的精英主义。
Many of the protesters have targeted Macron personally, calling on him to resign or targeting his background as an investment banker and alleged elitism.

玻利维亚总统埃沃·莫拉莱斯本月早些时候在美国支持的军事政变中被推翻，此前玻利维亚军方将领在电视上要求他辞职。
Bolivian President Evo Morales was overthrown in a U.S.-backed military coup d'étatearlier this month after Bolivian army generals appeared on television demanding his resignation.

结果是，没人要求他辞职--或提出任何为难他的要求。
As it turned out, nobody asked him to resign- or much of anything difficult.

会议对联合国大会关于科索沃的决议提出抗议，并谴责塞尔维亚总统，要求他辞职。
The session protested the General Assembly resolution on Kosovo and denounced the Serbian President, calling on him to resign.

数千名抗议者在泰国总理办公室外面安营，要求他辞职。
Thousands of protesters are camping outside the office of Thailand's prime minister demanding his resignation.

总统可以受到批评，谴责，不受尊重，要求他辞职-但你不能嘲笑和侮辱俄罗斯。
The president can be criticized, scolded, not respected, demanded his resignation- but you can not sulk and insult Russia.

这一解释并没有阻止越来越多的政客要求他辞职。
His apologies did not quell the growing number of Democrats calling on him to resign.

麦考利夫说“只有州长麦克唐纳知道事实”并补充说：“我认为我不应该要求他辞职。
Cheap Ampicillin kj McCauliffe said“only governor McDonnell knows the facts” and added:“I don't think I should call for his resignation.”.

处理灾难的愤怒导致了暴力抗议并要求他辞职。
Anger at his handling of the disaster led to violent protests and calls for his resignation.