What is the translation of " 要求的信息 " in English?

• information requested
• required information
• the information called

Examples of using 要求的信息 in Chinese and their translations into English

所有法律要求的信息都印在瓶盖上。
All the legally required information is printed on the bottle caps.

审核并更新隐私政策，确保含有所要求的信息。
Review and update privacy policies to ensure they contain the required information.

建议21：初始通知中要求的信息.
Recommendation 21: Information required in an initial notice.

自愿提供的数据：未收集要求的信息.
Voluntarily provided data: not requested informations collected.

我已根据所要求的信息更新了该文章。
I updated the article with the required information.

(c)要求的信息将做何用途；.
(c) Intended use of the information requested;

第15条要求的交换信息没有产生预期效果。
The exchange of information called for in Article XV has not produced the expected results.

我们会向您发送包含所要求的信息的邮件。
We will send you an email with the requested information.

咨询委员会欢迎列入所要求的信息。
The Advisory Committee welcomes the inclusion of the information requested.

工作组感谢黎巴嫩政府向其提供了所要求的信息。
The Working Group thanks the Government for providing it with the information requested.

我们仅将这些数据用于发送要求的信息。
We will only use this data for sending out the requested information.

我们仅将这些数据用于发送要求的信息。
We use those data exclusively for the sending of the requested information.

该组织的任务是收集和分析联合委员会要求的战略信息，并开展非常规和准军事行动。
The OSS had a mandate to collect and analyze strategic information requested by the JCS and to conduct unconventional and paramilitary operations.

从第一项到第五项是制作报告时要求的信息，以及遇到的至少一个天气现象。
Item numbers 1 through 5 are required information when making a report, as well as at least one weather phenomenon encountered.

尽管有这些努力，在某些案件中无法提供所要求的信息，因为没有关于有关行为情形的任何记录。
Despite these efforts, it has been impossible in some cases to provide the information requested, because there is no record of the circumstances surrounding the acts in question.

制定了经修订的出生登记表，以将详细的和所要求的所有信息登记在案。
Revised birth registration forms have been developed to register detailed and all required information.

估计印度代表要求的信息会在2000年2月向咨询委员会提出，并在2000年5月向第五委员会提出。
It was anticipated that the information requested by the representative of India would be submitted to the Advisory Committee in February 2000 and to the Fifth Committee in May 2000.

未能回复和/或提供所要求的信息，或未能满足资格要求，可能导致奖品被没收。
Failure to respond and/or provide information requested, or failure to meet the eligibility requirements, may result in forfeiture of the prize.

年度报告调查表中要求的其他信息并不是每年都有，或者可能难以用于比较。
Other information requested in the annual reports questionnaire is not always available for different years or may be difficult to use for comparative purposes.

该页面上要求的信息包括有效的电子邮件地址，使用Skype的设备以及您感兴趣的语言。
Information requested on the page include a valid email address, the devices that you use Skype on, and the languages that you are interested in.

在某些情况下，如果您拒绝提供所要求的信息，可能会无法完成进程中的特定步骤。
In some cases, you will be unable to complete a particular step in the process if you do not want to provide the information requested.

经与委员会主席团协商，决定将大会要求的信息分为五份报告。
In consultation with the Bureau of the Committee, it was decided that the information requested by the Assembly would be grouped into five reports.

提交人并未向归化局局长提出要求，也未说明她打算如何使用所要求的信息。
The author did not send a request to the head of the Naturalization Board to substantiate her request and indicate for what she intended to use the information requested.

(a)请各缔约方和观察员以书信方式及通过一份调查表提供第SC-3/5号决定第3和第4段所要求的信息。
(a) Invited Parties and observers by letter and through a questionnaire to provide the information requested in paragraphs 3 and 4 of decision SC-3/5.

该公司数十年来一直配合美国食品药物管理局(FDA)和全球其它监管机构，提供其所要求的信息。
And that the company has cooperated with the U.S. FDA and other regulators around the world to provide information requested over decades.

工作组主席于2011年1月31日向政府致函以期在90天之内获得所要求的信息。
The Chairman of the Working Group addressed the communication to the Government on 31 January 2011 with a view to obtaining the information requested within 90 days.

在其中大多数情况下，专家小组未得到回复（见附件五）。有些答复未提供所要求的信息。
In many cases, responses have not been received by the Panel(see annex V). Some replies failed to provide the information requested.

任何希望从网站上提供的服务中受益的客户都同意事先通过网上提供的表格提供所要求的信息。
Any client wishing to benefit from the services offered on the website agrees to communicate beforehand the information requested from the forms available online.

我们还要感谢那些提交2009年12月2日第64/55号决议所要求的信息的代表团。
We also extend our appreciation to those delegations that have submitted the information requested pursuant to resolution 64/55 of 2 December 2009.

一旦我们提供了FAA所要求的信息，就会开始安排认证测试飞行，并提交最终的认证文件。
Once we have addressed the information requests from the FAA, we will be ready to schedule a certification test flight and submit final certification documentation.”.