What is the translation of " 要求的文件 " in English?

• requested documents
• documents required
• of requested documentation
• papers requested
• documentation required

Examples of using 要求的文件 in Chinese and their translations into English

商务部要求的其他文件。
Other documents required by the Ministry of Commerce.

六）中国人民银行要求的其他文件。
Other documents required by Bank of China.

帕劳政府将提供所要求的文件。
The Government of Palau will provide the requested document.

本网站要求的其他文件和资料。
(9) other information or documents requested by the Platform.

会员国要求的其他文件.
Other documentation requested by the Member States.

帕劳政府将向反恐委员会提供所要求的文件。
The Government of Palau will furnish the CTC with the requested documents.

未能出具就业与培训委员会要求的所有文件者。
Fail to produce all the required documents requested by the ETC.

秘书处与科技委主席团协商后拟定了所要求的文件并在ICCD/CST(S-1)/4号文件中作了介绍。
The secretariat in consultation with the Bureau of the CST has developed the requested documents and presents them in ICCD/CST(S-1)/4.

在向前南斯拉夫问题国际刑事法庭提供所要求的一切文件时确保与克罗地亚政府的充分合作(加拿大)；.
Ensure full cooperation of the Croatian Government in making available all requested documents to the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia(Canada);

收集的文件应包括刚果主管部门在这方面要求的所有文件(见S/2010/596，附件58)；.
The documentation collected should include all the documents required by the Congolese authorities in this regard(see S/2010/596, annex 58);

信中要求的文件，并在2020年2月28日，与此相关的查询信息。
The letter requested documents and information related to this inquiry by February 28, 2020.

委员会收到秘书处载有第三十八届会议临时议程草案的说明,同时收到所要求的文件清单(E/CN.5/1999/L.9).
The Commission had before it a note by the Secretariat containing the draft provisional agenda for the thirty-eighth session, together with a list of requested documentation(E/CN.5/1999/L.9).

要求的申请文件应该只用于登记这一目的，而不应该用作情报资料或其他用途：.
Documentation required for registration should serve the sole objective of registration and must not be used for intelligence or other purposes;

这种合作包括提供所要求的所有文件、记录和财务资料，以及允许接触雇员、干事和工作人员。
Such cooperation includes the provision of all requested documents, records and financial information, as well as access to employees, officers and staff;

波斯尼亚和黑塞哥维那当局继续允许查阅政府档案，并提供所要求的文件。
The authorities of Bosnia and Herzegovina continue to grant access to Government archives and to provide requested documents.

他补充说：“但是你不得不问，为什么司法部和联邦调查局至今没有交出要求的文件？。
He added:'But you do have to ask why the DOJ& FBI aren't giving over requested documents?'.

由于这些审讯正在进行之中，应立即提供这些所要求的文件。
As these trials are in progress, it is crucial that the requested documents be made available immediately.

这些服务从云中划分出必要的资源，加载相应的web应用程序，创建或打开所要求的文件。
These services carve out the necessary resources in the cloud, launch the appropriate web application and either creates or opens the requested document.

然而，法律要求的一些文件：如选票以多种语言印制在地区与许多非英语扬声器。
Nonetheless, laws require documents such as ballots to be printed in multiple languages when there are large numbers of non-English speakers in an area.

由于一些政府机构要求的文件翻译进行认证，公证，我们能够证明公证，并在客户端的请求翻译文件。
Because some government agencies require document translations to be certified and notarized, we can certify and notarize translated documents at the client's request.

不过,我们乐意交出所要求的文件,希望这些文件将满足要求。
However, we are ready to submit the documents requested and hope that they will meet the request..

波斯尼亚和黑塞哥维那当局已授权允许查阅政府档案，并提供了所要求的文件。
The authorities of Bosnia and Herzegovina have granted access to Government archives and provided documents requested.

会议要求的文件清单和工作方案草案是起点。
The list of documents requested and the draft programme of work for the session were the starting point.

确保我们的评估员要求的官方文件尽早通过以下三种方法之一提交至以下地址：.
Ensure official documents that are requested by our assessors are submitted to the following address as early as possible by one of the three methods:.

她注意到秘书处提供的解释，特别是关于安全理事会要求的文件具有难以预见性的解释。
She had noted the explanations provided by the Secretariat, particularly with regard to the unpredictable nature of the documentation requested by the Security Council.

Moktefi先生(阿尔及利亚)针对A/C.5/53/CRP.1/Rev.1号文件说,大会所要求的文件已经列出提议应当停止的产出。
Mr. Moktefi(Algeria), referring to document A/C.5/53/CRP.1/Rev.1, said that the General Assembly had requested a document enumerating the outputs it was proposed to terminate.

白宫指示现任和前任官员不要作证或提供众议院弹each调查中要求的文件。
The White House has directed current and former officials not to testify or provide documents sought in the House of Representatives impeachment inquiry.

特派团和秘书处还向法庭送交了它要求的文件，以协助法庭进行调查。
The Mission and the Secretariat have also handed over documents requested by the Special Court to assist it in its investigations.

又强调按要求印刷的做法不应对所提供服务的质量及会员国要求的文件数量产生消极影响；.
Also stresses that printing on demand should not negatively affect the quality of services provided and the quantity of documents required by Member States;