What is the translation of " 规定为 " in English?

• provides
• prescribed as
• provisions for
• established as
• defined as
• as set forth
• regulated as
• is specified as
• as stipulated
• provide
• provided
• provision for

Examples of using 规定为 in Chinese and their translations into English

该法令还规定为卡塔尔籍女雇员提供住房。
The Act also provides for housing grants to be given to Qatari women employees.

这种形式的药物释放通常被规定为预防措施。
This form of drug release is usually prescribed as a preventive measure.

侵犯平等权也被规定为刑事犯罪(第159条)。
Violation of equality is also defined as a criminal offence(Article 159).

它被规定为贫血。
It is prescribed for anaemia.

通常中央处理器被规定为最低优先级。
Typically guest access is set to the lowest priority.

第31节规定为受害者建立和管理庇护所。
Section 31 provides for the establishment and operation of shelters for victims.

而且通常都是规定为在105℃环境温度下的寿命。
And are often prescribed for the life of the under 105℃ environment temperature.

根据法令规定为最终判决的最高法院判决。
A decision of the High Court which is provided by statute to be final.

就业法》规定为雇用老人的雇主提供资助；.
The Employment Act provides for subsidies for employers in employing elderly people;

贫困线规定为每月收入817欧元。
The poverty line is fixed at a monthly income of Euro817.

标准规定为准备使用。
The standard is provided ready for use.

第四部分-规定为解决劳资纠纷建立劳资纠纷法庭。
Part IV- Provides for the establishment of Industrial Courts for this purpose.

此项规定为在所有情况下防止贩卖妇女提供宪法保障。
This provision provides full constitutional guarantee against trafficking of women in all circumstances.

它有时被规定为每周两次。
It is sometimes prescribed for twice a week.

而且一般都是规定为在105℃环境温度下的寿数。
And are often prescribed for the life of the under 105℃ environment temperature.

这些规定为乌克兰计划建设的碳交易体系奠定了基础。
The law lays the groundwork for Ukraine's planned emissions trading system.

调查团认为，这些规定为习惯国际法准则。
The Mission regards both these provisions to be norms of customary international law.

GB2760-2001规定为允许使用的食品用香料。
GB2760-2001 provides for the use of food with spices.

它被规定为贫血。
It is prescribed for anemia.

GB2760-1996规定为暂时允许使用的食品用香料。
GB 2760-1996 provides for the temporary use of flavorants.

女工搬运的最大限度重量规定为50公斤。
The maximum weight for carriage by female workers is stipulated at 50 kilograms.

公共维护人的任期规定为5年。
The Public Defender' s term of office has been set at five years.

年颁布了《青少年法》，具体规定为10至18岁的少年犯提供人权保护。
The Juvenile Court Act was enacted in 1997, which specifically provides human rights protection for young offenders aged between 10 and 18 years old.

一个臭名昭著的例子是沙利度胺，第一规定为在20世纪50年代的镇静药。
An infamous example is thalidomide, first prescribed as a sedative in the 1950s.

这项规定为军队在军队设施上建立民用囚犯劳动项目和民用监狱营地提供了政策和指导。?
This program?provides Army policy and guidance for establishing civilian inmate labor programs and civilian prison camps on Army installations.?

低剂量的阿司匹林被规定为抗血小板治疗，许多人有过心血管事件，如心脏发作或中风。
Low dose aspirin is being prescribed as an anti-platelet therapy to many people who have had a cardiovascular incident, such as heart attack or stroke.

国家立法规定为贩运受害者设立收容所和援助中心，并确定了管理收容所和援助中心活动的有关法律依据。
National legislation includes provisions for the establishment of shelters and assistance centers for victims of trafficking and relevant legal basis has been established to regulate their activity.

中小型企业政策》，该项政策规定为妇女保留30%的贷款便利；.
The Small and Medium Enterprises(SMEs) Policy that provides for the reservation of 30% of its loan facilities for women;

直到2010年，它被销售和规定为治疗外源性肥胖以及饮食和运动的辅助。
Until 2010, it was widely marketed and prescribed as an adjunct in the treatment of obesity along with diet and exercise.

该法令还明确规定为恐怖主义目的提供武器操作训练和招募人员接受此类训练为犯罪行为。
The Act also includes provisions for specific offences of providing weapons training for terrorist purposes and of recruitment for such training. and.