Examples of using 解构了 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
她解构了各种大气条件和气体。
我解构了废墟的成分。
相反，它们解构了对名人的崇拜。
Instead, they deconstruct the cult of celebrity.他们解构了Medium帖子并创建了一个环境，允许读者将长文本块分成实验版式空间。
They deconstructed Medium posts and created an environment that allows readers to break long blocks of text into experimental typographic space.我很高兴我解构了这个无休止的列表所构建的小盒子，它只带来心痛。
I'm glad I deconstructed the small box built by that endless list, it brought nothing but heartache.新的最先进的研究解构了“啊哈！”的内部运作。
New state-of-the-art research deconstructs the inner workings of"Aha!" moments.同时，Pico很容易地解构了亚里士多德和托勒密衍生的错误理论，这是巩固占星术理论的基础。
At the same time, Pico easily deconstructed the false rationale derived from Aristotle and Ptolemy, underpinning astrology's theory.卫克斯那艺术解构了城堡的原型和以冲突和区别的方式交回它的空间和结构。
The Wexner Center deconstructs the archetype of the castle and renders its spaces and structure with conflict and difference.就政策分析而言，该项目仅仅解构了绩效方程中间的一个组成部分，它没有测量政策结果。
In policy analytic terms, the Project deconstructed only one component of the middle of the performance equation. It did not measure policy outcomes.这部惊人的《战神》小说，解构了定义游戏的核心元素，畅爽的战斗；惊人规模；.
This startling reimagining of God of War deconstructs the core elements that defined the series-- satisfying combat; breathtaking scale;在MEAN系列中，我系统地解构了整个堆栈，并详细检查了每个组成部分。
In the MEAN series I systematically deconstructed the entire stack and examined each of its constituent parts in detail.电影用这样一种奇特的方式解构了人的人格和欲望，同时也极具讽刺意味。
The film deconstructed the personality and desire of people in such a strange way, but also is very ironic.然而，仔细观察后就会发现，这堵墙解构了自身，其上装饰着低劣材料和令人不安的人像。
Upon closer inspection, however, the wall deconstructs itself as wearing lowly materials and disturbing figures emerge.英国广播公司（BBC）已仔细解构了贾汉吉尔·塔林（JahangirTareen）在最高法院（SC）提交的“信托契约”。
BBC has carefully deconstructed the‘Trust Deed' submitted by Jahangir Tareen in the Supreme Court(SC).凭借喜剧的洞察力和一丝不苟的精确度，亨斯解构了依赖的各个方面，并对成瘾的精神病理学提供了一个精彩的研究。
With comic insight and meticulous precision, Hens deconstructs every facet of dependency, offering a brilliant analysis of the psychopathology of addiction.因为，工艺上的这些改变不仅重置了汽车制造中各元素的配备，更从根本上解构了传统汽车生产成本的计算模式。
Because these changes in technology not only reset the elements of automobile manufacturing,but also fundamentally deconstructed the calculation mode of traditional automobile production cost.接下来，团队将这些视频提供给深度学习算法，该算法解构了声音并分析了它们的音高，响度和其他特征。
Next, the team fed those videos to a deep-learning algorithm that deconstructed the sounds and analyzed their pitch, loudness, and other features.他更详细地探索了负空间，解构了它的主动和被动元素，以及将负空间归类为微观或宏观的空白。
He explores negative space in greater detail, deconstructing its active and passive elements, as well as categorizing negative space as micro or macro white space.随后的每一个都移动并测试了易读性阈值，从而解构了排版的本质。
Every subsequent one shifted and tested the legibility threshold,thus deconstructing the very essence of typography.这位发言者解构了所有这些话语，却并没有提供替代性的话语。
The speaker had deconstructed all of these accounts but supplied no alternative account.在与先前的建筑师们进行对话之后，建筑师MarcGarcía-Durán用画笔劈开了墙壁，并解构了楼梯的构造。
In an amazing dialogue with the architects who preceded him,Marc García-Durán has cut walls with his drawing pen and stripped staircase structures.今年6月22日，一群年轻人自发组织了一场“经济讲座”，解释并解构了诸如“违约事件”、“估值折扣”等词语。
On June 22nd one group of youngsters conducted a spontaneous“economics lesson” in which terms suchas“credit event” and“haircut” were explained and deconstructed.因为他们大多数的作品都以幽默的方式解构了中国最具影响力的人士和政治事件，我将他们称为‘政治波普艺术'。
Because the majority of their works deconstruct the most influential personages and political events in China in a humorous way, I call them‘Political Pop.'”.伊莱亚斯·詹姆斯·科里发明了逆合成分析法，写著《化学合成的逻辑》（TheLogicofChemicalSynthesis）一书，解构了这种思想过程，并考察计算机辅助合成。
Elias James Corey developed the concept of"retrosynthesis" published aseminal work"The logic of chemical synthesis" which deconstructs these thought processes and speculates on computer-assisted synthesis.更长的工作寿命，加上深刻的技术变革，解构了传统的三段式生活--全日制教育时段、全职工作时段，以及彻底退休时段。
This long working life,coupled with profound technological changes, dismantles the traditional three-stage life of full-time education, full-time work, and full-time retirement.这三个基础被解构了.
这些速率不仅侵蚀掉了“数十亿年大陆”的观点，同时也解构了古老山脉的概念。
These rates not only erode the idea of billion-year-old continents butalso crumble the concept of ancient mountains.它带走了自由，解构了历史和人们的记忆，通过教育体系强加在年轻人身上。
Freedom is taken away, history, people's memory is deconstructed, and an educational system 
