The Preamble of the GSFA contains additional information for interpreting the data.
在解释这些数据时,我们也考虑到男性不育的因素或治疗导致睾丸癌的可能。
In interpreting these data, we considered the postulate that male factor infertility or its treatment could cause testicular cancer.
这两种分析都可以解释这些数据,而第二种更有道理。
Both stories explain the data, but the latter makes a lot more sense.
然而,研究小组不相信这样一个简单的想法能够正确解释这些数据。
However, the team wasnot convinced that such a simple idea would explain the data correctly.
因此,外周血中不同类型细胞比例的简单变化就可以很容易地解释这些数据。
Thus, a simple change in the proportion of different celltypes within the peripheral blood could easily explain the data.
解释这些数据,然而,需要一些考虑印加的定义为每个样本骨。
Interpretation of these data, however, requires some consideration of the definitions for inca bone for each sample.
多邻国承认向第三方发送信息,但解释这些数据只用于修复bug或应用程序的崩溃。
Multi-neighboring countries acknowledge sending information to third parties, but interpreting this data is only used to fix bugs or crashes of applications.
人工智能可能是解释这些数据、主动识别漏洞并采取行动,预防或减轻未来攻击的最有效方式。
AI may be the most effective approach to interpreting these data, proactively identifying vulnerabilities, and taking action to prevent or mitigate future attacks.
丹•艾瑞里,杜克大学的心理学家,为解释这些数据提供了谨慎的理由。
Dan Ariely, a psychologist at Duke, offers a reason for caution in interpreting this data.
而另一方面,我们如何选择解释这些数据也是主观的。
And on the other side, how we choose to interpret that data is subjective too.
近年来,脑部扫描变得越来越敏感,数据科学家已经改进了解释这些数据的方法(图自CNN).
Brain scans have become increasingly sensitive over the years,and data scientists have improved methods ofinterpreting all of that data.
数据科学家不仅需要分析数据,还需要向非技术团队成员解释这些数据。
Data scientists need not only to dissect and analyze data,but they also need to explain that datato non-technical team members.
In reviewing the pandemic surveillance strategy,we evaluated the utility of case-based data collection and the challenges in interpreting these data at the global level.
It is impossible to derive any real biological meaning from these findings unless sophisticateddata algorithms are used to help interpret these data effectively.
如果人工智能程序解释这些数据,结果将是结论性的:人工智能正在迅速成为经济中最尖锐的竞争优势之一。
If an AI program interpreted this data, the result would be conclusive: Artificial intelligence is quickly becoming one of the economy's sharpest competitive edges.
在解释这些数据时,应当记住任何国家的实际活动结构有可能在很大程度上受到国家毒品滥用问题性质的影响。
In interpreting the data, it should be remembered that the actual configuration of activities in any country is likely to be influenced to a great extent by the nature of the national drug abuse problem.
In the following, we explain what happens with these data:.
下面我们将解释这些数据会发生什么:.
Below we explain what happens with this data:.
实验室将提供参考范围为各年龄组,并解释这些数据时,保健医生会考虑。
The laboratory will supply the reference ranges for various age groups,and a health practitioner will take these into consideration when interpreting data.
人们会试图解释这些数据或解释这些原因。
Others will try to conceal these data or explain them away.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt