Examples of using 触动 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
我一定触动了神经。
这句话最让我触动！!
为基督触动世界.
某件事触动了一个神经.
Something has struck a nerve.线特别触动我：.
他们不需要被触动。
They do not have to be touching.它会触动所有这些事情。
我们非常亲近，几乎触动。
We are so close, almost touching.真正触动我的是两件事。
What really struck me were 2 things.我们非常亲近，几乎触动。
We were very close, almost touching.水触动了我的脚，但不适合我。
The water was touching my feet, but not me.我们非常亲近，几乎触动。
Our bodies were close, almost touching.心灵触动--与孤儿相处的日子.
A heart touching moments with the orphans.那个小女孩的故事让人触动。
Your story of the little girl is touching.癌症以某种方式触动每个人。
刚刚看了短片，非常触动。
I just saw the short film and was very moved.她的遭遇深深地触动了我们每一个人"。
罗杰坐在她身边，几乎触动。
Roger sat close beside her, almost touching.我们需要更多的梦想和更多触动人心的故事。
我看了两次，每一次都被深深地触动。
I have seen it twice, deeply moved both times.母亲”这个词只是在呼唤和触动心弦。
Her cry of"Mama" is at once touching and haunting.我看了两次，每一次都被深深地触动。
I have read it twice and each time I am deeply moved.独特的体验，强烈触动灵魂的情感。
教会触动了我们这个破碎社会需求的心脏。
Churches are touching the heart of our broken society's need.每周都没有其他运动触动这么多人的心脏。
No other sport touches the heart of so many people every week.这些事件触动了我们，但并没有吓到我们。
These events have affected us, but they have not made us afraid.他喊道，向娜塔莎挥手，那只手刚刚触动了弦。
He exclaimed, waving to Natasha the hand that had just struck a chord.这可能会触动该国其他地区农民的共鸣。
This may touch a chord with farmers in other parts of the country.我们也放了师父教功的光碟，他们显然受到触动。
We also showed them Master's exercise VCD andthey were visibly moved.他们微笑着，有点愚蠢，膝盖几乎触动。
And for a moment they were both smiling, a little foolishly,knees almost touching.
