Public storm warning signals were raised on the following provinces:.
我们认为女性风险梗死,忽略警报信号。
We think women are at lower risk and we ignore warning signs.
深入了解警报信号、适当的卫生程序和预防措施.
An in-depth look at warning signs, proper sanitation procedures and prevention.
警报信号在闪烁,我们必需做好筹备迎接检验,”她说。
Warning signals are flashing and we must be ready to be tested," she said.
警报信号越强烈,口渴就越厉害,身体对水的需求就越迫切。
The stronger the alarm signal, the stronger the thirst, and the more urgent the body's demand for water is.
警报信号在闪烁,我们必须做好准备迎接考验,”她说。
Warning signs are flashing, and we must be ready to be tested,” she said.
事实上,暴露出来的单链DNA在细胞内发出一种警报信号来激活修复酶。
In fact, exposed single-strand DNA sets off an alarm signal inside the cell that activates repair enzymes.
迈亚丁电视台报道称,该区包括在美国大使馆附近可听到空袭警报信号。
Myadine TV reported that the area includes air strike warning signals near the US embassy.
相比之下,病毒感染导致身体释放警报信号,刺激免疫系统使用一切可用的手段来对抗入侵者。
By contrast, viral infections cause the body to release alarm signals, stimulating the immune system to use all available means to fight the invader.
黎巴嫩迈亚丁电视台报道称,该区包括在美国大使馆附近可听到空袭警报信号。
Myadine TV reported that the area includes air strike warning signals near the US embassy.
相比之下,病毒感染会使身体释放警报信号,刺激免疫系统使用一切可行的手段来对抗入侵者。
Viral infections cause the body to release alarm signals and stimulate the immune system to use all the available means to fight the invader.
当指标值超过了某种预定的临界水平,就会发出警报信号。
When the indicator values cross some predetermined threshold level, a warning signal is emitted.
它们主要用于ON/OFF指示,变化条件和警报信号。
They are mainly used for ON/OFF indication,changing conditions, and alarm signaling.
这些经历可作为一种察觉警报信号以预防其他类似案件的方法。
These sessions can be used as a way of detecting warning signs to prevent other similar cases.
美国情报官员坚持认为,该方案是拦截恐怖嫌疑人潜在袭击和信息警报信号的重要来源。
Intelligence officials insist theprogram is a vital source of intercepting warning signs of potential attacks and information on terror suspects.
一系列警报信号突出了最近经济变化对女孩和妇女的有害影响。
A series of warning signs have highlighted the detrimental effects of the recent economic changes on girls and women.
为时钟、数据和警报信号(包括漏极开路)配置不同的上拉电阻器。
Configures different pullup resistors for clock, data and ALERT signals(including open-drain).
搜救卫星系统已将其空间段扩展至包括目前提供警报信号的地球静止和近地轨道卫星上的特定有效载荷。
COSPAS-SARSAT had expanded its space segment to include ad hoc payloads on geostationary andlow-Earth orbit satellites that currently provided alert signals.
如果两者并不相符,或者警报信号足以令人畏惧,那么经验丰富的并购团队应该准备好从该桩交易中脱身。
If it doesn't fit, or if the warning signals are too daunting, an experienced acquisitions team should be prepared to pull out of the deal.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt