In fact, the concern and uncertainty over funding has already caused officials in Arkansas, California,and Colorado to consider delaying planned projects.
行预咨委会预计,达尔富尔混合行动将尽一切努力及时实施所有未完成和计划中的项目。
The Committee expects that UNAMIDwill make every effort to implement all outstanding and planned projects in a timely manner.
目前的报告比以往的报告更明确地区分了现行和计划中的项目。
Ongoing and planned projects were better differentiated in the current reports than in previous reports.
行预咨委会预计,达尔富尔混合行动将尽一切努力及时实施所有未完成和计划中的项目(第55段).
The Committee expects that UNAMIDwill make every effort to implement all outstanding and planned projects in a timely manner(para. 55).
行动计划中的各个项目以此为依据,因此主要与成人有关。
Theprojects in the plan of action are based on this, and are therefore primarily concerned with adults.
该集团正在搜寻政府土地出售(GLS)计划中的开发项目。
The group is scouring thedevelopment sites in the government land sales(GIS) programme.
The 2018 report and both scheduled programs will revisit and update information about these segments, including Super Supporters, Probable Supporters and Barriers to Support.
除了这个例子之外,还有一些计划中的项目,但是很少打破现有规则的。
Other than this example, there are a few planned projects but very little actual rule-breaking going on.
投资计划中的项目与东部伙伴关系国家一起确定,并在国际金融机构的协助下确定。
The projects included in the investment plan were identified together with the Eastern Partnership countries and with the assistance of international financial institutions.
投资计划中的项目与东部伙伴关系国家一起确定,并在国际金融机构的协助下确定。
The projects in the plan have been created jointly with the Eastern Partnership countries and with the support of international financial institutions.
对现有的和计划中的项目所作的介绍强调需要有一个在全球一级负责协调的实体。
Accounts of existing and planned projects highlighted the need for a coordinating entity at the global level.
到去年底为止,中国人资助的美国在建或计划中的项目金额至少达到150亿美元。
Chinese funded projects under construction or planned in the US totalled at least $15bn by the end of 2015.
A matrix for a conceptualization of projects and programmes for the plan appears as annex III. Annex IV is a matrix to exemplify how a budget for the action plan might be formulated.
Another planned project is called" Such a(Wage) Drama", in which the population is to be informed and sensitized regarding the wage(in)equality of men and women.
Projects, although belonging to plans already approved, required technical clearance within the Programme from up to five or six different units before being submitted to the Project Review Committee.
Besides the 24 reactors being built throughout the country(and others planned), China has also been looking acquire uranium assets in Kazakhstan, Canada and Australia.
Users of the system are linked automatically through electronic correspondence and have access to the stored project documents of potentially conflicting, historical,ongoing or planned project activities.
B.国家计划中的重点项目.
National programme priorities.
工作组讨论的多年期工作计划中所涉项目:这类工作计划中的项目应当是以前曾作为单项问题讨论过的项目;.
Items covered by a multi-year work plan discussed in working groups: the items for such work plans should have been discussed as single issues before;
五)比较计划中的项目成本效益和所实现的成本效益;.
Comparison of planned cost-effectiveness of projects and cost-effectiveness achieved;
国际开发部在2002年和2005/06年期间拨款7200万英镑,实施国家政策计划中的项目。
DFID earmarked Pound72 million between 2002 and 2005/06 for projects within the country policy plan.
优先行动计划中的项目预计耗资679亿美元,其中运输基础设施项目约为244亿美元。
The projects under the priority action plan are estimated to cost $67.9 billion, including transport infrastructure projects that will cost about $24.4 billion.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt