Examples of using
计划举办
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
亚太经社会计划举办下列研讨会、专题讨论会和会议:.
ESCAP plans to hold the following seminars, symposia and meetings:.
宝马的一位代表说,该公司计划举办自己的活动。
A BMW representative said the company plans to hold its own event.
法庭还计划举办成立二十周年庆祝活动,并于2014年12月在海牙和纽约启动其新网站。
The Tribunal also plans to hold events marking its twentieth anniversary and launching its new website in The Hague and New York in December 2014.
非洲经委会还计划举办一次关于农产工业和农业综合企业中的公私伙伴关系的高级会议。
The Commission also plans to organize a high-level meeting on public-private partnerships in agro-industry and agribusiness.
统计司计划举办一系列区域和次区域讲习班,促进这些建议在国家统计系统的实施。
The Statistics Division plans to hold a series of regional and subregional workshops to facilitate the implementation of these recommendations in national statistical systems.
Samsung announced plans to host more AI-related events as well as the creation of a new AI Research Center dedicated to AI research and development.
同时,白俄罗斯计划举办一些国际纪念活动,纪念灾难二十五周年。
At the same time, Belarus plans to hold a number of international commemorative events to mark the twenty-fifth anniversary of the disaster.
年,技转中心计划举办三个国家级讲习班,利用手册的成果加强研究与开发管理能力。
In 2013, APCTT plans to organize three national workshops for strengthening research and development management capacity based on the manual' s findings.
联合王国还计划举办原子能机构主要资金捐助方会议,以推动今后筹资和人员配备问题的进展。
The United Kingdom also plans to host a meeting of the main financial donors of the Agencyto drive progress on future funding and staffing issues.
夏洛茨维尔计划举办一些和平活动,以纪念去年的活动并促进种族治疗。
Several events are scheduled in Charlottesville to observe what happened a year ago and promote racial healing.
年2月,杜尔开始为奥巴马总统计划举办一个小的晚餐在硅谷。
In February 2011, Doerr began making plans to host a small dinner for President Obama in Silicon Valley.
该研究所还计划举办一期有关跨学科犯罪学、特别是家庭暴力问题的授予证书的培训班。
The Institute was also planning to hold a diploma course on transdisciplinary criminology, and domestic violence in particular.
乌克兰计划举办一次高级别国际会议,主题是"切尔诺贝利灾难25年之后:未来的安全"。
Ukraine plans to host a high-level international conference on the theme" Twenty-five years after the Chernobyl disaster: security for the future".
夏洛茨维尔市计划举办几项活动,以回顾去年发生的事情并促进种族关系的恢复。
Several events are scheduled in Charlottesville to observe what happened past year and promote racial healing.
到2007年底,所有警察都上完了介绍课程,我们目前正在计划举办进一步的培训课程。
By the end of 2007, all police officers had completed the introductory programme,and we are currently planning to hold further training courses.
为筹备切尔诺贝利灾难二十五周年纪念,白俄罗斯正计划举办以下国际活动:.
In preparation for the 25th anniversary of the Chernobyl disaster,Belarus is planning to hold the following international events:.
外层空间事务厅也计划举办一系列研究空间科学和技术在处理可持续发展具体问题的座谈会。
The Office for Outer Space Affairs also planned to organize a series of symposia to study the practical use of space science and technology in addressing specific themes relating to sustainable development.
一个华丽的相邻庭院,他们计划举办DJ之夜和其他活动。
A gorgeous adjacent patio, where they plan to host DJ nights and other events.
他们还计划举办一系列活动,以提高公众对核技术及其在菲律宾的应用的认识。
They also plan to hold a series of events to raise public awareness about nuclear technologies and their application in the Philippines.
毫不奇怪,75%计划举办或参加独立日庆祝活动的人计划提供或喝啤酒。
Seventy-five percent of people planning to host or attend a Fourth of July celebration will serve or drink beer.
两个民间社会组织也计划举办全球纪念活动,一个在2012年举行,另一个在2015年举行。
Two CSOs also planned to hold global observance events, one in 2012 and the other in 2015.
目前正从区域和多边机构调集资金,南非政府也正计划举办公路展以推广这些项目。
Funding is being mobilized from regional and multilateral agencies andthe Government of South Africa is planning to organize roadshows to promote the projects.
在联合国教科文组织纽约联络处的支持下,人与生物圈计划正在计划举办一系列简报会和会外活动。
With the support of the UNESCO Liaison Office in New York,the MAB Programme is planning to organize a series of briefing and side events.
亚太经社会计划举办一次关于通过该区域的文化价值和传统生活方式促进可持续消费模式的专家会议。
It is planning to organize an expert meeting on promotion of sustainable consumption patterns through cultural values and traditional lifestyles in the region.
她还获得信贷帮助食品研究计划举办东北有史以来第一次大学战斗世界饥饿峰会。
She also earned credit for helping the Food Studies program host the Northeast's first-ever Universities Fighting World Hunger Summit.
In 2010- 2011, the HKSAR Government plans to organise some 36,000 recreation and sports activities for about two million participants including persons with disabilities.
年,统计司计划举办大约七个关于人口和住房普查的讲习班,内容涉及数据采集、编辑、处理和分析。
In 2008, the Division is planning to organize about seven workshops on population and housing censuses covering data capture, editing, processing and analysis.
我们正计划举办活动,活动在国际瑜伽日,旨在使瑜伽成为全球性的群众运动.
We are planning events& activities on International Day of Yoga with an aim of making Yoga a mass movement globally.
此外,减贫中心还计划举办一系列农业政策分析的能力建设研讨会,但未能获得举办研讨会的资助。
In addition, the Centre had planned to organize a series of workshops for capacity-building in agricultural policy analysis but had not secured funding for those workshops.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt