Further sessions of the Committee are planned in late 1999 and in 2000.
最新的关税政策按计划于9月生效。
That last tariff came into force as planned in September.
表6.计划于2009年举行的理事会会议a.
Table 6. Board meetings planned in 2009a.
首架747-8货机计划于今年第四季度交付。
The first 747-8 Freighter delivery is planned for the fourth quarter of this year.
该修订计划于周二已提交工会。
The plan was put forward to unions on Tuesday.
非洲办事处:计划于2004年举办4次分区域讲习班.
ROA: 4 sub-regional workshops planned in 2004.
原计划于9月20日左?
Was planned for September 20?
对实施现金转移统一方法情况的更多联合审查计划于2010年展开。
Additional joint reviews of HACT implementation are planned for 2010.
海军最大规模的蝙蝠炸弹试验原计划于1944年8月进行。
Full-scale bomber-bat tests were planned for August 1944.
计划于2005年6月举行的交互式听询会,视为大会的会议,因此无需增加经费。
The interactive hearings planned for June 2005 are considered meetings of the General Assembly and as such would not require additional resources.
控制系统计划于4月交付,而工厂将在2019年6月投入运营。
Delivery is scheduled for April and the plant is to start operation in June 2019.
决议还责成综合团支持经东帝汶当局要求、计划于2012年举行的议会和总统选举的准备工作。
The Council also tasked UNMIT to support the preparation of parliamentary andpresidential elections planned for 2012, as requested by the Timorese authorities.
样品采集计划于2020年夏季进行,样品将于2023年9月送达地球。
Sample collection is scheduled for summer 2020, and the sample will be delivered to Earth in September 2023.
Initially planned for 2017, the project stalled after the European Commission launched an investigation into the lack of public tender for the contractor.
Iger announced plans for a two billion euro, multi-year expansion for Disneyland Paris alongside French President Emmanuel Macron at the Palais de l'Elysée in Paris.
该计划于2020年夏季完工,之后风电场将为约27000户家庭提供清洁电力。
Completion is scheduled for summer 2020, after which the wind farm will supply some 27,000 households with clean electricity.
贾南德拉国王说,计划于2月8号举行的市级议会选举将为尼泊尔恢复民主铺平道路。
King Gyanendra says the municipal council elections, planned for February 8th, will pave the way for the restoration of democracy in Nepal.
他告诉各位代表,下一次专家会议计划于4月举行,第三次会议拟在5月举行。
He informed delegates that the next meeting of the experts was scheduled for April and that a third meeting would be held in May.
系列中的第三台计划于今年8月交付,第四艘可选的拖船在12月交付。
The third in the series is scheduled for delivery this August, with a fourth optional towboat lined up for delivery in December.
计划于明年年初在伦敦举行的会议,应重申国际社会支持阿富汗国家建设的波恩后阶段。
The conference planned for early next year in London should reaffirm the international community' s support for the post-Bonn phase of nation-building in Afghanistan.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt