Usually, public schools send a few teachers to computer literacy training, who would then pass on their learning through peer teaching.
印度开发的一项新的教育技术力图以所有儿童都能承受的代价,来实现大规模的计算机扫盲。
A new educational technologydeveloped in India sought to achieve mass computer literacy at a cost that made it available to all children.
政府和各伙伴正在寻求比较有创意的办法,增加获得教育的机会,包括获得电子计算机扫盲的机会。
The Government and its partners are searching for more innovative ways to improve access to education,including computer literacy.
在教学过程中扩大计算机的使用范围,以同步推进计算机扫盲;.
Expanded use of computers in the teaching process with a view to promoting computer literacy at the same time;
如果妇女们愿意,她们可以获得职业技术和计算机扫盲培训。
Women can receive training in vocational skills and computer literacy if they wish.
该行还针对贫困、失业和女商人设立了计算机扫盲中心。
It also operates Computer Literacy Centers for poor, unemployed and business women.
在四所农村学校开展了每周英语和计算机扫盲项目;以及.
Weekly English and computer literacy programs were conducted at four rural schools; and.
它引入并建立了通过p-12计划使用的计算机扫盲技能。
It introduces and builds computer literacy skills that are utilized through the P-12 program.
另一个大的挑战是在老一代人中开展计算机扫盲,很多60岁以上的人都还在努力掌握初级技能。
Another big challenge is increasing the computer literacy of the older generation, with many people over sixty struggling with elementary skills.
持续进行计算机扫盲、起草业务计划及定价和其他信息方面的援助。
Ongoing assistance is provided with computer literacy, drafting of business plans and with pricing and other information.
此外还在德里南部贫民区为这类街头儿童实施了计算机扫盲项目。
A computer literacy project has also been undertaken in the South Delhi slum area for these street children.
制定非正规教育方案,将性别观念纳入主流,专注于各种形式的识字(基础识字、功能识字、计算机扫盲);.
Development of informal education programmes, with mainstreaming of the gender concept, focusing on literacy in its various forms(basic literacy,functional literacy,computer literacy);
Therefore people need to be trained in the proper operation, use and maintenance of equipment,and suitable study and career options need to be created for them. Computer literacy is essential;
The Foundation has established and administers 4 high schools, a primary school, a technical institute, a university, a youth athletic complex,a system of 12 medical clinics, and a computer literacy training center.
计算机扫盲----特立尼达和多巴哥Niherst.
Computer Literacy-- Niherst, Trinidad and Tobago.
教师主要参加计算机扫盲培训,而不是学习在教/学中使用信息通讯技术。
Teachers are being trained mostly in computer literacy rather than the use of ICT in teaching/learning.
根据教师现代化计划,教育部针对教师、管理者以及辅助人员实施了全国计算机扫盲课程。
The DepEd implemented the National Computer Literacy Programs for teachers, administrators and support staff under the modernization program for teachers.
我国政府已开始执行一项使圣基茨和尼维斯的每名儿童在2005年以前计算机扫盲的方案。
My Government has embarked on a programme to make each child in St. Kitts andNevis computer literate by the year 2005.
在教育现代化方案下,在参加全国教师计算机扫盲方案的受训教师、行政人员和辅助人员当中,93%是妇女。
Of the trainees of the National Computer Literacy Program for teachers, administrators and support staff under the modernization program for teachers, 93 percent were women.
计算机扫盲"。主要针对扫盲后人群进行的一个项目,大部分参与者都是15岁至20岁的青年。
Literacy teaching with a focus on computing", carried out mainly in post-literacy groups where most participants are young people aged between 15 and 24.
非洲计算机与计算机扫盲宣传方案.
African Computer and Technology Literacy Awareness Program.
处理信息技术和使用计算机的能力,即信息扫盲。
Ability to handle information technology and use a computer, which is known as information literacy.
缺乏为成人教育和扫盲中心提供计算机、向学生教授计算机知识的能力,以及缺乏现代教学辅助设备;.
Lack of capacity to be able to provide computers in adult education and literacy centres so as toteach computerliteracy to students, and shortage of modern teaching aids;
KS3在信息通信技术和计算部旨在嵌入技能和知识,广泛的信息通信技术和数字扫盲计算能力包括。
At KS3 we aim to embed skills andknowledge in a wide range of ICT and computing capabilities including digital literacy.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt