What is the translation of " 计算机设施 " in English?

• computer facilities
• computing facilities

Examples of using 计算机设施 in Chinese and their translations into English

(f)计算机设施：.
(f) Computer facilities.

计算机咨询和计算机设施管理服务.
Computer consultancy and computer facilities management services.

高质量的研究支持，优秀的图书馆和计算机设施.
High-quality research support, with excellent library and computing facilities.

(f)供代表使用的个人计算机设施升级。
(f) Upgrade of personal computer facilities for delegates.

每名注册了的学生都能使用学校的计算机设施。
All registered students have access to the University's computing facilities.

向该中心提供的计算机设施.
Computer facilities made available to the Centre.

但儿童基金会未系统监测滥用计算机设施的情况。
Nevertheless, UNICEF did not systematically monitor the misuse of computer facilities.

先进的计算机设施.
Advanced computational facilities.

监测滥用计算机设施情况.
Monitoring misuse of computers facilities.

该地区新闻中心表示：“一直未批准将计算机设施用于私人目的的尝试，包括所谓的采矿。
The center's press service has confirmed that“There has been an unsanctioned attempt to use computer facilities for private purposes including so-called mining.”.

包括洗衣房、计算机设施、会议和学习室，且每栋宿舍楼至少有一间电视休息室。
These include laundry rooms, computer facilities, meeting and study lounges and at least one television lounge for each hall.

由于计算机设施和全球导航卫星系统数据分析软件得到了改进，更多用户能够处理全球导航卫星系统网络。
As computing facilities and GNSS data analysis software improved, more users were able to process a global GNSS network.

这些措施包括图书馆，开放获取计算机设施，休闲学习区，各种实验室和性能和工作室空间。
These include the library, open access computer facilities, informal learning zones, a range of laboratories and performance and studio spaces.

该地区新闻中心表示：“一直未批准将计算机设施用于私人目的的尝试，包括所谓的采矿。
The centre's press service said,“There has been an unsanctioned attempt to use computer facilities for private purposes including so-called mining.”.

也将有一整套的六间教室，并致力于图书馆，社会学习和计算机设施一楼。
There will also be a suite of six classrooms and a ground floor dedicated a library, social learning and computer facilities.

此外，图书馆还设有个人和小组学习区、计算机设施以及复印设备。
There are also areas for individual and group study, computer facilities and a photocopying facility..

它采用隐蔽的听力设备技术来破坏外国大使馆，通信中心，计算机设施，光纤网络和政府设施。
It employs covert listening device technologies to bug foreign embassies, communications centers, computer facilities, fiber-optic networks, and government installations.

此外，图书馆还设有个人和小组学习区、计算机设施以及复印设备。
The library also houses areas for individual and group study, computer facilities and a photocopying facility..

然而，为了确保土著人民不会在数字时代落后，将尽快在100个社区安装计算机设施。
Nevertheless, to ensure that indigenous peoples were not left behind in the digital age, computer facilities would shortly be installed in 100 communities.

D科学谷了解到根据美国能源部的数据，美国近三成的电力用于为数据中心和计算机设施供电。
According to the Department of Energy, nearly three percent of electricity used in the United States is devoted to powering data centers or computer facilities.

这个一流的设施包括一个新的黑暗房间，建筑师办公桌，艺术参考图书馆，计算机设施和专用纺织品区。
This superb facility includes a new dark room, architect desks, an art reference library, computer facilities and a dedicated textiles area.

B）使用交互计算机设施以任何方式向18周岁以下的个人展示--.
(B) uses any interactive computer service to display in a manner available to a person under 18 years of age.

针对这种情况，需要立即采取管理行动，控制计算机设施的增加，使世界各地的数据中心数目得到合理的控制。
This situation calls for immediate management action to contain the growth of computing facilities and achieve a controlled and rational number of data centres worldwide.

保卫民主力量将未能提交清单的原因归咎于技术问题（缺乏计算机设施）。
CNDD-FDD blamed technical problems(lack of computer facilities) for its failure to submit its list.

年6月，美国教育部的扫盲运动基金向美属萨摩亚赠款240930美元，用于改善学校的计算机设施。
In June 1997, the United States Department of Education' s Literacy Challenge Fund awarded American Samoa a grant of $240,930 to improve computer facilities at schools.

虽然占据了17世纪和19世纪的一些历史建筑，但它拥有现代化的教学设施，包括优秀的图书馆和设备齐全的计算机设施。
While occupying a number of historic buildings from the seventeenth and nineteenth centuries, it has modern teaching facilities including excellent libraries and well-equipped computer facilities.

信通技术结构审查调查表明，目前整个秘书处有34个数据中心和177个服务器机房，共有211处单独的计算机设施。
The ICT structural review surveys indicated that there are currently 34 data centres and 177 server rooms in the Secretariat, amounting to 211 separate computing facilities.

实验物理科学研究所（ScientificResearchInstituteforExperimentalPhysics）说，“存在未经批准将计算机设施用于私人用途的情况，包括所谓的挖矿”。
The center's press service has confirmed that“There has been an unsanctioned attempt to use computer facilities for private purposes including so-called mining.”.

实行逻辑安全控制，以便加强对计算机设施的保护，防止欺诈或滥用.
Implement logical security controls in order to strengthen the protection of computer facilities against fraud or misuse.

该部门已宣布，计划于2020年在Allston扩展到最先进的计算机设施。
The department has announced plans to expand to new state-of-the-art facilities in Allston in 2020.