What is the translation of " 认为安全理事会 " in English?

believe that the security council
认为安全理事会
considered that the security council

Examples of using 认为安全理事会 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
我们认为安全理事会应一致行动。
We believe that the Security Council should act unanimously.
我们认为安全理事会不应通过无法执行的决议。
We believe that the Security Council should not adopt resolutions that cannot be implemented.
认为安全理事会应有权向法院提交案件。
She considered that the Security Council should be empowered to refer cases to the Court.
认为安全理事会不应提交案件。
She did not consider that the Security Council should refer cases.
我们都认为安全理事会确实需要改革。
We can all agree that the Security Council is in need of reform.
我们认为安全理事会不应僭取制定条约的特权。
We are not convinced that the Security Council should assume such treaty-making prerogatives.
这就是为什么我们认为安全理事会不是处理和审议这一问题的主管机构的原因。
That is why we believe that the Security Council is not the competent organ to address and consider this issue.
在结束发言时,我们认为安全理事会在维持国际和平与安全方面继续发挥着至关重要的作用。
In conclusion, we believe that the Security Council continues to play a crucial role in the maintenance of international peace and security..
认为安全理事会应有权向法院提交情况,而且不止是在涉及侵略时如此。
He considered that the Security Council should have the power to refer a situation to the Court, and not only in connection with aggression.
这就是我们坚定认为安全理事会需要改革的理由。
These are the reasons that we strongly believe that the Security Council needs to be reformed.
认为安全理事会应能够如第6条(b)的规定,向法院提交情况。
He considered that the Security Council should be able to refer situations to the Court, as provided for in article 6(b).
我们认为安全理事会的组成和工作方法应当更民主、更透明。
We believe that the Security Council should be made more democratic and transparent in its composition and working methods.
因此,我认为安全理事会应核准为此任务所需增加的资源。
I therefore believe that the Security Council should approve the required increase in resources for this task.
此外,正如我们以前所表示的那样,我们认为安全理事会的工作方法应当更加公开和透明。
Moreover, as we have stated before, we believe that the Security Council' s working methods should be made more open and transparent.
认为安全理事会将于不远的将来讨论这个问题。
He believed that the Security Council would be discussing the issue in the near future.
我国政府认为安全理事会应制止卢旺达和刚果民盟/戈马派在刚果民主共和国领土上的行动。
My Government considers that the Security Council should put an end to the actions of Rwanda and RCD-Goma in the territory of the Democratic Republic of the Congo.
其他国家对气候变化造成的问题表示关注,但认为安全理事会不是讨论这一问题的适当机构。
Others expressed concern about the problems caused by climate change, but believed that the Security Council was an inappropriate venue for the discussion.
马拉维认为安全理事会作为联合国的主要机构之一,早就应该进行改革和扩大。
Malawi believes that the Security Council, as one of the principal organs of the United Nations, is long overdue for reform and expansion.
但是,为了使这一进程取得更大的成功,我们认为安全理事会应该沿着它已开始走上的道路继续前进。
However, to make this process more successful we feel that the Security Council should continue moving along the road it has set off on.
孟加拉国政府认为安全理事会应尽量少参与,不过,可灵活允许安理会将情势转交法院。
His Government believed that Security Council involvement should be minimal, although it was flexible on allowing the Council to bring situations to the court.
马来西亚代表团认为安全理事会应当缓和第三国所受的损失。
His delegation was of the view that the Security Council should alleviate the damage suffered by third States.
认为安全理事会是一个应该反映当前国际经济和政治局势的机关。
It regards the Security Council as the organ that should reflect the current international economic and political situation.
在这方面,他认为安全理事会是指引我们前进的明灯。
In this regard, he saw the Security Council as the light guiding us forward.
就此而言,我们认为安全理事会第1483号决议是实现上述目标的有益途径。
In this regard, we consider Security Council resolution 1483 a useful means of achieving these goals.
因此,我们想提出若干建议,认为安全理事会在进一步处理这一局势时应予考虑。
As such, we would like to suggest a number of proposals, which we believe the Security Council should consider in addressing this situation further.
挪威总的认为安全理事会是运转有序和有效的国际机构。
Norway generally views the Security Council as a well-functioning and effective international body.
委员会认为安全理事会是各制度的最终保证者,就如各制度本身所预见的那样。
The Board considered the Security Council as the ultimate guarantor of the regimes, as foreseen in the regimes themselves.
我们认为安全理事会改革必须兼顾所有会员国的利益和关切,无论是大国还是中小国家。
We believe that Security Council reform must perforce accommodate the interests and concerns of all Member States, be they large, medium or small.
在这种情况下,我们认为安全理事会第1325(2000)号决议是一项开创性的倡议。
In this context, we view Security Council resolution 1325(2000) as a groundbreaking initiative.
认为安全理事会在何时进行干预与何时保护受影响国家主权之间尚未找到平衡。
She held that the Security Council had not yet found a balance in the questions of when to intervene and when to protect the sovereignty of affected States.
Results: 38, Time: 0.0289

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English