What is the translation of " 认为既然 " in English?

• think that since
• assume that since
• believed that if

Examples of using 认为既然 in Chinese and their translations into English

我认为,既然我们似乎经常发现它们。
(I would argue with that since we seem to find them regularly.).

我是人力资源和会计之间摇摆不定,但是我认为,既然你似乎是这样一个人,你会发现人力资源更有趣。
I was vacillating between HR and accounting, but I thought that, since you seem to be such a people person, you would find HR more interesting.”.

认为,既然你开车超过平均水平,门票或事故的几率也高于平均水平。
Argue that since you drive more than average, your chances of getting tickets or having an accident are also above average.

认为既然买了。
If you think it was purchased.

一些人认为既然是给亚哈斯的一个兆头，那么给一个人一个他绝不会看到的兆头是没有任何意义的。
Some think that since a sign was given to Ahaz, it makes no sense to give a man a sign he will never see.

有些人认为既然我看不见，当然也就听不见。
There are those who assume that since I can t see, I obviously also cannot hear.

有人可能会认为既然人体也在发射红外线，为什么不使用红外线呢？?
Some people may think that since the human body is also emitting infrared rays, why not use infrared rays?

有时我们会将两者混淆，或认为既然公众人物都具有较高的知名度，他就一定了解如何做领导。
We sometimes confuse the two, or assume that since a public figure has a high profile, then he must know something about leadership.

伊恩和他的委员会认为既然一个城市可以行动起来，一个国家也行，于是发动全国人民一起动手。
Ian and his committee believed that if a city could be mobilised to take action, then so could the whole nation.

这会误导人们认为既然这些种内的变化是真实的，那么进化论本身--从分子进化成人--也就被证实了。
This misleads people into thinking that since such variations are real, therefore evolution itself- from molecules to man- is proven.

它认为既然自己与他的飞船直接融为一体，那它就比他更了解这艘飞船。
It thought that since it was integrated directly into his ship, it knew more about the ship than he did.

他认为既然他都如此的爱洋子了，那其他的人也会爱她。
He assumes that since he loves her so much her that everybody else will love her too.

因此我认为既然有人愿意为“它”付出高额代价，我应该试着弄清楚它是什么。
So I thought if somebody was willing to pay that much for it, I should try to figure out what it is.

你会认为既然其他人被命令如此行，那么你就有一个上帝所赐的高过其他人的需要！!
You would conclude that since others are commanded to do this, you have a God-given need to be more important than other people!

Chakraborti先生（印度）说，认为既然种族主义已不再是官方的意识形态，因此不是重要的问题，是错误的观念。
Mr. Chakraborti(India) said it was misconception to think that since racism was no longer a State ideology it was a marginal problem.

政府认为既然婚姻带来稳定，同性婚姻将带来进一步的稳定。
The government argues that since marriage brings stability, same-sex marriage will bring further stability.

我们认为既然他利用发言的机会为政治目的服务，应该有充足的理由制止他发言。
We believe that since he was using the occasion for political purposes there was every reason to rule him out of order.

首先，人们认为既然消费者很忙，这种忙碌的诉求应该使产品更具相关性，从而更容易受到青睐。
First, it is assumed that since consumers are busy, busy appeals should make the product more relevant and thus more favourable.

许多信徒认为既然我们是因着恩典而得救，不是靠守律法的功德，因此我们绝对就没有必要遵守律法。
Many believe that because we are saved by grace apart from works of the Law, we have absolutely no obligation to obey the Law.

但她丈夫似乎认为既然他获得完全监护权，提交人就不能再探视。
It appears, however, that her husband considered that, because he had been granted full custody, the author no longer had access rights.

一个女性朋友会认为既然她的男朋友已经和她在一起了，她就能认出自己，包括她的外貌、个性或身材等。
Female friends will think that since the boyfriend is already with himself, he also recognizes himself, including appearance, character or figure, etc.

此外也有必要争取纠正某些社会文化态度,例如认为既然怀孕不是疾病,在怀孕期间就不需要保健服务的看法。
It was also necessary to try to address certain sociocultural attitudes such as the view that since pregnancy was not an illness, no health care was required during pregnancy.

按照拉塔尔和达利的说法，这就是多元无知的状态：“每个人都认为既然大家都不担心，就说明一切正常。
This, according to Latané and Darley, is the state of pluralistic ignorance“in which each person decides that since nobody is concerned, nothing is wrong.

我们认为既然我们已经在这里,我们不妨等待。
She decided that as we were here we may as well wait.

我认为既然是媒体管理机构，就应该帮助我们。
I would think media systems were organizations, which means they should help you.

所以我一直认为既然来到这个国家，你就必须设法融入这个社会。
I firmly believe that if you come to this country you must try to integrate yourself into this society.

与生成学派的正规文法理论不同，功能主义认为既然语言是一个工具，根据它的功能就可以最彻底地分析其结构。
In opposition to the formal theories of the generative school, functional theories of language propose that since language is fundamentally a tool, its structures are best analyzed and understood by reference to their functions.

他认为既然是朋友，那就应该能够理解他。
And especially since it was a friend, they should understand.

委员会认为既然未提供资料，因而建议亦未得到实施。
The Committee considered that no information was provided and that the recommendation had therefore not been implemented.