What is the translation of " 认定她 " in English?

• identified her
• it found her
• thought she

Examples of using 认定她 in Chinese and their translations into English

她认定她恨他。
She thought she hated him.

认定她被恶魔附身。
She believed she was possessed by the devil.

她的遗体从未被发现，当局认定她已经死亡。
She has not been found, and authorities believe she is dead.

法院认定她的行为是企图损害印度声誉并危害国家安全。
The court identified her action as an attempt to tarnish India's reputation and compromise its security.

还认定她缺乏道德标准，或者没有"真实的确信与原则"。
And it found her lacking a moral compass or“genuine convictions or principles.”.

政府认定她的速度对于任何想泄露美国官方机密的人都是一种警告。
The speed with which the government identified her serves as a caution to anyone wanting to leak official US secrets.

当局没有确定第三个伙伴，尽管一位同事认定她是ParkHan-gyeol。
Prosecutors have not identified the third mate, but a fellow crew member identified her as Park Han-kyul.

不管怎样，在一段日子里，她的家庭医生认定她会死。
In any event, for several days the family doctor thought she would die.

当局没有确定第三个伙伴，尽管一位同事认定她是ParkHan-gyeol。
Authorities have not identified the third mate, though a colleague identified her as Park Han-kyul.

当局没有确定第三个伙伴，尽管一位同事认定她是ParkHan-gyeol。
Authorities have not named her, though a colleague identified her as Park Han-gyeol.

WhyIDidntReport，”AndiHoyt写道，她的Twitter简介认定她是一名法学院学生。
Because I was ashamed. WhyIDidntReport," wrote Andi Hoyt, whose Twitter profile identifies her as a law student.

主治医师认定她的情况危急，对她的生命不抱希望。
The attending physicians considered her condition critical and gave no hope for her survival.

于是所罗门认定她是孩子的真母亲，并将孩子判给她。
Solomon concluded that she was the true mother of the child, and gave it to her.

圣萨尔瓦多第14治安法庭认定她无罪并撤销对她的指控。
Magistrates' Court No. 14 of San Salvador found her innocent and acquitted her of the charges.

陪审团认定她有罪并且我们当时很乐观，这真是太好了，但它仍然感觉不像关闭.
It was great that the jury found her guilty and we were upbeat then, but it still didn't feel like closure.

今年3月，法庭认定她犯有绑架罪、欺诈罪，并违反南非《儿童法》。
She was found guilty in March of kidnapping, fraud and contravening the Children's Act.

当S.M.R.要求将她子女登记在护照上时，当局认定她无权获得护照并禁止她离境。
When S.M.R. requested to have her child registered in the passport the authorities found that she was not entitled to have one and was forbidden to leave the country.

她重申以前提出的各项申诉，特别指出缔约国认定她儿子参与贩毒是无稽之谈。
She reiterates her previous allegations. In particular, she contends that the State party' s affirmation that her son was involved in drug trafficking was unfounded.

几句非难可以让我一连三天记恨在心，认定她在谋划着跟我过不去。
A few words of criticism and I can bear a grudge for three days at a time, convinced she is plotting against me.

法官麦金农法官告诉她，她“幸运”布拉德福德皇室法庭陪审员认定她被激怒了.
Judge Mr Justice McKinnon told her she was"fortunate" that Bradford crown court jurors decided she had been provoked.

因此当你遇到一个极限编程者，你可以稳妥地认定她喜欢结对也喜欢实践测试驱动开发（TDD）。
So when you encounter an extreme programmer, you can safely assume that she likes to pair and likes to practice test-driven development(TDD).

在"掸邦妇女行动网络"一名创始人在哥伦比亚特区华盛顿逗留期间，新闻媒体正确地认定她是掸邦军一名指挥官的女儿。
When one of the founding members of SWAN was in Washington, D.C., the news media correctly identified her as the daughter of a commander of the Shan State Army(SSA).

她吸引他，然而，就像她自己跟安东尼说过，他已认定她是个琐碎无聊的人，恐怕无法赞成她的所作所为。
She attracted him but, as she herself told Anthony, he had decided that she was frivolous and was afraid to approve of her.

她认定她恨他。
She felt she hated him.

只要你认定她值得。
Only if you know she's worthy of it.

甚至认定她是他的女人！!
He even claims she is his wife!

一开始，医生曾经认定她无法存活。
In the beginning the Dr's weren't sure she would survive.

舍甫琴科认定她做了最好的选择。
Azelton feels she made the best choice.