What is the translation of " 认真对待这个问题 " in English?

• take this issue seriously
• take this matter seriously

Examples of using 认真对待这个问题 in Chinese and their translations into English

她必须认真对待这个问题。
They have to take this issue seriously.

政治家们必须认真对待这个问题。
Policymakers should take this issue seriously.

我希望看到各机构认真对待这个问题。
I hope authorities take this matter seriously.

政治家们必须认真对待这个问题。
Political masters must take this matter seriously.

第一，政府必须认真对待这个问题。
Secondly, the government has to take this issue seriously.

上市公司应该认真对待这个问题。
The company should take this issue seriously.

感谢您认真对待这个问题.
Thank you for taking this issue seriously.

政治家们必须认真对待这个问题。
Our politicians need to get serious about this issue.

我们需要旅行者认真对待这个问题。
We need this issue to be taken seriously by travellers.

但印度空军没有认真对待这个问题。
The Catholic Church has not been taking this issue seriously, though.

第一，政府必须认真对待这个问题。
The government should instead take up the issue seriously.

你需要认真对待这个问题。
You need to take this matter seriously.

我们需要认真对待这个问题。
We need to take this issue seriously.

政治家们必须认真对待这个问题。
And politicians must take the issue seriously.

我真的要求你认真对待这个问题。
I am really asking you to take this issue seriously.

但是，印度空军没有认真对待这个问题。
The Catholic Church has not been taking this issue seriously, though.

海地各机关务必要认真对待这个问题。
It is important that Haitian institutions address this matter seriously.

现在是应该认真对待这个问题的时候了!
It's about time to get serious about this problem!

这表明监管机构正在认真对待这个问题。
This show that the IITs are treating this matter seriously.

圣约瑟夫的发言人JosephLunardi说，学校认真对待这个问题。
Saint Joseph's spokesman Joseph Lunardi said the school takes the issue seriously.

不过似乎政府当局还未开始认真对待这个问题。
But it looks like the government has not taken the matter seriously as yet.

KaiParthy和ReprapUniverse公司则准备认真对待这个问题。
Kai Parthy and ReprapUniverse company is prepared to seriously address this issue.

是的，我们[认真对待这个问题]，”当然，“没有参加会谈的埃克莱斯顿补充说。
Yes, we are[taking the issue seriously], of course,” added Ecclestone, who was not present at the talks.

位于美国加利福尼亚州的Facebook总部表示，他们会认真对待这个问题，并且已经有数百名分包商在柏林司法办接受审查。
Facebook, based in California, says it takes the issue seriously and has hundreds of contractors reviewing posts at a Berlin office.

政府认真对待这个问题，并将继续打击内部的武装冲突和"自卫"团体。
The Government took the problem seriously and would continue to struggle against the internal armed conflict and the“self-defence” groups.

但这个禁令表明，政府正在认真对待这个问题，并有决心采取行动。
But what it does say is that our government takes the issue seriously and is committed to doing something about it.

因此，操作人员必须认真对待这个问题，并保持现场充气水上公园的水质清洁卫生。
Therefore, operators must take this problem seriously and keep the water quality of water parks clean and sanitary.

岁时，她初次了解了气候变化的问题，并且对成年人看上去不认真对待这个问题感到很吃惊。
At the age of eight, when she first learned about climate change, she was shocked that adults did not appear to take the issue seriously.