Since November 2004, no guilty pleas have been entered.
弗吉尼亚法官:PaulManafort在华盛顿认罪协议“非常不寻常”.
Virginia judge: Paul Manafort plea deal in Washington'highly unusual'.
认罪协议规定他们的服务为12至3年。
The plea deal calls for them to serve a range of three to 12 years.
一个问题是认罪协议是否可以推翻。
One issue is whether the plea agreement can be overturned.
哈斯泰特后来与检方达成认罪协议。
Gibbs later reached a plea agreement with prosecutors.
检方此前曾拒绝了任何形式的认罪协议。
The prosecution had previously rejected any kind of a plea deal.
亨利的律师很快推荐认罪协议。
Henry's lawyer quickly recommended a plea deal.
他不认罪并拒绝了认罪协议。
He pleaded not guilty and refused a plea deal.
此外,被告的检察官和律师可签订认罪协议。
Further, the prosecutor and counsel for the defendant may enter into plea agreements.
在认罪协议中,约翰逊“承认该州有足够的证据证明他有罪。
In the plea deal, Johnson“acknowledged that the state has enough evidence to convict him.
根据认罪协议,阿什顿将面临30至37个月的监禁,据他的律师说,他们将寻求减刑。
Under the plea agreement, Ashton faces prison time of 30 to 37 months, although his attorney said they will seek a lower sentence.
赫尔姆斯的终点在联邦法院,他“接受了认罪协议”,避免因为在国会说谎而“被判重罪”。
Helms wound up in federal court“striking a plea deal to avoid a felony conviction” for lying to Congress.
无辜的人经常接受认罪协议,因为这比证明他们是无辜要容易。
Innocent people often take plea deals because it's easier than proving they're innocent.
按照认罪协议,大众同意在三年内进行改革,实施新的审计制度,接受独立监管。
Under the plea agreement, VW agreed to sweeping reforms, new audits and oversight by an independent monitor for three years.
根据认罪协议,检察官驳回了近80项重罪指控,这可能意味着终身监禁。
Under a plea deal, prosecutors dismissed nearly 80 felony charges that could have meant a life sentence.
索泰洛最终接受了认罪协议,在两起案件中都被定罪,离开了警队。
Sotelo ultimately took plea deals and was convicted in both cases and left the force.
作为认罪协议的一部分,科恩同意他的公司将不再为外部投资者管理资金。
As part of his company's guilty plea, Cohen agreed his firm would no longer manage money for outside investors.
认罪协议还要求所有公主船舶参加法院监督的环境合规计划。
The plea agreement also requires all Princess ships to participate in a court-supervised environmental compliance program.
作为认罪协议的一部分,弗林同意与特别法律顾问办公室“完全、真实、彻底、坦率地合作”。
As part of Flynn's plea deal he agreed to"cooperate fully, truthfully, completely, and forthrightly" with the special counsel's office.
根据他的认罪协议条款,他必须完成200小时的社区服务,并被禁止再次担任紧急医疗技术人员.
Under the terms of his plea deal, he must complete 200 hours of community service and is barred from working as an EMT again.
Sotelo最终接受了认罪协议,并在两起案件中被定罪,离开了警队。
Sotelo ultimately took plea deals and was convicted in both cases and left the force.
在认罪协议中,他承认未经他的雇主授权故意复制和下载研发材料。
In his plea agreement, Tan admitted to intentionally copying and downloading research and development materials without authorization from his employer.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt