What is the translation of " 讨论人权问题 " in English?

• discussing human rights issues
• from discussions about human rights

Examples of using 讨论人权问题 in Chinese and their translations into English

我们不回避讨论人权问题。
But we do not shy away from discussions about human rights.

我们不会回避讨论人权问题。
But we do not shy away from discussions about human rights.

这种方法将为讨论人权问题创造建设性气氛。
Such an approach could create a constructive atmosphere for the discussion of human rights issues.

但是，中国似乎对讨论人权问题越来越敏感。
China, however, seems increasingly sensitive about efforts to discuss human rights.

办公室雇员将走访学校、讨论人权问题。
The Office staff visit schools to discuss human rights.

依法，特朗普必须与金正恩讨论人权问题.
By law, Trump must discuss human rights with Kim.

联合特使也将根据需要讨论人权问题。
The Joint Special Envoy will also address human rights issues, as required.

他发现在讨论人权问题和就改革方向、步伐和范围所展开的更为关键的辩论方面的开放程度更高了。
He found greater openness in discussing human rights issues and more critical debate on the direction, pace and scope of reforms.

理事会的工作应建立在相互尊重、互动和对话的基础之上，是讨论人权问题的重要平台。
The Council, whose work should be based on mutual respect, engagement and dialogue, is an essential platform for discussing human rights issues.

普遍定期审查是在没有歧视的基础上讨论人权问题的适当方式。
The universal periodic review was the appropriate means of discussing human rights issues on a nondiscriminatory basis.

参加理事会工作的人，应该用尊严和尊重的态度来讨论人权问题。
Those participating in the Council' s work should discuss human rights issues with dignity and respect.

我知道在我还是外交部长时，我们就在讨论人权问题。
I know from my time as Foreign Minister that we discuss human rights issues.

即使有外国政府公开讨论人权问题，与中国的金融债券的纽带也使他们的语言和行动受到束缚。
Even when governments openly address human rights concerns, financial bonds with China tether their language and actions.

坦率地说,中国政府愿意讨论人权问题是令人鼓舞的。
The willingness of the Chinese Government to discuss human rights issues frankly was also encouraging.

加拿大还对印度尼西亚愿意讨论人权问题表示欢迎,并对其本国的人权委员会继续互相进行合作感到鼓舞。
Canada also welcomed Indonesia's readiness to discuss human rights and was encouraged by the continuing cooperation between their national human rights commissions.

Degia先生（巴巴多斯）说，巴巴多斯代表团对委员会讨论人权问题时不断增强的政治化和分裂化色彩感到忧虑。
Mr. Degia(Barbados) said that his delegation was alarmed at the increasingly political and divisive nature of the human rights debate in the Committee.

缅甸政府一直持有合作的态度，对于讨论人权问题展示出很大的开放性。
The Government of Myanmar had been cooperative and had displayed great openness to discussing human rights issues.

中国国务委员杨洁篪说，北京愿意讨论人权问题，但必须是在“平等和相互尊重”的基础上谈。
Chinese State Councilor Yang Jiechi said Beijing is ready to discuss rights, but only on the basis of"equality and mutual respect.".

不在第三委员会讨论人权问题，将会降低第三委员会和大会的公信力。
To preclude discussion of human rights in the Third Committee would undermine the credibility of the Third Committee and the General Assembly.

与监狱当局举行了20次协商会议，讨论人权问题和解决办法.
Consultative meetings were held with prison authorities to discuss human rights concerns and ways of addressing them.

明显缺乏人权文化继续阻碍着人权的充分享受，使得继续公开讨论人权问题成为必要。
The obvious lack of a human rights culture continues to impede the full enjoyment of human rights, making continuing public discussion of human rights issues a matter of necessity.

美国总统奥巴马4月11日表示，他在与古巴总统劳尔·卡斯特罗的历史性会晤中毫不犹豫地讨论人权问题.
APR: U.S. President Obama said that he did not shy away from discussing human rights concerns during his historic meeting with Cuban leader Raul Castro.

他们还发现，拉丁美洲和撒哈拉以南非洲地区的教科书比世界其他地区更有可能讨论人权问题。
They also found that Latin American and Sub-Saharan African textbooks were more likely to discuss human rights than other regions of the world.

至今为止，没有设立该委员会，也没有举行任何会议来讨论人权问题。
To date, this has not occurred no meeting has been convened to discuss human rights.

巴拉圭向来而且将继续致力于采取这种方法，保持与国际社会讨论人权问题所必须的那种开放关系。
Paraguay has always been and will remain committed to such an approach and to maintaining the type of open relationship with the international community that is called for in discussing human rights issues.

讨论人权问题，如个体权利与集体权利的两分法，或者人权的普遍性，都是有益的，有助于促进落实人权的最高标准。
Discussion of human rights issues, such as the dichotomy between individual and group rights, or the universality of human rights, was healthy and contributed to promotion of the highest standards of human rights..

月10日启动了一个人权论坛，目的是让所有利益攸关方每月汇聚一堂，共同讨论人权问题，并倡导采取战略行动。
On 10 October, a human rights forum aimed at bringing together all stakeholders on a monthly basis to discuss human rights issues and advocate strategic actions was launched.

作为促进人权责任的一部分，安大略省人权委员会会见了来自世界各地的代表和访问者，一起讨论人权问题。
As part of its responsibility to promote human rights, the Ontario Human Rights Commission meets with delegates and visitors from around the world to discuss human rights issues.

月15日至16日本组织派成员参加人权委员会第九十四届会议，并与委员会成员举行正式会议讨论人权问题。
It also sent its members to attend the ninety-fourth session of the Human Rights Committee from 15 to 16 October, and had an official meeting with the members of the Committee to discuss human rights issues.

越南和欧盟讨论人权问题.
EU and Asean talk human rights.