What is the translation of " 让他们回到 " in English?

• to get them back
• them back
• to bring them back
• let them return to

Examples of using 让他们回到 in Chinese and their translations into English

你要如何让他们回到英国吗?
How the hell are we going to get them back to England?

我相信他是让他们回到顶峰的人.
I believe he is the man to take them back to the top.

时间让他们回到工作岗位。
Time to get them back to work.

我让他们回到自己的住处。
I drove them back to my place.

让他们回到属于自己的地方。
To bring them back to where they belonged.

这是因为根本没有足够的工作人员让他们回到床上.
This was because there were simply not enough staff to get them back into bed.

让他们回到船上。
Let them Return to the ship.

我们永远不能让他们回到地球上。
We can never have them back on this Earth.

他会让他们回到自己的国家.
He will let them return to their countries.

他把所有的战俘都释放，让他们回到家乡，.
He released all the prisoners and sent them back to their homes.

让他们回到战场上。
Let them return to camp.

他不能让他们回到他们旧的关系;
He could not bring them back to their old relationship;

你会让他们回到他们的脚了。
It will get them back on their feet.

如果他们还活着，就让他们回到我们身边.
If they are alive, let them come back to us.

她知道，为了让他们回到正轨，并专注于自己的学者，首先她需要消除欺凌。
She knew that in order to get them back on track and focused on their academics, first she needed to eliminate the bullying.

他估计这次旅行会让他们回到10万美元，所以13年后他和他的妻子放弃了120,000美元才能安全。
He estimated the trip would set them back $100,000, so over 13 years he and his wife put away $120,000 to be safe.

如果父母和孩子需要遇到训练有素的工作人员让他们回到正确的轨道，那就这样吧.
If parents and children need to meet a trained worker to get them back on the right track then so be it.".

他们一直在试图联系中央情报局母船,旨在让他们回到佛罗里达了几个小时,没有成功。
They had been trying to contact the CIA mother ship that was meant to bring them back to Florida for several hours, without success.

甚至有越来越多研究想要研制“爱情药”，试图改变夫妻的大脑让他们回到蜜月期。
There's even a growing field of research behind“love drugs” that alter couples' brains and transport them back to the honeymoon stage.

马丁的腿被截肢，他的女朋友自己做妓女，以便让他们回到香港.
Martin's legs are amputated, and his girlfriend whores herself in order to get them back into Hong Kong.

在接下来的几周输给阿尔维斯和皇家马德里是令人担忧的，但同时也是一剂急需的良药，让他们回到现实。
A defeat to Alaves and Real Madrid in the following weeks were worrying but also a much-needed medicine to bring them back to reality.

在国民队遭受毁灭性损失后，威尔给孩子们分配了一个新项目，让他们回到正轨。
After a devastating loss at Nationals, Will assigns the kids a new project to get them back on track.

不幸的是，没有办法拯救游艇，我们很高兴让他们回到船上安全“.
Unfortunately nothing could be done to save the yacht and we were just glad to get them back to the ship safely.”.

但让他们回到Fortnite的是每周更新新项目和限时游戏模式。
But what makes them return to Fortnite are weekly updates with new items and time-limited game modes.

然后我们让他们回到扫描仪前把故事讲给另一个从没看过这部电影的人听。
And then we asked them to go back to the scanner and tell the story to another person that never watched the movie.

他们愿意付出代价，让他们回到失败的地步，防止出现重大问题。
They are willing to pay the price so that they get back that which they lost and prevent a major problem.