What is the translation of " 让他们离开 " in English?

• let them go
• let them leave
• make them leave
• get them out
• them away
• having them leave
• letting them go

Examples of using 让他们离开 in Chinese and their translations into English

爸爸让他们离开。
Dad, let them go.

你要让他们离开吗?
Would you let them leave?

警察立即让他们离开。
The police promptly let them go.

然后让他们离开大楼。
Let them leave the building.

承认出现的任何想法，担忧或情绪，然后让他们离开。
Acknowledge any thoughts or feelings that come up and then let them go.

我想这可能会让他们离开。
I think that that will make them leave.

让他们离开这里,”琼斯说。
Get them out of here,” said Jones.

如果不信的人想离开，就让他们离开。
If the unbeliever wants to leave, let them leave.

通常情况下，我会让他们离开。
Normally I let them go.

我会让他们离开你,只要我可以。
I will pull them away from you, if I can.

请让他们离开我的视线,”他说很温柔。
Please get them out of my sight," he said very softly.

为何取消恐怖疑犯的护照而非让他们离开.
Why do we cancel passports for terror suspects- and not just let them leave?

让他们离开这里,”他大声喊道,据阿甘。
Get them out of here,” he hollered, according to Gunther.

我们让他们离开他们的报社3天.
We took them away from their newspaper for three days.

而现在，政府企图让他们离开。
Now the government is trying to take them away.

然后她又让他们离开。
And then she lets them go.

是什么让他们离开?
What makes them leave?

是什么让他们离开?
What made them left?

索性让他们离开。
Breath lets them leave.

是什么让他们离开?
But what made them leave?

柯林斯让他们离开。
Simone makes them leave.

让他们离开这里之前我失去我的午餐。
Let's get away from here before I lose my lunch.'.

我不能让他们离开我的视线一分钟。
I couldn't let him out of my sight for a minute.

让他们离开房子不是一个选择。
Leaving the family is not an option.

怎么让他们离开。
How To Let Them Go.

让他们离开一楼，就是这样。
Once he gets up off the ground, that is.

怎么让他们离开。
How to make them go away.

让他们离开我们的星球。
Drive them off of our planet.

足以让他们离开。
Enough to get them going.

我付钱让他们离开。
I pay them to leave.