What is the translation of " 训练有素的专业人员 " in English?

• trained professionals
• well-trained professionals
• trained professional

Examples of using 训练有素的专业人员 in Chinese and their translations into English

它需要训练有素的专业人员和编程专家。
It requires a trained professional and programming expertise.

我们训练有素的专业人员.
We are trained professionals.

我们需要这些训练有素的专业人员.
They need that highly-trained professional.

Restoro软件由训练有素的IT专业人员开发.
Restoro software is developed by highly trained IT professionals.

保持设备清洁，并由训练有素的专业人员提供良好的服务。
Keep the equipment clean and well-serviced by a trained professional.

就像神提供训练有素的专业人员在属灵方面给出建议一样，他也为我们提供了帮助身体的医生和顾问。
Just as God has provided trained professionals to advise in spiritual matters, He has provided us with doctors and counselors to help with the physical.

他们是训练有素的专业人员，随时准备着应对紧急情况，但他们不能为你而分心。
They are trained professionals who are prepared to respond to emergencies, but they do not need any distractions from you.

在谁人时候，航行员被认为是最训练有素的专业人员，所以军事航行员是第一个进入太空的。
In those days, pilots were considered the most well-trained professionals, so military fliers were first in line to go to space.

作为高素质的训练有素的专业人员，毕业生还可以在当地，国家和全球的各种机构环境中担任教育顾问。
As high-quality trained professionals, graduates will also be able to work as educational consultants in various institutional contexts locally, nationally and globally.

干预措施需要由合格和训练有素的专业人员实施，并且必须以科学证据为基础。
Interventions needed to be carried out by qualified and well-trained professionals, and must be based on scientific evidence.

基于社区的志愿者和训练有素的专业人员对于填补这项资源空白至关重要。
Community-based volunteers and trained professional workforces are critical to bridging this resource gap.

我们拥有训练有素的专业人员，他们正在全天候实施安全技术，帮助美国人阻止网络攻击。
We have well-trained professionals who are working around the clock implementing security techniques that will help Americans thwart cyber-attacks.

辅导交谈，私下到训练有素的专业人员，从一个人的一天到一天的生活之外的机会。
Counselling is an opportunity to talk, in private, to a trained professional from outside of one's day-to-day life.

委员会还对该缔约国由于缺乏设施和训练有素的专业人员而将儿童安置到邻国养育机构中表示关切。
The Committee is also concerned by the placement of children in care institutions in neighbouring countries due to lack of facilities and trained professionals in the State party.

提供足够的辅助装置通常需要训练有素的专业人员，如假肢和矫形技师，职业治疗师和物理治疗师。
Adequate provision of assistive devices usually requires trained professionals such as prosthetic and orthopedic technicians, occupational therapists and physical therapists.

不仅如此，训练有素的专业人员也知道如何正确利用现有资源，而不会浪费任何资源。
Not only this, the well-trained professionals also know how to make proper utilization of the available resources, without any wastage.

然而，公路和机场跑道，以适应这些变化，以及训练有素的专业人员来规划和设计他们，都缺乏。
Yet the highways and runways to accommodate these changes, and the trained professionals to plan and design them, were lacking.

但根据规定，只有训练有素的专业人员才能进行处理。
However, it must be stated that only trained professionals should do the treatment.

它已经有超过600家公司实习协议签署，并已经从超过500家公司训练有素的专业人员。
He has signed agreements with more than 600 companies for internships and has trained professionals from more than 500 companies.

(d)考虑建立一条全国性免费儿童救助热线，并为其配备训练有素的专业人员和志愿人员；.
(d) Consider establishing a toll-free, nationwide telephone helpline for children, resourced with well-trained professionals and volunteers; and.

我们相信受过高等教育、获得认证、经验丰富且训练有素的专业人员可以胜任这些工作。
We believe in highly educated, certified, experienced and trained professionals to do it.

联合国各实体已加紧能力发展努力，以确保向人道主义行动部署具有性别问题和性别暴力专长的训练有素的专业人员。
United Nations entities have intensified capacity development efforts to ensure that well-trained professionals with gender and gender-based violence expertise are deployed to humanitarian operations.

计算机曾经被认为是高端技术，只有科学家和训练有素的专业人员才能使用。
Computers were once considered high-end technology, only accessible to scientists and trained professionals.

不过，决不能将汇款视作移徙训练有素的专业人员而获取的报酬。
Remittances should in no way, however, be seen as a reward for the migration of trained professionals.

土木工程师是训练有素的专业人员，他们计划公共工程项目并监督他们的执行。
Civil engineers are highly trained professionals who plan public works projects and supervise their implementation.

有效的安全需要训练有素的专业人员，他们具有保护各种环境的专门知识。
Effective security requires highly trained professionals who have specialized knowledge to protect a wide variety of environments.

相反，不管受害者背景如何，在由训练有素的专业人员向其提供治疗方面取得了重大进步。
On the contrary, significant progress had been made in providing for the treatment of victims, regardless of their background, by trained specialists.

IBM计划让Promontory训练有素的专业人员对Watson进行法规信息训练，最终将该AI系统运用到实际应用中。
The plan was to have Promontory's highly trained professionals train Watson on regulatory information, eventually using the AI system in real-world applications.