The workforce of Flanders is multilingual, highly-educated, and loyal.
他们讲多种语言,但担心他们无法支付子女的教育费用。
They speak multiple languages but fear they won't be able to pay for their children's education.
会讲多种语言的工作人员每周7天每天24小时欢迎您的光临。
The multilingual reception staff welcomes you 7 days a week, 24 hours a day.
有趣的是,来到海牙的绝大多数移民都受过良好的教育、讲多种语言,而且收入不低;.
Interestingly, the vast majority ofimmigrants came to the Hague are well-educated, speak multiple languages, and low income;
若干庇护所还有讲多种语言的工作人员和自愿人员,以协助一些移民妇女。
Several shelters also have multilingual staff and volunteers in order to assist immigrant women.
新世界的业务不会要求您的高级团队讲多种语言(虽然这肯定会有所帮助)。
Business in the new worldisn't going to demand that your senior team speaks multiple languages(although it would certainly help).
来自西班牙庞培法布拉大学的一项研究揭示:讲多种语言的人更会观察他们周围的环境。
The University of PompeuFabra in Spain conducted a study showing that multilingual people are better at examining their surroundings.
来自西班牙庞培法布拉大学的一项研究揭示:讲多种语言的人更会观察他们周围的环境。
The University of Pompeu Fabra in Spain revealed that multilingual people are better at observing their surroundings.
来自西班牙庞培法布拉大学的一项研究揭示:讲多种语言的人更会观察他们周围的环境。
A study from Spain's University of Pompeu Fabra revealed that multilingual people are better at observing their surroundings.
来自西班牙庞培法布拉大学的一项研究揭示:讲多种语言的人更会观察他们周围的环境。
According to a study from Spain's University of Pompeu Fabra,it was revealed that multilingual people are better at observing their surroundings than others.
一个由不同国籍、传统、文化、社会经济地位、讲多种语言、坚持各种信仰和记忆的人组成的世界??
Of people of different nationalities, traditions, cultures,socio-economic status, speaking many languages, clinging to a variety of faiths and memories?
狐狸34个新闻:讲多种语言的是,打开大门,无限机遇的技能。
Fox 34 News: Speaking multiple languages is a skill that opens the door to endless opportunities.
我们将透明度和全球视角融入我们的品牌,讲多种语言,努力反映所有优势。
We make transparency and a global perspective integral to our brand, speaking many languages and striving to reflect all vantage points.
接受过培训的员工和志愿者也会讲多种语言,他们将提供协助,帮助受害者重享假期。
Trained staff and volunteers, who speak a variety of languages, will provide assistance so the victim can get back to enjoying their holiday.
虽然大多数机场的工作人员会讲多种语言,它是重要的是知道一些基本的西班牙语单词。
While most of the staff at the airport will speak a variety of languages, it is important to know some basic Spanish words.
来自西班牙庞培法布拉大学的一项研究揭示:讲多种语言的人更会观察他们周围的环境。
A study by Pompeu Fabra University revealed that people who speak several languages are better at observing their surroundings.
也有其他研究表明讲多种语言和延迟老年痴呆症发病之间的联系。
Other research has also indicated a link between speaking multiple languages and a delayed onset of dementia.
基于该研究成果,讲多种语言的能力实际上可以减少对成规的依赖,这又是一个益处。
Based on that finding, the ability to speak multiple languages may actually lessen reliance on stereotypes; another benefit.
语言不是问题:芬兰医务人员大多能讲多种语言,如有需要,也可以安排口译员。
Language is not a problem; Finnish medical staff are multilingual and interpreters can also be used if required.
也有其他研究表明讲多种语言和延迟老年痴呆症发病之间的联系。
There's even some connection between speaking multiple languages and delaying the onset of Alzheimer's.
我们的工作人员热情友善,会讲多种语言,将为您提供周到而优雅的服务。
Our personnel speak several languages and will offer you pleasant, personalised service.
第一夫人梅拉尼亚·特朗普曾是一位国际名模,她能讲多种语言,并投身于各项慈善事业。
First lady Melania Trump, a former international model, speaks several languages and is involved in various causes.
我们相信,在您的手机或平板中的通信设备需要能讲多种语言。
We believe that the communications device in your phone or tablet needs to be able to speak many languages.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt