There are many wounded, so the death toll could rise," said Rehmat Saleh Baloch, health minister for Baluchistan province.
有许多伤员,所以死亡人数可能上升,”省卫生部长RehmatSalehBaloch说.
There are many wounded, so the death toll could rise,” said Rehmat Saleh Baloch, the provincial health minister.
她说,许多伤员被送往贾夫夫和也门首都萨那的医院。
She said many wounded were taken to hospitals in Jawf and Yemen's capital, Sanaa.
此外,如同往常他们在袭击、入侵和屠杀以后一样,以色列占领军阻挠巴勒斯坦医务人员撤走许多伤员。
Furthermore, the Israeli occupation forces, as is usually the case after their raids, invasions and massacres,made it impossible for Palestinian medics to evacuate many wounded.
我们的思想和祈祷与遇难者的家人和其他亲人在一起,我们希望为许多伤员全面康复。
Our thoughts and prayers are with the families and other loved ones of those killed,and we wish a full recover for the many wounded.
因为许多伤员伤势严重,因此死亡者人数估计还会增加。
The death toll is expected to rise as many of the injured are in a serious condition.
许多伤员要求他们不要卸下手推车,而只是让他们坐在上面。
Many of the wounded asked them not to unload the carts but only to let them sit on the top of the things.
由于叙利亚政权实施包围,治疗伤员需要的很多医疗援助物资到不了现场,导致许多伤员死亡。
Due to the Syrian regime' s siege, much of the medical aid needed to treat the injured is not available,resulting in many of the injured dying.
乌克兰明爱援助组织赞扬抗议医务人员,但表示许多伤员需要长期护理,包括假肢。
The Caritas Ukraine aid group praised the protest medics butsaid many of the wounded will need long-term care, including prosthetics.
当大军败退时,法军在12月从维尔纽斯(Wilna)撤退,但被迫留下了许多伤员,其中就包括拉乌塞。
As the army retreated, in December the French evacuated Wilna butwere forced to leave many wounded soldiers behind, including La Houssaye.
医疗设备和药品严重短缺,使许多伤员在死亡线上挣扎。
The critical shortage of medical equipment andmedicines has left many of those injured struggling to survive.
军中也有许多伤员。
There's some wounded people in the army, too.
他们当中有许多伤员被送往圣特蕾莎医院。
Many of them were injured and had to be taken to the Santa Teresa Hospital.
贾布里告诉法新社(AFP),许多伤员情况严重。
Jabri told AFP that many of the wounded were in serious condition.
在体育场发生事件后,许多伤员须送到医院,因为救护车数量不够,而不得不动用一些私人车辆。
Following the events at the stadium, many of the wounded required transportation to hospitals and owing to the shortage of available ambulances, private vehicles had to be pressed into service.
镇里有许多病人、伤员、老人、妇女和儿童。
There were many sick, injured and old people, women and children in the town.
医学界说他们正在进行许多截肢试图挽救伤员,而血液和静脉滴注供应不足。
Medics said they were carrying out many amputations to try to save the wounded, while supplies of blood and IV drips were running out.
我们从几个方面了解到,许多幸存下来的伤员都留下了金属碎片和四肢嵌入的完整螺栓。
We understand, from several sources, that many of the casualties who survived were left with metal fragments and full bolts embedded in their limbs.
在体育场内,许多人在企图帮助伤员和被强奸者时被枪杀。
Several people were shot to death inside the stadium complex while attempting to assist injured persons and rape victims.
由于被政权围困,这些地区缺乏医治伤员所需的许多必要医疗援助,导致多人死亡。
Due to the Syrian regime' s siege on these areas, much of the medical aid needed to treat the injured is not available, resulting in many deaths.
许多伤员后来死亡.
Many of the wounded later died.
许多伤员后来死亡.
Several of the injured later died.
许多伤员的亲属也涌进来,我们不得不控制人群,但这非常困难。
Many relatives of the wounded also flooded in, and we had to control the crowd, which was extremely difficult.
绷带用完了,但仍有许多伤员。
We have ripped off the bandage, but there is still a gaping wound.
医疗援助组织无国界医生组织称,它已经向霍斯特省医院捐赠了应急物资,许多伤员都被带走。
Medical aid group Medecins Sans Frontieres said it had donated emergencysupplies to the Khost provincial hospital where many of the wounded were taken.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt