Many businesses are adopting a“mobile-first” strategy.
许多公司已经开始采用这种技术来构建他们的API。
A lot of companies have started adopting this technology to build their APIs.
许多公司已经决定任命外部董事,并倾向于选择女性律师。
Many companies have decided to appoint outside directors and they tend to choose woman lawyers.
许多公司已经拥有能够完成工作的数据基础设施,以及有经验的能够应对这项挑战的人员。
Many companies already have a data infrastructure that can get the job done as well as people with the skills to take on the challenge.
许多公司已经发现,高质量、低成本和差异化已经很难超越当今市场白热化的竞争。
Many companies have discovered that it takes more than the accepted basics of high quality, low cost, and differentiation to excel in today's competitive market.
许多公司已经失去了自己的领域,不得不争取让他们回来,只因为他们忘了按时更新。
Many companies have lost their domains or had to fight to get them back, simply because they forgot to renew it on time.
许多公司已经提供了“社交支持”服务,并取得了不同程度的成功。
Many companies already provide“social support,” with varying degrees of success.
许多公司已经有了展示的文化,但在许多公司中,这种特权只授予少数人。
Many companies already do have a culture of presenting but in many this privilege is given to only a few people.
许多公司已经将这些模型作为其战略议程的一部分,或者已经开始开发和销售解决方案。
Many companies have made these models part of their strategic agendas or have started to develop and sell solutions.
许多公司已经承诺他们的AI解决方案比诊断某些条件的医生更快更好。
Many companies have emerged, promising their AI solutions are faster and better than doctors at diagnosing some conditions.
为了成为先锋并获得竞争优势,许多公司已经将机器人集成到他们的工作中。
In order to be a pioneer and gain a competitive advantage, Many companies have integrated robots into their work.
许多公司已经转向SaaS解决方案,作为这些问题的一个解决措施。
Many companies have turned to SaaS solutions as a remedy for these issues.
许多公司已经开始尝试DevOps功能,这些功能涉及多个部门的运营和IT。
Many companies have started to experiment with DevOps functions which involve operations and IT across multiple departments.
因此,许多公司已经建立人员管理规则,并且自觉执行。
As a result, many companies have established rules for personnel management and are consciously enforcing them.
许多公司已经完成了,因为他们没有合适的电气设备在尘土飞扬的环境中运行。
Many companies have been fined because they don't have appropriate electrical equipment for operation in a dusty environment.
因此,许多公司已经自愿撤回申请,其中一个后果就是减少了审批的等待时间,他说。
As a result, many companies have voluntarily withdrawn their applications, and one consequence has been a reduction in the waiting time for approvals, he said.
结果,许多公司已经开始实施多样化的业务并为客户提供更多的网络服务。
So many companies have begun to implement diversified operations and provide more network services to customers.
许多公司已经投资于新的安全系统,以确保数据得到适当的保护,并且只有适当的人员才能访问。
Many companies have invested in new security systems to make sure that data is properly protected and only accessed by the appropriate staff.
人脸识别软件并不是什么新鲜事,许多公司已经开始以各种各样的方式使用它。
Facial-recognition software is nothing new, and many companies have begun to use it in a variety of ways.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt