Examples of using
许多南方
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
许多南方学者为他工作。
Many South Africans did work him.
许多南方浸信会领导人都强调投票给摩门教徒没有宗教障碍。
Many Southern Baptist leaders have emphasized there are no religious obstacles to voting for a Mormon.
重建后,维吉尼亚州和“许多南方州通过了投票税,以防止非裔美国人投票。
Following Reconstruction, Virginia and"many southern states passed poll taxes in an effort to keep African-Americans from voting.
尽管最近为更好地协调发展合作作出了努力,许多南方合作伙伴还是通过多种渠道和机构提供援助。
Despite recent efforts to better coordinate development cooperation, many Southern partners provide assistance through a variety of channels and institutions.
许多南方国家在连通性方面也取得了前所未有的进步,从而使得能够快速地分享信息、知识和技术。
Many Southern countries have also experienced unprecedented advances in connectivity, allowing for accelerated sharing of information, knowledge and technology.
史密森尼指出,“许多南方白人通过将这种水果变成贫困的象征,对这种自给自足作出了反应。
Smithsonian points out that“many Southern whites reacted to this self-sufficiency by turning the fruit into a symbol of poverty.
继1968年的竞选活动,许多南方民主党人开始迁移到,在深刻的方面改变美国选民趋势共和党。
(Following the 1968 campaign, many southern Democrats began a migration to the Republican Party in a trend that changed the American electorate in profound ways.).
许多南方合作伙伴在各自的区域内开展发展合作,发挥"中心"作用,拉动增长、贸易和投资。
Many Southern partners carry out their development cooperation within their regions, where they play" anchor" roles that drive growth, trade and investment.
许多南方合作伙伴只提供基于赠款的合作,而一些较大的双边和多边合作伙伴主要是提供优惠贷款。
Many Southern partners offer grant-based cooperation only, whereas some larger bilateral and multilateral partners provide concessional loans primarily.
许多南方国家根据“经济适用法案”拒绝了医疗补助计划,该法将医疗保健扩大到数百万无保险的美国人。
Many southern states rejected Medicaid expansion under the Affordable Care Act, which extended health care to millions of uninsured Americans.
Rabbi and historian Bertram Korn answered that“many Southern Jews believed slavery to be indispensable to their happiness and security.”.
他摧毁了许多南方人身体和心理上发动战争的能力。
He destroyed much of the South's physical and psychological capacity to wage war.".
其他代表团的赞扬扩大捐助基础,以包括许多南方捐助国,并认为供资增加证明对资发基金任务和管理的支持。
Others applauded the broadening of the donor base to include many Southern donors, and cited the funding increase as evidence of support for the mandate and management of UNCDF.
McKinley and Hanna hosted many southern Republican leaders in Thomasville, subsidizing those who did not have the money to come, and made many converts.
Many Southern Governments require a step increase in national and decentralized analytical capacity to ensure availability of timely and comprehensive information, especially when aid is highly fragmented.
虽然许多南方报纸此前曾辩称私刑是文明社会的一道防线,但在华盛顿死后,他们没有再沿用这样的说法。
Although many southern newspapers had previously defended lynching as a defense of civilized society, after Washington's death, they did not cast the practice in such terms.
From the American Civil War until World War II,Alabama, like many Southern states, suffered economic hardship, in part because of continued dependence on agriculture.
这些教堂使黑人能够以许多南方人所从事的方式进行礼拜。
These churches made it possible for Blacks to worship in a manner in which many had practiced in the South.
Korn,他承认‘许多南方的犹太人认为奴隶制是他们幸福和安全不可缺少的。
Korn, whom you quote, confessed that“… many Southern Jews believed slavery to be indispensable to their happiness and security.”.
对许多南方白人来说,这本书和这部电影是一种文化上的肯定。
For many white people in the South, the book and movie were a cultural affirmation.
早在1914年大战爆发之前,许多南方人认为北方佬不仅是敌人,而且是懦弱的敌人。
Back before the Great War started in 1914, lots of Confederates believed the Yankees were not only enemies but cowardly enemies.
Mr. Ahmad(Iraq) stated that many Southern countries were still suffering economically and socially, leading to increased unemployment, disease and poverty.
Many transnational corporations from the South invest in least developed countries and the evidence suggests that the impact of South-South FDI is particularly significant for the poorest developing countries.
昆汀·康普森代表着旧南方的失败,以及许多南方年轻人在20世纪初感受到的流离失所感。
Quentin Compson represents the defeat of the Old South and the sense of displacement which many young Southerners felt in the early 20th century.”.
许多南方人不认为他们被平等看待。
Many southerners considered that they were not treated as equal partners.
很快,然而,许多南方人越来越不愿意在陌生人面前谈论奴隶制。
Soon, however, many Southerners became less and less willing to talk about slavery in front of strangers.82.
联邦法学家(包括许多南方血统)要求威斯康星州向联邦政府提出要求。
Federal jurists(including many of southern pedigree) demanded that Wisconsin hew to federal authority.
他们对许多南方国家的偿债负担有增无已表示担忧。
They expressed their alarm at the burden of debtpayments which has become heavier in many countries of the South.
对许多南方人而言,莱康普顿宪法轰轰烈烈的失败是更多自由州即将加入联邦的恶兆。
To many Southerners, the resounding defeat of the Lecompton Constitution foreshadowed the entry of more free states into the Union.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt