Many major corporations engage in a cycle of self-deception.
酒店还是您访问附近许多大公司的理想基地。
The hotel is also an ideal base for visiting the many major companies nearby.
许多大公司遗留的应用程序只支持IE6。
Many large corporations have legacy applications that only support IE6.
所以许多大公司的总部都设在附近,”她说。
So many major companies are headquartered nearby,” she says.
在许多大公司,课程费用实际上将由雇主支付。
In many larger companies, the course costs will be covered by the employer.
许多大公司在网站上运用jQuery:.
Many of the largest companies on the Web use jQuery:.
许多大公司也开始这么做。
And a lot of big companies are starting to do this as well.
许多大公司利用Julia来完成他们的项目。
Many huge corporations use Julia for their projects.
许多大公司在网站上使用jQuery:.
Many of the largest companies on the Web use jQuery:.
许多大公司利用Julia来完成他们的项目。
Some of the huge corporations are using Julia for their projects.
BALDWIN不是像许多大公司一样的过滤器装配厂商。
Baldwin Filters is not just a filter assembler like many large companies.
适用于许多大公司.
Apply to a Lot of Companies.
美国许多大公司对该校毕业生的评价是具有领导才能和排除困难的能力。
The evaluation of the graduates of the school's many large companies in the United States is the leadership and ability to exclude the difficulty.
许多大公司(如设计机构)以他们的工作方式接受这些实践。
Many big companies(such as design agencies) embrace these practices in the way they work.
许多大公司都提供员工所有制,所以这并不是创业文化所独有的。
Many large companies provide employee ownership so this is not unique to startup culture.
目前,许多大公司都为塑料瓶中的可回收成分设定了更高的目标。
Many large companies have set higher targets for recycled content in their bottles.
不过,惠普已经解决了一个困扰了许多大公司的问题--花太多的时间去做决定。
However, HPE has tackled one problem that hinders many big companies: the time it takes to make decisions.
然而许多大公司已经推进了把工厂转移至墨西哥的计划,凸显出特朗普的计划面临很大的经济阻力。
Yet many major corporations have plowed ahead with plans to move factories to Mexico, underscoring the scale of the economic forces that confront Trump's plans.
许多大公司不期待变化,并且对外部力量的反应非常缓慢。
Many large companies do not predict change and are very slow to react to external forces.
许多大公司将“面对面”的招聘会摆到网上,就做好了“打假”的准备。
Many big companies put"face to face" job fairs on the Internet, ready to"take a break".
例如,在商品方面,企业的社会责任正在促使许多大公司加强与发展中国家供应商的联系。
For example, in the commodity sector,corporate social responsibility is leading many major corporations to strengthen links with developing-country suppliers.
许多大公司将渐进式自愿指导方针和原则作为指导其运营的框架,同时不断提高资源利用效率。
Many major companies have embraced progressive voluntary guidelines and principles as a framework for their operations, while pursuing resource efficiency improvements.
许多大公司已经装备了最先进的电子通讯网络,但使用这种网络的中小型公司还不多。
Although many large companies are equipped with state-of-the-art electronic communication networks, the number of small and medium-sized companies operating such networks is insignificant.
许多大公司都在设计可以回收利用以此来限制污染的产品。
Many big companies are designing products that can be recycled after use to limit pollution.
与此同时,许多大公司仍然运行着黑莓企业服务器,为员工手中数量越来越少的黑莓设备提供支持。
At the same time, many large corporations still operate BlackBerry Enterprise Servers to support the dwindling number of BlackBerrys used by their employees.
许多大公司都已经支持OpenDaylightSDN,不久的将来还会有更多。
Many major companies are already supporting OpenDaylight SDN and more will be joining shortly.
许多大公司都在设计产品,这些产品在使用后可以循环使用以限制污染。
Many big companies are designing products that can be recycled after use to limit pollution.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt