Examples of using 许多抗生素 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
现在使用的许多抗生素来自生活在土壤中的细菌。
Many antibiotics in use today came from bacteria that live in soil.值得庆幸的是，许多抗生素可以杀死B.pseudomallei。
Thankfully, a number of antibiotics can kill B. pseudomallei.许多抗生素对结核病都是有效的。
A number of antibiotics are effective against tuberculosis.为何许多抗生素药效不再？?
Why are some antibiotics no longer effective?即使禁止所有的抗生素用于刺激动物生长，但许多抗生素仍然能够以类似的方式使用下去。
This means that even ifall growth promotion approvals were withdrawn voluntarily, many antibiotics could still be used in similar ways.由于许多抗生素以相似的方式运作，单一抗生素可以促进对许多药物的抗性。
And since many antibiotics operate in similar ways, a single 导读：现在使用的许多抗生素来自生活在土壤中的细菌。
Many antibiotics in use today came from bacteria that live in soil.许多抗生素具有可怕的副作用，并且会引起危险的过敏反应。
Many antibiotics have terrible side effects and can cause dangerous allergic reactions.然而，许多抗生素来自微生物本身，生存压力会迫使微生物物种不断发展出击败竞争对手的武器。
But many antibiotics have come from microorganisms themselves, where the fight for survival has forced one species to make weapons to defeat their competitors.她补充说，许多抗生素来自土壤中细菌产生的化合物。
Many antibiotics, she added, originate from compounds produced by bacteria found in soil.当细胞失去其机械性能，它们破裂而死亡，许多抗生素攻击的信封，以机械方式破坏细菌细胞。
When cells lose their mechanical properties, they rupture and die, and many antibiotics attack the envelope in order to mechanically destabilize bacterial cells.这已经发生了许多抗生素，曾经是现代医学的主力，包括青霉素。
This has happened with numerous antibiotics that were once the workhorses of modern medicine, including penicillin.但是，许多抗生素类别（例如，糖肽类和氟喹诺酮类）属于第三类，其功效同时取决于浓度和时间。
Many antibiotic classes(e.g., glycopeptides and fluoroquinolones) fall, however, into the third category, where efficacy depends both on concentration and time.现在使用的许多抗生素来自生活在土壤中的细菌。
Many of the antibiotics used today originate from bacteria that live in 目前许多抗生素都变得一无是处，每年造成数百万人死亡。
这一知识可被直接应用于实践，比如，目前许多抗生素通过阻滞细菌核糖体的功能而治愈多种疾病。
This knowledge can be put to a practical andimmediate use; many of today's antibiotics cure various diseases by blocking the function 在此期间，发现许多天然抗生素-通常是在土壤中发现的抗菌物质-相对容易变成药物。
In this period, many natural antibiotics- generally antibacterial substances that are found in soil- were found that were relatively easy to turn into medicines.每年大约有160万人死于结核病，许多病人因为抗生素不起作用而受苦。
Approximately 1.6 million people die of tuberculosis every year and many patients suffer because antibiotics do not work.每年大约有160万人死于结核病，许多病人因为抗生素不起作用而受苦。
About 1.6 million people die each year from tuberculosis, and many patients suffer because antibiotics don't work.每年大约有160万人死于结核病，许多病人因为抗生素不起作用而受苦。
About 1.6 million people die each year from tuberculosis, and many patients suffer because antibiotics no longer work effectively.抗生素：许多女性在连续服用抗生素几天后会得酵母菌感染。
两组中的许多人都认为抗生素“不会伤害”患有流感或感冒症状的患者。
Many in both groups believe that antibiotics"can't hurt" patients with flu or cold symptoms.NIH警告说，抗生素杀死了许多负责保持人体健康和感染免疫的“好”细菌.
The NIH caution that antibiotics kill a lot of the"good" bacteria that are responsible for keeping the human body healthy and immune to infections.大约一半的人是憩室炎需要住院治疗，其中许多人需要静脉注射抗生素.
About half the people with diverticula require hospitalization and many need intravenous antibiotics.抗生素在许多方面都是一种祝福，但是当我们释放抗生素来对抗细菌时，抗生素开始出现抗生素.
Antibiotics were in many ways a blessing, but the moment we unleashed 大约一半的人是憩室炎需要住院治疗，其中许多人需要静脉注射抗生素.
About half of those who have diverticulitis require hospitalization andmany need intravenous antibiotics.在过去的几十年中，许多细菌已经对现有抗生素产生抗药性，并且很少有新药出现。
Over the past few decades, many bacteria have become resistant to existing antibiotics, and few new drugs have emerged.在许多方面，抗生素耐药性与气候变化相似.
In many ways, antimicrobial resistance is similar to climate change.在医疗保健方面，许多常规治疗和手术依赖抗生素来预防感染的发展。
In healthcare, many routine treatments and surgery depend on antibiotics to prevent the development of infections.但光靠这些规则是不够的，因为在许多发展中国家，抗生素不需要处方就能获得。
Yet such rules alone will not be enough, because in much of the developing world, antibiotics can be obtained without a prescription.
