What is the translation of " 许多法律 " in English?

• many legal
• many laws
• many legislative
• many law
• numerous statutory

Examples of using 许多法律 in Chinese and their translations into English

有许多法律条款保护在职人员的家庭。
There are many legislative provisions regarding protection of the family for people who work.

在许多法律系统中。
Exist in some legal systems.

该委员会已经审议了许多法律并提出了修正案。
The Commission has reviewed a number of laws and suggested amendments.

许多法律规则与宗教戒律有渊源关系。
Many statutory rules originate from religious precepts.

许多法律起草委员会和法律事务协会的主席和成员。
Chairman and member of numerous law drafting committees and associations for legal matters.

沃特玛卷入了许多法律纠纷。
Iglehart was involved in several legal disputes.

并颁布了许多法律保护我们。
There are plenty of laws to protect us.

编纂司负责许多法律出版物的实质性编制工作。
The Codification Division is responsible for the substantive preparation of numerous legal publications.

对许多法律来说，一定的监管灵活度必不可少。
It is true that a certain amount of regulatory flexibility is necessary in many laws.

许多法律意见.
Numerous legal opinions.

我懂了许多法律知识。
I have acquired a lot of legislative knowledge.

并颁布了许多法律保护我们。
A lot more laws were passed to protect us.

时你会碰到许多法律问题。
You will land up in a lot of legal problems.

你违反了许多法律。
They violated a lot of laws.

这些自由在国家和两实体中受许多法律的制约。
These freedoms are regulated by numerous laws at the State and Entity levels.

引渡请求常常受到许多法律挑战。
Extradition requests are often subject to numerous legal challenges.

在许多法律制度中，为了节省时间和费用，将强制性的形式要求保持在最低限度。
In many legal systems, in the interest of saving time and cost, mandatory form requirements are kept to a minimum.

政府通过了许多法律来保护妇女免受剥削，并对包括家庭暴力在内的对妇女的任何暴力行为进行严惩。
The Government had adopted many laws protecting women against exploitation and imposing severe punishments for all forms of violence against women, including domestic violence.

出于安全考虑，许多法律制度规定只有有担保债权人有权撤销或修订登记。
For reasons of security, many legal systems provide that only the secured creditor has the authority to cancel or amend a registration.

在国家一级，它已采取许多法律措施和实际措施，以期使反对歧视的活动更有效。
At the national level, it had taken many legal and practical measures with a view to making anti-discrimination activities more effective.

此外，还采取了许多法律法规，以加强保护和促进人权。
In addition, many laws and regulations have been adopted in order to strengthen the system for the protection and promotion of human rights.

此外，还制定了许多法律和规章以加强保护和促进人权的制度。
In addition, many legislative and regulatory provisions have been adopted to strengthen the system for protecting and promoting human rights.

许多法律的、经济的、程序的、实际的和文化的壁垒阻碍了生活贫困的人进行出生登记和获得合法的身份文件。
Many legal, economic, procedural, practical and cultural barriers impede persons living in poverty from registering at birth and obtaining legal identity documents.

因此，许多法律措施开始生效，明显地改善了同性伙伴的法律处境。
Consequently, numerous statutory measures took effect which entailed a clear improvement of the legal situation of same-sex partnerships.

许多法律赋予竞争主管当局就竞争对拟议新法律和法规的影响问题向政府提出建议的责任。
Many laws give competition authorities the responsibility of advising the Government on the impact on competition of proposed new laws and regulations.

她赞扬法国的许多法律成就，但是说，在政治决策和高等教育领域需要进步。
She commended France' s many legislative achievements but said that progress was needed in the areas of political decision-making and higher education.

尽管《宪法》有规定，喀麦隆也批准了许多法律与公约，但是国内社会仍然认为男子拥有的权利多于妇女。
Notwithstanding the provisions of the Constitution and the many laws and conventions ratified by Cameroon, the national community persists in believing that men have more rights than women.

拟议的推定有可能造成严重问题，因为在许多法律制度中，债务人的破产并不是办理破产程序的标准。
The proposed presumption could create serious problems because, in many legal systems, insolvency of the debtor was not the criterion for the opening of insolvency proceedings.

许多法律毕业生已经找到了创业生涯的成功，艺术，科学，教育和公共部门。
Many Law graduates have found career success in business, the arts, science, education, and the public sector.

许多法律和政策已得到修改，实现两性平等的各种计划和方案也已订立。
Many legislative and policy changes, as well as plans and programmes to achieve equality between women and men, had been introduced.