Agreeableness affects so many life outcomes because it influences any arena in which interactions with others are important- this includes almost everything!
在南方,许多生活在贫困中的居民不能获得负担得起医疗保险。
Many living in poverty in the South are being denied access to affordable health care.
许多生活经历都可能导致抑郁症的风险但是,确定遗传因素为研究生物学驱动因素打开了新的大门。
Many life experiences can contribute to the risk of depression, but identifying the genetic factors opens new doors for research into the biological drivers.".
对于许多生活在物质世界的幻象和谎言中的人而言,他们几乎不可能做到Nick所做的事。
For many living behind the illusions of the materialistic world and it's false promises is nearly impossible to do what Nick is doing.
这种移动电商服务让许多生活服务商户非常乐于接受。
This form of mobilee-commerce service is well received by many life service merchants.
在2004年的海啸摧毁了港岸边,采取了许多生活和永久改变的海岸线。
The 2004 tsunami devastated the shores of the Port of Chennai,taking many lives and permanently changing the face of the coast.
像许多生活在偏远山区的人一样,他们利用互联网向全国各地的客户销售本地产品。
Like many living in remote mountains, they use the Internet to sell local products to customers across the country.
今天的董事会成立,这个基金会开始了一个我希望将改变许多生活的旅程,”他说。
Today's inauguration of my board of Trustees,the Foundation begins a journey that I hope will change many lives.”.
英国圣公会是85个兄弟姐妹亿全球大家庭-许多生活在贫困和冲突-团结在耶稣基督的爱。
The Anglican Communion is a global family of 85 million brothers andsisters- many living in poverty and conflict- united around the love of Jesus Christ.
它不仅打开了探索世界的大门,还将学习许多生活技能和课程。
Not only will it open doors to explore the world,you will learn many life skills and lessons while doing so.
她最近的一本书是《秘密之家:佛罗伦萨宫殿的许多生活》(Bloomsbury,2019)。
Her most recent book is House of Secrets: The Many Lives of a Florentine Palazzo(Bloomsbury, 2019).
据介绍,这种移动电商服务让许多生活服务商户乐于接受。
This form of mobilee-commerce service is well received by many life service merchants.
请被鼓励,通过追求你的激情,你将以积极的方式接触许多生活。
Please be encouraged that you will touch many lives in a positive way by pursuing your passion.
如果你不喜欢交通,政治,真人秀明星,官僚,你会被许多生活情况所挫败。
If you dislike traffic, politics, reality TV stars, bureaucrats,you will be frustrated by many life situations.
在这种情形下,很容易唱,歌词反映了许多生活的情况。
Under it easy to sing, the lyrics reflect many life situations.
在这个国家许多生活在贫困之中,事实上,会被认为在其他国家很富有的穷人。
Many of those living in poverty in this country, in fact, would be considered quite wealthy by poor people in other countries.
这种信念可能导致问题行为,从而影响许多生活领域,包括家庭,浪漫的关系,工作,和学者。
Such perceptions canresult in behaviors that can negatively affect numerous life areas, including family, romantic relationships, work and academics.
许多生活在沿海城市、三角洲或小岛上的人除了选择向地势更高的地方搬迁之外将别无他法。
Many of those living in coastal cities, deltas, or small islands will be faced with little option but to build upwards or relocate.
工作和家庭是许多生活中占主导地位,经常交战的特征,即使对于那些人来说也是如此我们是谁….
Work and family are the dominant, often warring,features of many lives, and there's an increasing overlap even for those of us who….
这样的信念会导致问题行为,影响到许多生活领域,包括家庭,浪漫关系,工作,和学者。
Such beliefs canresult in problematic behaviors that may affect numerous life areas, including family, romantic relationships, work and academics.
我们的校友社区超过145,000人不断增长,许多生活在世界其他地方的人仍称我们为家。
Our alumni community of over 145,000 is ever growing, with many living in other parts of the world still calling us home.
尽管如此,许多生活在富裕国家的人依然会自信地宣称这种取舍是不利于穷人的。
Nonetheless, many who live in rich countries confidently declare that this trade-off is not in the interest of the poor.
这种信念可能导致问题行为,从而影响许多生活领域,包括家庭,浪漫的关系,工作,和学者。
Such beliefs canresult in problematic behaviours that can affect numerous life areas, including family, romantic relationships, work, and academics.
我们向35岁的Araullo询问他过去几个月的成长情况,并承认他的选择引发了许多生活变化。
We asked the 35-year-old Araullo how he has grown in the past months,and he admitted that his choices have prompted numerous life changes.
在那些日子里,当怪物不仅神话和传说,这是许多生活的方式。
In those days, when monsters were not just myths and legends,that was the way many lived.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt