What is the translation of " 论坛和会议 " in English?

• forums and conferences
• forums and meetings

Examples of using 论坛和会议 in Chinese and their translations into English

对这类论坛和会议所做的主题投入.
Thematic inputs provided to such forums and conferences.

论坛和会议.
Forums and conferences.

其他论坛和会议.
Other Forums and Conferences.

在著名大学以及各类论坛和会议上发言.
Addressed important universities, and different forums and conferences.

提倡医生或保健提供者与社区通过论坛和会议合作。
Promoting partnerships between health professionals and communities through forums and conferences.

邀请《荒漠化公约》参加相关论坛和会议的数量.
The number of invitations to the UNCCD to participate in relevant forums and conferences.

参加论坛和会议.
Participation in forums and conferences.

Symposiums，论坛和会议在在世界各地正试图通过其深陷世界再分配政府可以听到：这是大家所预测。
Symposiums, forums and conferences in all around the world were trying to be heard by the governments which bogged down in world redistribution.

遗憾的是，许多国际论坛和会议花钱虽然不少，但具体成果却少得可怜。
Regrettably, many international forums and conferences that were organized at great expense produced few tangible results.

同时，中国和东盟的年轻领导人与商业精英通过16场不同的论坛和会议建立起了人际关系。
Meanwhile, people-to-people interactions among young leaders and business elites from ASEAN and China are paralleled with 16 forums and meetings[10].

TRA负责代表该国参加区域和国际论坛和会议，尤其是在国际电信联盟（ITU）上。
The TRA is responsible for representing the country in regional and international forums and conferences, particularly at the International Telecommunications Union(ITU).

妇发权协会工作人员参加了妇女人权领域的许多大会、论坛和会议。
AWID staff participates in numerous conferences, forums and meetings in the arena of women' s human rights.

励展主办的展览、研讨会、论坛和会议共有500个，服务于44个行业。
Reed Exhibitions host 500 exhibitions, seminars, forums and conferences, serving 44 industries.

行政领导和管理方案协调秘书处在其他论坛和会议的代表问题。
It has coordinated the representation of the secretariat in other forums and meetings.

该中心为妇女提供培训课程和机会，使她们参与苏丹国内外举办的讲习班、论坛和会议。
The Center provides training courses and opportunities for women to participate in workshops, forums and conferences both in Sudan and abroad.

该中心的专家发表了若干科学论文和专业论文，并在全球论坛和会议上宣读。
Specialists at the Centre have published a number of scientific and specialized papers that have been presented at global forums and conferences.

(b)更加重视建立或强化自我维持机制和平台，而不是支持特设论坛和会议；以及.
Place greater emphasis on establishing or strengthening self-sustaining mechanisms and platforms rather than supporting ad hoc forums and conferences; and..

抓住诸如全球、国际和区域政府间论坛和会议等重要机会.
Seizing key opportunities such as global, international, and regional intergovernmental forums and conferences.

除大会外，还将围绕不同主题举行10个论坛和会议。
In addition to the general assembly, 10 forums and sessions will be held under separate themes.

区域论坛和会议即高级别活动，通常能得到广泛的注意，负责讨论有关的发展问题及工发组织在这些问题方面的作用。
Regional forums and conferences-- These are high-level events, often with a wide audience, addressing pertinent issues of development and UNIDO' s role therein.

非洲经委会表示，对任何重大的讲习班、论坛和会议，不管供资来源如何，详细的费用计划一直是所需提供的文件之一。
ECA stated that detailed cost plans had always been part of the documentation required for any major workshops, forums and meetings regardless of the funding source.

此种论坛和会议提供主题投入。
Thematic inputs provided to such forums and conferences.

邀请《公约》参加有关论坛和会议的数量；.
The number of invitations to the UNCCD to participate in relevant forums and conferences.

B计划、便利和参与磋商论坛和会议；.
B to design, facilitate and participate in consultative platforms and meetings.

为这类论坛和会议提供的主题投入.
Thematic input provided to such forums and conferences.

中国参加并组织了许多各类国际论坛和会议。
She has coordinated and participated to a number of international events and conferences.

妇女论坛和会议的其余部分可以一起购买25美元。
The women's forum and the rest of the conference can be purchased together for $25.

我们相信，裁军问题应该仍然是各种国际论坛和会议的议题。
We are convinced that the issue of disarmament should remain on the agenda of international forums and meetings.

年期间，初级和大众教育部的15名官员参加了国际论坛和会议。
From MoPME, during 2008, 15 women officials have participated in international seminars and conferences.

很重要的一点，论坛和会议的作用不可小视。
It is very important that the role of forums and meetings is not to be underestimated.