What is the translation of " 设备和车辆 " in English?

• equipment and vehicles
• devices and vehicles
• equipment and vehicle

Examples of using 设备和车辆 in Chinese and their translations into English

使用LINE-X将大大延长设备和车辆的寿命。
Using LINE-X greatly extends equipment and vehicle life expectancy.

下调了设备和车辆的费用。
(c) The cost of equipment and vehicles has been reduced.

将蓝牙信标附加到投影仪、电视屏幕、实验室设备和车辆上，并在校园中定位它们的位置。
Attach Bluetooth beacons to projectors, TV screens, lab equipment and vehicles, and pinpoint their location on campus.

于是，这些机器、设备和车辆，还有依赖它们的个人用户和公司企业，都需要扩充安全力量来保护自身。
So those machines, devices and vehicles, and the individual users and companies that depend on them, will require an expanding security workforce for protection.

份报告显示，项目资源用于公务旅行，采购办公设备和车辆，建立一个图书馆和为工作人员提供培训。
Eleven reports indicated that project resources had been used to fund office travel, procure office equipment and vehicles, set up a library and provide training for staff.

此外，包括通信及信息技术设备和车辆备件在内的一些物品从恩德培经朱巴陆运至阿卜耶伊。
Additionally, a few items, including communications and information technology equipment and vehicle spare parts come by road from Entebbe through Juba to Abyei.

设备和车辆项下确认的支出是指低于10000美元资本化门槛的物品采购。
Expenses recognized under equipment and vehicles represent the purchase of items below the capitalization threshold of $10,000.

现在数据可以通过多种方式收集，包括通过智能设备和车辆。
Now data can be collected in many ways, including via smart devices and vehicles.

法律确立了律师豁免权的原则及对律师专业活动、住房、工作地点、通讯设备和车辆的保护。
The principles of immunity for lawyers and protecting their professional activity, housing, place of work, communications devices and vehicles were legally enshrined.

难民署向非政府伙伴提供培训、业务设备和车辆，政府负责保持难民营内的安全。
UNHCR supported NGO partners with training, operational equipment and vehicles and refugee security in the camps was maintained by the Government.

Windows并没有太多涉足嵌入式市场，这意味着工业设备和车辆倾向于使用非Windows操作系统。
Windows didn't have much of the embedded market, meaning industrial equipment and vehicles tended to use non-Windows OSes.

公司已经开发出了解决当前所有可充电电器，设备和车辆所遇到的问题：充电慢。
The company has developed a solution to the problems encountered by all the current generation of rechargeable appliances, devices and vehicles: slow charging.

审查小组随机选出价值为281万美元的85件物品进行实物核查,包括计算机设备、通讯设备和车辆。
The review team randomly selected 85 property items, valued at $2.81 million, for physical verification, including computer equipment, telecommunication equipment and vehicles.

业务费用增加的主要原因是为支助在索马里设立办事处而带来房租、信息技术服务、设备和车辆费用增加。
The increase in operational cost is attributable primarily to rent, information technology services, equipment and vehicles in support of the establishment of the offices in Somalia.

例如，《东盟协定》第14(a)条具体提及电信设备和车辆。
The ASEAN Agreement, for example, mentions, in article 14(a), telecommunications equipment and vehicles specifically.

交通流量减少，影响到资本高度密集的机场基础设施、设备和车辆的经济可行性。
Reduced traffic impedes the financial viability of highly capital intensive airport infrastructure, equipment and vehicles.

联系我们今天更多地了解医院的设备和车辆约翰逊产业。
Contact us today to learn more about hospital equipment and vehicles from Johnson Industries.

其他用品、服务和设备项下超支是因为支付了运输来自中乍特派团的设备和车辆的费用。
The overexpenditure under other supplies, services and equipment was attributable to the cost of shipping equipment and vehicles from MINURCAT.

独立选举委员会总部及其在全国各地的办事处都遭到破坏，设备和车辆被抢掠，记录也被销毁。
The headquarters of the Independent Electoral Commission and its offices throughout the country were vandalized, equipment and vehicles were looted and records were destroyed.

公务员委员会要求赔偿其多数器具、办公设备和车辆的损失或损坏。
CSC claims for the loss of, or damage to, most of its furniture, office equipment and vehicles.

伊朗政府的捐助将包括提供适当的场地、办公设备和车辆以及本国专业人员的薪资。
His Government's contribution would include suitable premises, office equipment and vehicles, and the salary of the National Professional Officer.

有形财产损失索赔主要涉及库存、家具、固定装置、设备和车辆损失。
The claims for loss of tangible property relate mainly to loss of stock, furniture, fixtures, equipment and vehicles.

鉴于上述，在就家具、办公设备和车辆索赔的720,816美元中，小组建议赔偿318,000美元。
In light of the above, the Panel recommends compensation in the amount of US$318,000 out of the US$720,816 claimed for furniture, office equipment, and vehicles.

苹果具有35项美国专利和54项专利应用，与移动设备和车辆的整合和导航路径引导系统相干。
Apple owns 35 US patents and 54 published US patent applications related to mobile device and vehicle integration, as well as navigation/route guidance systems.

所涉设备和车辆为四辆卡车、两辆推土车和两辆挖土机。
The equipment and vehicles used were four trucks, two graders and two excavators.

此外，鉴于有关地区的困难条件，需要提供最先进的技术设备和车辆。
Also bearing in mind the difficulties of the area, there will be a need for cutting-edge technological material and vehicles.

Cinterion屡获殊荣的产品和服务通过无线网络将人员、机器、设备和车辆建立连接，帮助企业简化运营、提高效率和建立新业务模式。
Cinterion's award-winning products and services connect people, machines, equipment and vehicles over wireless networks, helping enterprises simplify operations, increase efficiency and establish new business models.

拟议预算反映了维持该特派团的所需资源，没有提议增加任何工作人员，也没有要求经费用于替换或购置新的设备和车辆。
The proposed budget reflected maintenance requirements for the Mission, with no proposed increases in staffing and no provision for the replacement or acquisition of new equipment and vehicles.

联科行动将继续密切监测差旅和培训费用，将减少信息技术设备和车辆持有量，使其符合或低于标准比率。
Travel and training costs will continue to be closely monitored, and information technology equipment and vehicle holdings will be reduced to levels that are in line with or below the standard ratios.