While applying the latest technology,the CLP-585 digital piano is designed to pursue its playability and strengthen the instrument's presence as a piano.
PowerVRGPU设计旨在为对功率最为敏感的产品提供令人惊艳的视觉体验。
PowerVR GPUs are designed to deliver stunning visual experiences on the most power-conscious products.
Nabucco项目设计旨在将天然气从里海地区和中东输送到欧盟国家。
Nabucco gas pipeline project is designed to transport gas from the Caspian region and Middle East to the European countries.
校园设计旨在让生活和学习所需的一切均在几分钟距离范围内。
The distinctive campus was designed so that everything you need for living and studying is no more than a few minutes away.
度假酒店设计旨在重现迷人的泰国热带小屋并带有私人阳台。
The resort is designed to recall charming Thai tropical huts with private balcony.
批准的第二个版本是一种称为GVOKE的自动注射器,其设计旨在使护理人员更容易使用。
The second versionapproved is an auto-injector called GVOKE, designed to be easier for caregivers to use.
一些与会者强调指出,在设计旨在评估伙伴关系执行进展情况的机制方面,必须采取参与方式。
Some highlighted the need for a participatory approach in designing a mechanism for assessing progress in the implementation of partnerships.
研究团队相信这一发现对于设计旨在确保健康的睡眠与清醒模式的照明灯具和视觉显示器来说具有重要意义。
The findings, say the team, have important implications for the design of lighting and visual displays intended to ensure healthy patterns of sleep and alertness.
这种设计旨在提供有效的保护,抵御风暴甚至小型飞机坠毁事件。
This design provides effective protection against storms and even a small airplane crash.
公寓的设计旨在最大限度地扩大居住空间,并提供最新的舒适、设计和技术。
The units were designed to maximize your living space and to provide the latest in comfort, design& technology.
彩色图案设计旨在描绘从新加坡岛北部流向滨海湾南部的水流。
The color motif is designed to portray water flowing from the North of the island of Singapore to the south at Marina Bay.
其简约的设计旨在通过建立紧凑型系统进行快速和容易的实验。
The minimalistic approach in the design aimed at fast and easy experimentation through the building of compact systems.
我们游艇的室内设计旨在从所有方面一直到最小的细节都提供精致和实用生活的愉悦。
The interiors of our boats are designed to provide the pleasure of refined and practical living in all areas, right down to the smallest detail.
该设计旨在开发当代钢结构的新的潜能,为纽约创造一条标志性的公共道路。
The design was created to push the boundaries of contemporary steel construction and create a signature public pathway for New York.
Lt;/p><p>这次重新设计旨在重新树立Reddit作为互联网的一个现代目的地的形象。
The redesign aims to reintroduce Reddit as a modern destination on the internet.
Aimtech设计旨在全世界协助客户减少工程设计时间和费用,同时促进小型化和它们的应用的性能增强。
AIMTEC's designs are intended to assist customers worldwide in reducing engineering design time and expense, while facilitating miniaturization and performance enhancement of their applications.
Sirius设计旨在支持除简单显示小分子和蛋白质的之外的高级用户需求。
Sirius is designed to support advanced user requirements that go beyond simple display of small molecules and proteins.
FumeFX is a powerful fluiddynamics plug-in for Autodesk 3ds Max, designed for simulation and rendering of realistic fire, smoke, explosions and other gaseous phenomena.
FumeFX is a powerful fluiddynamics plugin-in for Autodesk 3ds max, designed for simulation and rendering of realistic fire, smoke, explosions and other gaseous phenomena.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt