Life is the foundation of design, providing sources and materials for design;design is the need of life, bringing convenience and beauty to life.
德国设计大师科拉尼曾说“设计的基础应该来自诞生于大自然的生命所呈现的真理之中。
The famous German designmaster Luigi Collani once said:"The foundation of design should come from the truth presented by the life of nature.".
他选了我们的一个“莫霍克斯派克”战斧导弹作为设计的基础。
He picked out one of our"Mohawk Spike" tomahawks as a basis for the design.
德国劳埃德(Lloyd)准则是雷电保护概念设计的基础。
In Germany, the guidelines of Germanischer Lloyd are thebasis for the design of the protection concept.
四种不同浓度的多样化选择是为了发展技术和智力能力而量身打造,同时帮助学生掌握设计的基础。
The diverse choice of concentrations is tailored to develop technical andintellectual abilities while helping students master the fundamentals of design.
设计的基础基于两个核心思想:“绿色疗养村”和“居家”。
The foundation of the design is rooted on two core ideas: The“Green Healing Village” and“Home”.
随着这些变化,用户的留存,参与和再次参与成为了设计的基础。
With these changes, user retention,engagement and re-engagement are the foundation of the design.
这就是我们开始设计的基础,这是一个可以自我维持的建筑。
So this is what we started basing the design on, which was for a self-sustaining building.
将“沙漠玫瑰”作为建筑设计的基础,实在是一个非常超前的想法,甚至有些乌托邦。
To imagine a desert rose as a basis for design was a very advanced idea, even a utopian one.
设计的基础并不是一件容易的钢材是马来西亚过于昂贵和特殊的弹性混凝土,可比强度钢。
The basis of design is not an easy steel is too expensive for Malaysia, and the special elastic concrete, comparable in strength to steel.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt