Examples of using 设计者必须 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
设计者必须解决的主要障碍是市场本身的新鲜度。
这是许多网页设计者必须面对的一个问题。
This one of the issues many professional web designers have to deal with.应用程序设计者必须放弃创造最终的概念。
App designers must abandon the concept of creating something final.但同时，网站设计者必须知道….
A web designer needs to know….未来的药物试验设计者必须准备进行比以前更大更长的测试”，NiklasMattsson说，隆德大学研究小组负责人。
Future drug trial designers must prepare to conduct larger and longer tests than previously”, says Niklas Mattsson, research team leader at Lund University.因此，酒店设计者必须设计多功能性、灵活性和连接性。
As a result, designers have to design for versatility, flexibility and connectivity.然而，散热器设计者必须做出的权衡之一是基于所涉及的噪声水平。
However, one of the trade-offs that heatsink designers must make is based on noise level involved.因此，设计者必须设计多功能性、灵活性和连接性。
As a result, designers have to design for versatility, flexibility and connectivity.因为RMS噪声与带宽成正比，因此系统设计者必须仔细选择压摆率和带宽，来使抖动降到最低程度。
Because the RMS noise is directly proportional to the bandwidth,system designers must carefully choose the slew rate and bandwidth to minimize jitter.如果设计者必须去确认你还原在屏幕上的每一个像素，你或许做错了某些事。
And if designers have to verify every pixel you put on screen, you're doing something wrong.这意味着设计者必须有能力和创新精神采用新技巧、新技术，特别是在面板间和系统间的通信方面。
This means that designers must be able and innovative to adopt new techniques and technologies, especially in the communication between panels and systems.所以PCB板设计者必须瞄紧内存市场，与制造商保持紧密的联系。
Therefore designers must aim tight memory market, maintain close contact with the manufacturer.然而，每个制造商定义自己的温度等级，因此设计者必须密切关注实际的数据表规范。
Nevertheless, each manufacturer defines their own temperature grades,so designers must pay close attention to actual data sheet specifications.由于幽默不是所有培训师天生都具备的，因此教学设计者必须把这些积极的人融入到学习过程中。
Since humor is not an innate talent for all trainers,instructional designers must incorporate these positive breathers into the learning journeys.无论在照明应用还是背光应用领域，提高驱动电路的转换效率都是产品设计者必须面对的问题。
Whether in lighting applications or backlight applications, improving the conversion efficiency ofdrive circuits is a problem that product designers must face.通常情况下，设计者必须平衡性能（光学性能及其对系统性能的贡献）与总体成本。
Often, designer must balance performance(optical performance as well it's contribution to systems performance) with overall cost.然后，网络设计者必须确定来自每个WAN连接位置的并发呼叫数。
The network designer must then determine the number of concurrent calls from each WAN-connected location.设计者必须理解IDL的语法，并且用这种语言设计界面。
因此为了实现这个目标，设计者必须将其问题追溯到最初的功能因素，并能在其中找到某些模式。
So in order to achieve this goal, the designer must have it back to 设计者必须确保用户的期望是现实的,并确保他们的基本信息要求能得到满足。
The designer must ensure that users' expectations are realistic and their basic information requirements can be met.然而，每个制造商定义自己的温度等级，因此设计者必须密切关注实际的数据表规范。
Nevertheless, each manufacturer defines its own temperature grades so designers must pay close attention to actual datasheet specifications.设计农业、建筑或采矿设备零配件之前，设计者必须提取车辆或设备的尺寸。
Before designing an agricultural,construction or mining equipment spare parts, the designer must extract 然而，为了真正懂得设计工作室是如何运作及其原因，设计者必须看到超越设计以外的--尤其是社会心理学和行为经济学。
In order to really understand how andwhy design studios work, though, designers must look beyond design- in particular, to social psychology and behavioral economics.同样，机器人的设计者必须找出正确的与行走相关的活塞运动组合，并将这些信息整合到机器人的计算机中。
Similarly, a robot designer has to figure out the right combination of piston movements involved in walking and program this information into the robot's computer.设计者必须定义设计的重要材料特性，硬度，刚性，耐化学性，热处理性和热稳定性，只是仅举几例。
The designer must define 是所有网页设计者必须具备的实用程序。
当涉及到设计零件和产品时，设计者必须考虑效率。
When it comes 所有这些问题都是设计者必须考虑的问题。
每当设计需要多种字体时，设计者必须提供所用字体样式的所有文件。
Whenever the design requires multiple typefaces, designers have to provide all the files for the font styles used.
