What is the translation of " 设计验证 " in English?

• design verification
• design validation

Examples of using 设计验证 in Chinese and their translations into English

系统级设计验证和加速工具.
System-level design verification and acceleration tools.

设计验证计划和报告(DVP&R).
Design verification plan and report(DVP&R).

几乎就像设计验证一样。
It was almost like design verification.

设计验证和检测，确保符合行业标准.
Design verification and measurements, ensuring it is in line with industry standards.

设计验证.
Design Verification.

系统级设计验证和加速方案.
System-level design verification and acceleration.

设计验证计划报告(DVP&R).
Design verification plan and report(DVP&R).

设计验证计划与报告（DVP&R）.
Design verification plan and report(DVP&R).

设计验证工程师.
Design Certifying Engineer.

设计验证时间大大减少；.
The time for project verification is significantly reduced;

相比传统方式，3D打印技术可以大大节省设计验证时间，并使设计错误成本最小化。
Compared to traditional methods, 3D printing technology can save design verification time and minimize design error costs.

你可以看到医疗器械开发:设计验证与临床前德赢官方，第1部分在这里。
You can view Medical Device Development: Design Validation and Preclinical, Part 1 here.

设计验证部：负责对新产品零部件样品的确认及评估，并负责对新产品进行设计验证。
Design verification department: responsible for the confirmation and evaluation of new product parts samples, and responsible for new product design verification.

例如，BD引用了违反设备设计验证要求且未能充分审查、评估和调查投诉等情况。
For example, BD was cited for violations of device design validation requirements and for failure to adequately review, evaluate, and investigate complaints.

软件工程师、设计验证工程师、软件开发员、系统管理员和程序员是最有可能在简历上列有Perl技能的群体。
Software engineers, design verification engineers, software developers, system administrators and programmers are the most likely to have Perl skills on their resumes.

不论是设计验证、功能测试还是更快发布新产品，几乎不需要说服高管相信这些效益。
Whether it's design validation, functional testing or faster launch of new products, executives seldom need to be convinced of the benefits.

在土木工程领域，工程师可以在设计和建筑，设计验证等领域工作。
In Civil Engineering, engineers can work in the fields of Design and constructions, design verification, etc.

最近，Latécoère公司为空客A380的设计验证制作了一个原型机箱，所有相机的内部部件都安装在里面。
Recently Latécoère produced a prototype camera case for design validation for the Airbus A380, with all of the camera's internal parts housed inside.

基于FPGA的快速原型设计硬件和自动化软件•PrototypeReady™IP、接口和平台•系统级设计验证及加速工具.
Rapid FPGA-based prototyping hardware and automation software· Prototype Ready™ IP, interfaces and platforms· System-level design verification and acceleration tools.

Samsung向危险迈出了审慎的一步，他们现有的测试基础设施和设计验证过程都失败了。
Samsung took a deliberate step towards danger, and their existing test infrastructure and design validation process failed them.

由各种形体和表面组成的任意形状的创建方法；设计验证时间大大减少；.
Means of creating arbitrary shapes modeled a variety of body and surface design verification time is greatly reduced;

MacroPlastics使用SolidWorksSimulationPremium白金版软件作为设计工具来优化设计，而不是采用传统的设计验证方式。
Macro Plastics uses SOLIDWORKS Simulation Premium software as a design tool to optimize designs rather than in the traditional manner for design validation.

Calibre®平台，包括CalibreDFM工具套件，这是EDA行业中最完善的IC设计验证工具套件。
The Calibre® platform, including the Calibre DFM tool suite, the most comprehensive set of IC design verification tools in the EDA industry.

设计验证完成后，这些输出成为下一步的输入，设计验证,如图1所示。
Upon design verification completion, these outputs become the inputs for the next step, design validation, as shown in Figure 1.

任何时候，只要一本书受到行业外的好评和支持，就会产生‘设计验证'。
Any time a book is well-reviewed and supported by forces outside of the publishing industry it does create‘design validation.'”.

从明年年初开始，它将需要完成一些设计验证版本以进行各种测试。
Starting early next year it will need to complete several design-verification builds to undergo different kinds of testing.

但耗时更长的任务是设计验证，以确保设计满足需求。
What will take longer, however, is verifying the design, and ensuring that it meets its requirements.

每个产品开发流程如下：立项策划、产品设计验证、工艺设计验证、样件、PPAP认可，一直到批量生产。
Each product development process is as follows: project planning, product design, process design verification, validation sample, PPAP approval, until mass production.

CenterforAdvancedDesign公司利用F3703D打印机制作的摩托车头盔原型正在接受设计验证.
Motorcycle helmet prototypes produced on the F370 3D Printer at the Center for Advanced Design being tested for design validation.