Every decision needs the interpretation and evaluation of information.
这些结果表明,政治效能的发展与个体评价信息的认知能力密切相关。
These results suggest that the development of political efficacy is closelytied with the cognitive capacity individuals have to evaluate information.
方案司司长指出,评价信息通过评价网络(一种互联网系统)进行共享。
The Director, Programme Division, noted that evaluation information was shared through Evalnet(an Internet system).
编写了一份评价简报,重点阐述第二区域合作框架的三项评价,以加强评价信息的可及性。
An evaluation brief, featuring the three evaluations of the second regional cooperation frameworks,was developed to enhance the accessibility of the evaluation information.
安保部提供切实可行的建议,监测后续行动并与所有有关行为体共享评价信息。
The Department provided practical recommendations,monitored follow-up action and shared evaluation information with all the actors concerned.
评价员必须在提交评价报告的同时,提交一份项目评价信息表,其中载有即将输入数据库的信息。
It is mandatory for evaluators to submit, along with the evaluation reports,a Project Evaluation Information Sheet(PEIS) containing information to be entered into the database.
行动1.规划中更多地利用方案业绩和评价信息:.
Action 1. To enhance the use of programme performance and evaluation information for planning:.
至于监测,评价任何人权义务的遵守情况,就需要收集和评价信息。
As for monitoring,assessing compliance with any human rights obligation requires gathering and evaluating information.
加强利用整体的评价信息,包括深入评价、自我评价和所得的经验教训.
Enhance the use of evaluative information overall, including in-depth evaluations, self-evaluations and lessons learned.
评价信息对于这一目的来说至关重要,所以必须予以加强。
Evaluative information is crucial for this purpose: it must be strengthened.
UNDG Executive Committee agencies are also rolling out a harmonized format for standard progress reports andan electronic platform providing shared access to evaluative information and practices.
(d)没有充分监测方案和管理层业绩,没有充分利用评价信息;.
(d) The monitoring of programme and managerial performance and the use of evaluation information are inadequate;
The ability of library staff to analyse and evaluate information environments and sources will be enhanced to produce value-added products and services targeted to the needs of United Nations users.
Nearly half of the programmes reported using evaluation information in policy decisions, and focal points provided numerous specific examples of how they had used such information to improve operations.
EMCDDA has suggested a programme to identify and evaluate information collection by international bodies and is also working to develop a multilingual thesaurus(United Kingdom).
(f) Conduct of evaluations and, more importantly, use of evaluative information for improvements and for learning would be key to achieving results and providing feedback for planning and budgeting.
UNDP notes with satisfaction that the report acknowledges the" substantial efforts[made by UNDP senior management]to make quantitative analysis and use of the information of evaluations" available across the organization.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt