What is the translation of " 评价阶段 " in English?

• evaluation stage
• evaluation phases
• assessment phase
• evaluation phase

Examples of using 评价阶段 in Chinese and their translations into English

极少举措处于评价阶段。
Few initiatives are at the evaluation stage.

目前，该项目正处于环境影响评价阶段。
The project is currently in the Environmental Impact Assessment phase.

(b)在管理评价阶段提供协助；.
(b) Assistance during the management evaluation stage;

评价阶段.
Evaluation phase.

阶段3：跟踪和评价阶段.
Phase 3: the follow-up and assessment phase.

目前项目处于环境影响评价阶段。
The project is currently in the Environmental Impact Assessment phase.

在评价阶段划分，将绿色建筑评价标识分为“绿色建筑设计评价标识”和“绿色建筑评价标识”。
In the evaluation stage, the green building evaluation mark is divided into“green building design evaluation mark” and“green building evaluation mark”.

例如，曾要求该司在管理评价阶段和解决的谈判期间提供意见。
For example, the Division has been requested to provide input during the management evaluation stage and during settlement negotiations.

又吁请会员国在所有经济和社会政策的拟订、执行、监测和评价阶段，促使社会性别主流化；.
Also calls on Member States to promote gender mainstreaming in the design, implementation, monitoring and evaluation phases of all economic and social policies;

有足够资源的类似系统，在开发署十分成功，近70％的案件在评价阶段便已经解决。
A similar system, adequately resourced, had proven extremely successful in UNDP, where almost 70 per cent of cases were resolved at the evaluation stage.

欧洲联盟大量资助联合国特派团的经费,并在初步需要评价阶段提供必要的技术性专门知识。
The European Union contributed significantly towards the financing of the United Nations mission and provided essential technical expertise during the initial needs assessment phase.

(a)加强成员国制定和执行社会政策和方案的知识，在拟定、执行和评价阶段纳入性别分析。
(a) Improved knowledge of member States in formulating and implementing social policies and programmes, integrating gender analysis at the formulation, implementation and evaluation phases.

前景理论将人们的决策分为两个阶段：编辑阶段和评价阶段。
Prospect theory breaks the decision process down into two stages: an editing phase and an evaluation phase.

在各基金和方案，大多数案件在管理评价阶段得到解决。
With respect to the funds and programmes, most of the cases were resolved at the management evaluation stage.

(a)加强成员国对社会政策和方案的制订和执行工作的认识，在制订、执行和评价阶段融入社会性别分析.
(a) Improved knowledge of member States in formulating and implementing social policies and programmes, integrating gender analysis at the formulation, implementation and evaluation phases.

如上文第12段所述，许多争议在管理评价阶段得到解决，没有提交争议法庭。
As indicated in paragraph 12 above, many disputes were resolved at the management evaluation stage and did not proceed to the Dispute Tribunal.

该科已在私营部门建立了合作关系，以协助发展概念，而且向联合国基金会提出的建议已处于评价阶段。
The Section had established partnerships in the private sector to assist with concept development, and a proposal to the United Nations Foundation was in the evaluation stage.

在项目的设计、执行、监测和评价阶段建立质量控制和标准的情况。
The establishment of quality control and standards at the project design, implementation, monitoring and evaluation stages.”.

(e)在拉加经委会,评价阶段中未列入共78000美元的订购单总共支付的34000美元运费(8起)。
(e) At ECLAC freight charges totalling $34,000 paid on total orders of $78,000 were not included at the evaluation stage(8 cases).

为确保客观性和透明度，评价阶段不应参考资格预审标准。
For the purpose of ensuring objectivity and transparency, no weight should be given to prequalification criteria at the evaluation stage.

目前已有三个项目了矿床评价阶段，并且有望在将来供应稀土氧化物精矿。
Three projects have reached the deposit appraisal stage and may someday supply rare earth oxide concentrates.

联合国的外部承包战略由四个主要阶段组成:投标前阶段;投标阶段;合同管理阶段;评价阶段。
The United Nations outsourcing strategy comprises four major stages: the pre-bid process; the bid process; the contract administration phase; and the evaluation phase.

行预咨委会强调避免不必要的诉讼的重要性，并鼓励秘书长继续作出努力，为案件在管理评价阶段就得到解决提供便利。
The Advisory Committee stresses the importance of avoiding unnecessary litigation and encourages the Secretary-General to continue to make efforts to facilitate the settlement of cases at the management evaluation stage.

从准备阶段到拟订、执行和评价阶段的整个项目周期内，该工具箱将始终向用户提供指导，以使他们了解所有这些主题。
In regard to all topics covered, it guides its users through the project cycle, from the preparation phase to the formulation, implementation and evaluation phases.

除了具体的援助措施之外，联合国还支助了深入评价阶段，并协助加强国家研究委员会应急处的能力。
In addition to specific assistance measures, the United Nations has also supported the in-depth evaluation phase and assisted the National Relief Council through the strengthening of its emergency response capacity.

范围扩大的工具箱将继续保持这类私营部门发展做法的核心原则，在从准备阶段到拟订、执行和评价阶段的整个项目周期内，将始终向用户提供指导。
The enlarged toolbox will continue to demonstrate the core principles of these PSD approaches and guide its users through the project cycle, from the preparation phase to the formulation, implementation and evaluation phases.

管理评价阶段，亦即由管理事务部管理评价股对有争议的行政决定进行的审查，是任何案件进入正式系统的起始点。
The management evaluation phase, a review of contested administrative decisions conducted by the Management Evaluation Unit in the Department of Management, is the starting point for any case in the formal system.

在这种情况下，在方案设计阶段确定，其后在评价阶段使用的业绩准则，应该从评估影响转移到评估效力上来。
In such cases, performance criteria set out during programme design, and used later at the evaluation stage, should be shifted from the assessment of impact to that of effectiveness.

最后是评价阶段。
Finally, the evaluation phase.

马拉维:需要评价阶段的个案研究.
Malawi: a case study of the needs assessment phase.