What is the translation of " 试图决定是否 " in English?

• trying to decide whether

Examples of using 试图决定是否 in Chinese and their translations into English

他可能仅仅是在试图决定是否要告诉她。
Trying to decide if I should just tell her.

显然试图决定是否继续穿过田野。
It was trying to decide whether to cross the road.

所以我试图决定是否风险。
I was trying to decide whether I should risk the money.

我试图决定是否皱眉。
I was trying to decide whether to frown.

所以我试图决定是否风险。
Just as I was trying to decide whether to risk.

陆军已经花了一年的时间试图决定是否会升级“爱国者”的雷达或直接更换传感器。
The U.S. Army spent the past year trying to decide whether it would simply upgrade Patriot's radar or replace the sensor outright.

你正在试图决定是否自愿加班或寻找第二份兼职工作.
You're trying to decide whether volunteer for overtime or to look for a second part-time job.

他盯着它,试图决定是否下楼去制作一个三明治或自杀。
He stared at it for the longest time, trying to decide whether to go downstairs and make a sandwich or just simply kill himself.

我们正在和病人的家人沟通，并试图决定是否让他成为一个不需要密码的人，或者完全取消生命支持。
We were communicating with the patient's family and trying to decide whether or not to make him a no-code, or withdraw life support altogether.

无论你是在破译政治双峰还是试图决定是否转发病毒警告，打假专家亚历克斯·伯泽都为你备好了你所需要的指导性原则。
Whether you're deciphering political doublespeak or trying to decide whether to forward that virus warning, hoaxpert Alex Boese provides the guidelines you need.

如果还有人在那里试图决定是否与艺术大学出国留学-做到这一点！!
If there is anyone out there trying to decide whether to study abroad with Academy of Art University- do it!

我试图决定是否要打断我的睡眠来吃飞机上的食物，而且对犹豫不决保持着镇静。
I was trying to decide whether to interrupt my sleep for airline food, and was poised on the indecision.

我试图决定是否应该把他送走，当我呼唤下一个受害者时，我结束了自己的生活。
I was trying to decide whether or not I should send him away and finish up myself as I called out the next victim.

他沉默片刻,试图决定是否他是要生病了。
I stand in stunned silence for a moment, trying to decide if he's being serious.

托马斯问,拖延时间,而他试图决定是否他应该上升。
Thomas asked, stalling for time while he tried to decide if he should go up after all.

你知道有什么奇怪的吗？只是在谈论做这个插曲，我试图决定是否在我生命中的这个时候，因为我付出了自己；.
Just from talking about doing this episode, I'm kind of trying to decide if at this point in my life, because I have given myself;

一项政策的规范分析试图决定是否应当使用该政策。
On the contrary, normative analysis looks into the question whether the policy should be used.

想要一个孩子并不是当他们试图决定是否有人支持他们的时候应该在某人的脑海中出现的事情。
Wanting a child is not something that should be in the front of someone's mind when they're trying to decide if someone is for them.

中国政府现在必须决定是否试图减缓其崛起速度。
China's government must now decide whether to try to slow their rise.

小猫看着马沉思着,好像试图决定他是否意味着它。
The kitten looked at the horse thoughtfully, as if trying to decide whether he meant it or not.

我当时正在试图作出决定，是否要马上开脱约翰·卡文迪什。
I was trying to decide whether or not I would clear John Cavendish at once.

当你试图决定你是否走得太远时，只是看看你的感受。
When trying to decide if you have gone too far to the other side, just check in with how you feel.

警方正试图决定这些袭击是否是协调进行的。
Police are trying to determine whether the attacks were coordinated.

她研究了他一会儿，好像在试图决定她是否可以信任他。
She stared at him a long moment, probably trying to decide if she could trust him.

她研究了他一会儿，好像在试图决定她是否可以信任他。
He looked at me as if he was trying to decide if he could trust me.

她研究了他一会儿，好像在试图决定她是否可以信任他。
She studied him, as if trying to determine if he could be trusted.

观众看哈姆雷特试图决定他是否应该杀死凶残的国王你经常去莎士比亚的节日,你不?
An audience watching Hamlet trying to decide whether he should kill the murderous king(You do regularly go to Shakespeare festivals, don't you?)?

就在他试图决定是否主动去见她时，他听到了她的声音。
Just when he was trying to decide whether or not to take the initiative to go see her, he heard her voice.

我试图决定是否要求要有耐心,当他突然变成了一个坑坑洼洼的道路。
I was trying to decide whether to ask or be patient, when he turned abruptly onto an unpaved road.