What is the translation of " 试图占领 " in English?

trying to take
尝试采取
尝试接受
试着采取
attempted to occupy
tried to capture
试图捕捉
试图抓住
尝试去捕捉
试着捕捉
tried to occupy

Examples of using 试图占领 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
平民志愿者试图占领骑兵侧面的其中一个山丘。
Civilian volunteers attempted to occupy one of the hills on the flank of the cavalry.
Shaor的人曾多次试图占领花园三次。
Shaor's men had tried to capture the garden three more times.
莫卧儿皇帝奥朗则布也试图占领这座要塞,但徒劳无功。
Mughal emperor Aurangzeb also tried to occupy the fort, which went in vain.
武装团体试图占领这些检查站,冲突随之爆发。
Clashes broke out as armed groups sought to seize these checkpoints.
土耳其连续远征克里特,试图占领该岛。
The Turks with continuous expeditions will try to capture the island.
圣贝纳迪诺射手的邻居“知道他们正在谈论试图占领我们的国家并攻击它。
Christie said the neighbors"knew that they were talking about trying to take our country and attack it.".
同时美国和日本同时试图占领瓜达尔卡纳尔岛(Guadalcanal)。
At the same time, US and Japanese soldiers both attempted to occupy the island of Guadalcanal.
当时,日本天智皇帝试图占领朝鲜半岛,然后占领大陆。
At that time, the Japanese Emperor Tianzhi attempted to occupy the Korean Peninsula and then the mainland.
他在Keshma,九月,Khawarij(异教徒)试图占领他。
He was in Keshma and in September the infidels tried to capture him.
圣贝纳迪诺射手的邻居“知道他们正在谈论试图占领我们的国家并攻击它。
Neighbors of the San Bernardino shooters"knew that they were talking about trying to take our country and attack it.".
在1300年11月他们试图占领大陆上的托尔托萨(Tortosa),但不能控制该市。
In November 1300 they attempted to occupy Tortosa on the mainland, but were unable to gain control of the city.
RT称,肯尼亚国防部发言人保罗·恩朱古纳表示,袭击者试图占领基地附近的曼达机场,但被击退。
Rt said Kenyan Defense Ministryspokesman Paul njuguna said the attackers tried to occupy the Manda airport near the base, but were repelled.
在这一年中,定居者继续试图占领巴勒斯坦土地和财产,骚扰巴勒斯坦公民,经常同巴勒斯坦公民进行暴力对抗。
In the course of the year, the settlers continued attempts to occupy Palestinian land and property, harass Palestinian civilians and often engage in violent confrontations with them.
年1月,南部武装一度试图占领亚丁的军营和政府机构。
In January 2018, the southern separatists attempted to seize government facilities and military bases in Aden.
据报道,贝鲁特的抗议者周末试图占领议会大楼,向治安部队投掷石块。
Over the weekend, protesters in Beirut reportedly attempted to overrun the Parliament building, throwing rocks and firecrackers at Internal Security Forces.
我们确信,如果我们离开,[穆斯林]兄弟会会试图占领广场,所以我们决定留下来。
We were sure that the[Muslim] Brotherhood would try to occupy the squares if we left, so we decided to stay.
但是库尔德人的军队仍然在拉斯·艾因(Rasal-Ayn)根深蒂固,在星期四,他们一直在与土耳其支持的叙利亚战斗人员激烈战斗,试图占领该城镇。
But Kurdish forces are still entrenched in Ras al-Ayn,where they were fiercely battling Turkish-backed Syrian fighters trying to take the town Thursday.
但是库尔德人的军队仍然在拉斯·艾因(Rasal-Ayn)根深蒂固,在星期四,他们一直在与土耳其支持的叙利亚战斗人员激烈战斗,试图占领该城镇。
But Kurdish forces are still entrenched in Ras al-Ayn, where on Thursday they had beenfiercely battling Turkish-backed Syrian fighters trying to take the town.
就在伊拉克和沙姆伊斯兰国试图占领科巴尼的库尔德地区之时,叙利亚自由军部队(包括里瓦法吉尔胡里亚、塔加姆布尔坎夫拉特和里瓦拉卡革命者)一直在与之战斗。
FSA brigades, including Liwa Fajr al Huria, Tajamu' Burkan Furat and Liwa Raqqa Revolutionaries,have been fighting ISIS as it attempts to seize the Kurdish areas of Kobani.
同时美国和日本同时试图占领瓜达尔卡纳尔岛(Guadalcanal)。
Simultaneously, US and Japanese forces were both attempting to occupy the island of Guadalcanal.
同时,10-I红军再次试图占领Tsaritsyn,但没有成功。
At the same time,the 10-I Red Army again tried to take Tsaritsyn, but without success.
一支英军试图占领美国在费城的首府。
A British force threatened to capture the American capital at Philadelphia.
最近,凭借Kayserburg艺术家系列,珠江试图占领北美的高端市场。
Recently, with the Kayserburg Artists Series, Pearl River has tried to capture the upper-level market in North America.
他们拒绝了麦卡菲和赛门铁克反复试图占领市场的企图。
They parried repeated attempts by McAfee and Symantec to dominate the market.
在深圳,骚乱民众试图占领市政府大楼,要求中国政府对日本宣战。
In Shenzhen, the rioting crowd tried to take over a government building, demanding the Chinese government to declare war with Japan.
袭击者随后试图占领内政部和国家安全局在当地的办公大楼。
The attackers then attempted to take over buildings housing the regional internal affairs offices and the national security service.
莫维兰一家来了,他们试图占领戴维罗斯,以帮助打一场更好的战争。
The Movellans arrived and tried to take possession of Davros to help fight a better war against you.".
这就是为什么上世纪30年代的革命者试图占领电台--这样他们就可以向大众传播信息了。
That's why revolutionaries tried to take over radio stations in the 1930s- so they could broadcast information to the masses.
Results: 28, Time: 0.0272

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English