Michael Brown, a retired rear admiral, tells about trying to develop the Navy's cyberwarfare programs in 2001.
北京试图发展关键基础设施,利用中国的资金、企业和劳动力,在某些情况下建立起中国安全力量的长期存在。
Beijing attempts to develop critical infrastructure using Chinese money, Chinese companies, and Chinese workers- in some cases, to establish a permanent Chinese security presence.
这两种方法显然都试图发展出一种对认知过程有区别的、现实的观点。
Both approaches obviously try to develop a differentiated and realistic view of cognitive processes.
研究人员试图发展和展示的新概念,信息技术和工程计算工具,水服务于不同的利益应用。
Researchers seek to develop and demonstrate the application of new concepts, information and engineering technology and computational tools that serve diverse water interests.
用这种观点来看,整个系统试图发展、宣传和奖励好的品行和公民。
As a result of this perspective, the system seeks to develop, promote and reward good character and good citizenship.
事实上,许多在线交友网站的盈利模式与试图发展长期承诺的客户存在交叉目的。
Really, the profit models of many online datingsites are at cross-purposes with clients that are attempting to develop long-term commitments.
有少数几个国家试图发展有效的机制将适用技术传播给最后用户。
A few countries have attempted to develop effective mechanisms for the diffusion of appropriate technologies to end-users.
美国官员说,伊朗试图发展可以打到西欧北约国家的导弹。
Officials said Iran was trying to develop a missile capable of reaching a number of NATO countries in Western Europe.
更重要的是,这阻止了文化研究试图发展与历史‘先锋派'有联系的某种文化的反抗形式。
More important, it disconnects cultural studies from attempts to develop oppositional forms of culture of the sort associated with the“historical avant-garde”(Burger 1984).
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt