What is the translation of " 试图取得 " in English?

• tried to get
• seek to acquire
• attempted to obtain
• trying to obtain

Examples of using 试图取得 in Chinese and their translations into English

卖方试图取得法院指令以将买方逐出该房产。
The seller tried to get a court order evicting the buyer from the property.

历史学家说，伯尔还试图取得英国的支持。
History experts say Burr tried to get help from Britain.

广告“我唯一担心的是试图取得好成绩。
The only thing I am worried about is trying to get a good result.

他们试图取得化学武器和其他危险性武器。
Because they are seeking to acquire chemical weapons and other dangerous weapons.

许多人试图取得成功，成名，当然还有金钱。
Many tried to achieve success, fame and, of course, money.

副申请人必须在主申请人签证可用起的一年内试图取得LPR身份。
She or he must seek to acquire LPR status within that year of visa availability to the principal applicant.

特别报告员在实况调查访问期间试图取得关于缅甸政党状况的最准确和最新的资料。
During his fact-finding mission, the Special Rapporteur attempted to obtain the most accurate and up-to-date information on the situation of political parties in Myanmar.

有报道还说，日本的现任政府正试图取得美国的同意，突破武器出口“三原则”。
There are reports also said that Japan's current government is trying to obtain the consent of the United States, breaking arms export the"three principles.".

许多人权记录不佳的政府，都曾经或正在试图取得这类科技。
Numerous governments with poor human rights records have or are trying to obtain these technologies.

此外，阿塞拜疆当局还拒绝就失踪人员问题进行合作，并且不让接触试图取得信息的国际组织。
Moreover, the Azerbaijani authorities refused to cooperate on the issue of missing persons and denied access to international organizations attempting to obtain information.

在12个月的窗口期内向NVC递交DS-230也可以满足“试图取得”要求。
Submission of a DS- 230 to the National Visa Center(NVC) within the 12 month window would also satisfy the“sought to acquire” re quirement.

就像过去我们摔跤的日子一样，每个人都在试图取得更好的结果。
It was like the old days when we used to wrestle, each trying to get the better of the other.

训研所将在1998年底前,继续试图取得解决此悬案所需的一切有关文件。
Until the end of 1998, UNITAR will continue to try to obtain all necessary supporting documents to settle this outstanding matter.

从法律上来说，试图取得难民身份的人被称作寻求庇护者（asylumseeker）。
Legally speaking, someone who's trying to get refugee status is called an asylum seeker.

因此，试图取得任何成就是毫无意义的，而人生唯一的目标就是尽可能避免更多痛苦。
Hence, there is no point trying to achieve anything and our only goal in life is to avoid as much pain as possible.

美国官员表示，这三个国家试图取得大规模杀伤性武器。
To inhibit these operations, Third World countries try to acquire Weapons of Mass Destruction.

瑞军骑兵在帝国军左翼持续冲击，双方均把预备队投入战场试图取得优势。
The cavalry action on the open Imperial left wing continued, with both sides deploying reserves in an attempt to gain the upper hand.

我们很多人都愿意放下我们的长期目标，试图取得一些短期进展。
And a lot of us are willing to put aside what our long-term goal is to try to achieve some short-term progress.”.

当危险变得更加紧迫，意识到我的职责对我的人民，在第一个六个月的1935年我试图取得军事装备。
When the danger became more urgent, being aware of my responsibilities towards my people, during the first six months of 1935 I tried to acquire armaments.

由于各国和各国内集团的具有侵略性的领导人可能很难取得核武器或化学武器,因此有些人便可能试图取得生物武器。
Since aggressive leaders of nations and subnational groups are likely to find it difficult to acquire either nuclear or chemical weapons, some may seek to acquire biological weapons.

委员会还注意到，提交人曾四次试图取得撤销最高法院判决的动议，但他的请求不是被驳回就是没有得到答复。
The Committee also notes that the author has four times attempted to obtain a cassation motion on the decision of the Supreme Court but that his requests were either rejected or unanswered.

明镜》：但你是否明白，当其他国家的人知道有个国家在互联网之类的领域试图取得“优势地位”时，是一种什么样的感受？?
SPIEGEL: But do you understand if people in other countries are concerned about one country trying to gain"superiority" over something transnational like the Internet?

政府机关试图取得的成果在两方面取决于雇员：.
Achievement of the results sought by government agencies is contingent on employees in two ways.

然而，警察却常常试图取得当事人自己认罪的证词和/或供词。
However, the police often try to obtain a self-incriminating statement and/or a confession.

他们正试图取得其他家族成员的支持，并且很多人似乎认为此事可议。
They were trying to build support for it among other family members, and many seemed amenable.

但这一次，他的儿子SamBranson和侄子NoahDevereux试图取得一些重要的东西。
But this time, it was his son Sam Branson and nephew Noah Devereux who attempted to pull off something big.

我们不是在做科学研究，也不是试图取得突破。
We're not doing science here, not trying to make a breakthrough.

微软和亚马逊都试图取得突破，也取得了不同程度的成功。
Both Microsoft and Amazon have tried to make inroads, with varying degrees of success.

伙计们都在争相与他们正试图取得进球，这只是发生。
Guys are competing and they're trying to score, and it just happens.

你知道，他是试图取得突破的年轻人之一，所以他会受到激励.
You know, he's one of the young guys trying to make a breakthrough, so he will be motivated.