What is the translation of " 试图强行 " in English?

• tried to force
• try to force
• trying to force
• tried to impose

Examples of using 试图强行 in Chinese and their translations into English

抗议者试图强行封锁并进入「绿色区」。
The protesters tried to force the blockade and enter the"Green Zone".

我试图强行退出，什么都没发生。
I tried to force quit, and nothing happened.

永远不要试图强行推电梯的内门。
Never try to force open the inner door of the elevator.

他们试图强行打开门。
They tried to force the doors open.

试图强行达成协议。
Trying to force agreement.

我不会跑在前面试图强行前进。
I am not going to run ahead and try to force my way.

其他的尸体正试图强行把堵着的门打开。
Many people were killed trying to force the locked doors open.

我不想跑在前面，试图强行走我的路。
I am not going to run ahead and try to force my way.

我不想跑在前面，试图强行走我的路。
I didn't attack and try to force my way.

如果政府试图强行举行选举，工党应该投反对票。
If the Government tries to force an election now, Labour should vote against it.

阿比西尼亚-1604-耶稣会试图强行通过的阿比西尼亚教会，罗马天主教。
Abyssinia- 1604- The Jesuits tried to force the adoption of the Abyssinian Church, Roman Catholicism.

一名平民试图强行打开联黎部队一辆巡逻车的车门，巡逻队冲过路障，离开了该地区。
When one civilian tried to force open the door of a UNIFIL patrol vehicle, the patrol forced its way through the roadblock and left the area.

在卡扎菲下台和死亡，他曾试图强行通过禁止上网等进行新闻封锁。
Before his removal and death, Col. Gaddafi had tried to impose a news blackout by cutting access to the Internet.

成千上万的移民集结在边境，试图强行通过马其顿警方设立的封锁线。
Thousands of migrants massed on the border and tried to force their way past lines of Macedonian police.

当时，对有关苏丹政府试图强行限制特派团的行动自由有很多争议。
At the time, there was much controversy concerning limits that the Government of the Sudan tried to impose on the Mission' s freedom of movement.

政府和教育网站本身不会受到惩罚，但试图强行联系的网站可能会受到惩罚。
The government and educational sites themselves will not likely be penalized, but the sites that try to force their links in very well may be.

权贵试图强行将神圣罗马帝国皇帝马克西米利安二世推上王位，乌汉斯基大主教甚至在12月12日宣布他的当选。
The magnates tried to force the candidacy of Emperor Maximilian II, and on 12 December Archbishop Uchański even announced his election.

我从来不会像你解释的那样看到它，因为我讨厌人们试图强行发表意见，意见，信仰，或者我身上的任何东西。
I would have never saw it like you explained because I hate people trying to force their opinions, views, beliefs, or whatever on me.

他试图强行进入道场里面来，非常具有攻击性，”Ephraim说。
He tried to force himself into the dojo, which is very aggressive," Ephraim said.

弗鲁贝尔在早期阶段，他的工作非常重视，同时试图强行架上绘画水彩。
In the early stages of his work Vrubel paid much attention to watercolors, at the same time trying to force in easel painting.

威廉琼斯，“PoeseosAsiaticaecommentariorum”（莱比锡，1777），试图强行希伯来文翻译成阿拉伯文米。
William Jones,"Poeseos Asiaticae commentariorum"(Leipzig, 1777), who tried to force Hebrew words into Arabic metres.

我们仍然反对域外执行国家立法，这将试图强行设置人为的贸易壁垒，并且否认各国主权平等。
We remain opposed to the extraterritorial application of national legislation which would seek to impose artificial barriers to trade and which denies the sovereign equality of States.

在一次静坐示威中，示威者试图强行进入摩洛哥国家人权委员会的阿尤恩区域办事处，但被摩洛哥安全部队驱.
During one sit-in, protesters sought to force their way into the Laayoune regional office of the Moroccan National Human Rights Council, but were dispersed by Moroccan security forces..

工人们试图强行打开一辆汽车的破损门以取回尸体。
Workers were trying to force open the mangled doors of one car to retrieve bodies.

试图强行就这一重要问题作出决定已经预示着，会员国立场的极端分化将导致联合国的分裂。
Attempts to force a decision on that important problem have threatened that the drastic polarization of the positions of Member States would cause a rift in the United Nations.

在安菲尔德，随着萨迪奥·马内被禁赛，库蒂尼奥开始了他的第一次利物浦比赛，因为他试图强行转会到巴塞罗那。
At Anfield, with Sadio Mane suspended, Coutinho made his first Liverpool start since his failed attempt to force a move to Barcelona.

与警方通话的时候，这群青年试图强行进入提交人的房子。
While O.R. was speaking to the police, the group of youths were trying to force their way into the petitioners' house.

他的政党试图强行重新选举。
His party was attempting to force a rerun of the election.

我们没有试图强行解决这个问题。
We are not trying to force the issue.