What is the translation of " 试验标准 " in English?

• test criteria
• test standard

Examples of using 试验标准 in Chinese and their translations into English

不得使用符合I类包装试验标准的容器。"。
Packagings meeting the test criteria of packing group I shall not be used.".

试验标准和评价结果的方法.
Test criteria and method of assessing results.

页，附录5,5.试验标准和评估结果的方法.
Page 436, Appendix 5, 5. Test criteria and method of assessing the results.

试验标准和评估结果的方法.
Test criteria and method of assessing results.

可以使用符合I类包装试验标准的容器。
Packagings meeting the test criteria of packing group I may be used.

大多数国际材料试验标准推荐或要求您测量应变。
Most international material testing standards recommend or require that you measure strain.

符合I类包装试验标准的中型散货箱不得使用。".
IBCs meeting the test criteria of packing group I shall not be used.".

本试验标准说明了确定气雾剂喷雾点火距离的方法，以评估相关的火焰危险。
This test standard describes the method to determine the ignition distance of an aerosol spray in order to assess the associated flame risk.

可以使用符合I类包装试验标准的金属容器以外的容器。
Packagings other than metal packagings meeting the test criteria of packing group I may be used.

这项试验标准说明了以泡沫、凝胶或糊状物喷出的气雾剂，确定其易燃性的方法。
This test standard describes the method to determine the flammability of an aerosol spray emitted in the form of a foam, mousse, gel or paste.

额定压力是指在正常工作条件下，按试验标准规定能连续运转的最高压力。
The rated pressure refers to the maximum pressure that can be continuously operated according to the test standard under normal working conditions.

在验收试验标准中列入关于弹药战争遗留爆炸物发生率的监测。
Include in the acceptance tests criteria for monitoring the incidence of ERW from the munition.

该解决方案使ICON可以向研究申办者建议符合试验标准的患者人数、患者所在地以及招募患者的方式。
The solution enables ICON to advise sponsors how many patients match their trial criteria, where they are located and how they will recruit them.

这项试验标准说明了对喷雾器喷出的产品，由于其点火倾向，评估在封闭或受限制的空间内产品易燃性的方法。
This test standard describes the method to assess the flammability of products emerging from aerosol dispensers due to their propensity to ignite in an enclosed or confined space.

所有产品均采用一流的技术,符合国际试验标准,如MIL-STD810G、MIL-STD461F和IPratings(IP54、IP65、IP67)。
All products utilize state of the art technologies, and meet with international testing criteria, such as MIL-STD 810G, IP ratings(IP54, IP65, IP67), and 461E.

可靠"的集束弹药指所含子弹药的危险哑弹率按技术附件所定试验标准测量低于1%的集束弹药。
Reliable" cluster munitions means cluster munitions which contain sub munitions of a dangerous dud rate below one percent measured according to the testing standards set out in the Technical Annex.

依据物质氧化特性确定运输包装类别的试验标准为：.
The test criteria for determining transport Packing Groups on basis of the oxidizing properties of the substance are:.

另外，该车还是中国首款通过STANAG45693B爆炸试验标准的产品。
In addition, the AMAA vehicle is the first product that passed the STANAG 4569 3B standard for explosion test in China.

阀门的压力试验和密封性能试验的结果符合有关试验标准的要求。
The results of the pressure test and sealing performance test of the brass valve comply with the requirements of the relevant test standards.

我认为，试验标准C++中的更高级、更有趣的部分的日子已经来临。
I think the time has come to experiment with the more advanced/interesting parts of Standard C++.

有必要采取一些方法来演算这些危险，以便确定新西兰是否满足了试验标准。
Some means of calculating those risks is necessary to arrive at a determination of whether New Zealand has satisfied the test.

这类标准包括：产品标准、工艺标准、材料标准、材料试验标准、材料验收标准、零部件标准、工艺质量检测标准等。
Such standards include: product standards, process standards, material standards, materials, laboratory standards, material acceptance standards, parts standards, process quality testing standards..

在《全球统一制度》的用语中，根据某固体物质氧化特性确定类别的试验标准与运输使用的试验标准相似：.
In GHS terminology, the test criteria for determining the classification due to the oxidizing properties of a solid substance are analogous to those used in transport:.

谢博士于1997年创立了BeijingWits，这是中国第一家合资CRO，其目标是将国际临床试验标准引入中国。
Dr. Xie founded BeijingWits, the first Chinese joint venture CRO, in 1997 with the goal of bringing international standards for clinical trials to China.

试验标准：与实验方法有关的标准，有时附有与测试有关的其他条款，例如抽样、统计方法的应用、试验步骤。
Standard that is concerned with test methods, sometimes supplemented with other provisions related to testing such as sampling, use of statistical methods, sequence of tests..

符合全部五个水平/垂直的UL94燃烧试验标准和ASTM相关国际标准。
It conforms to all five UL 94 horizontal and vertical burner tests and associated ASTM international standards.

区块试验区标准委员.
Blockchain Test Zone Standards Committee.

筛选实验室数据必须符合试验标准，并应在首次给药前14天内完成.
Screening laboratory values must meet the following criteria and should be obtained within 14 days prior to treatment.

生产流动混凝土的要求在一份材料试验标准C1017中有规定。
Requirement for producing flowing concrete is defined in ASTM C 1017.