What is the translation of " 该决议草案是 " in English?

• draft resolution was
• draft resolution constituted
• draft resolution is

Examples of using 该决议草案是 in Chinese and their translations into English

该决议草案是以非常手段推行外交政策的行为。
The draft resolution constituted the conduct of foreign policy by other means.

该决议草案是一份推动这一构想的文件。
The draft resolution is a document that advances that idea.

因此，该决议草案是恰当而及时的。
Therefore, the draft resolution is apropos and timely.

你们知道，该决议草案是在上届会议上提出的。
As you are aware, this draft resolution was introduced at the last session.

该决议草案是秘书之友小组拟订的。
The draft was prepared by the Group of Friends of the Secretary-General.

在此方面，该决议草案是一个好的出发点。
In that regard, the draft resolution was a good starting point.

Schlyter女士（瑞典）说，该决议草案是国际社会参与缅甸问题的重要部分。
Ms. Schlyter(Sweden) said that the draft resolution was an important component of the international community' s engagement with Myanmar.

该决议草案是真诚努力，以满足不结盟国家运动各族人民对发展和繁荣的渴望。
The draft resolution constituted a genuine attempt to meet the aspirations of the peoples of the Movement of Non-Aligned Countries for development and prosperity.

该决议草案是波兰代表在10月19日委员会第11次会议上介绍的。
The draft resolution was introduced by the representative of Poland at the Committee' s 11th meeting, on 19 October.

该决议草案是一份全面文件，将有助于指导国际社会在阿富汗的行动。
The draft resolution is a comprehensive document that will help guide the actions of the international community in Afghanistan.

该决议草案是阿根廷代表在10月22日委员会第15次会议上介绍的。
The draft resolution was introduced by the representative of Argentina at the Committee' s 15th meeting on 22 October.

该决议草案是美利坚合众国主导的以人权为借口消灭朝鲜社会主义制度的政治企图。
The draft resolution constituted a politically motivated attempt led by the United States of America to use the pretext of human rights to eliminate the social system of his country.

该决议草案是前南斯拉夫的马其顿共和国代表于2004年10月22日举行的委员会第15次会议上介绍。
The draft resolution was introduced by the representative of the former Yugoslav Republic of Macedonia at the Committee' s 15th meeting, held on 22 October 2004.

该决议草案是国际社会发出的信息，其中重申国际社会对刺杀一名外交界成员阴谋的深度关切。
The draft resolution is a message from the international community reaffirming its deep concern at the plot to assassinate a member of the diplomatic community.

该决议草案是由塞拉利昂代表在2005年10月31日委员会第22次会议上介绍的。
The draft resolution was introduced by the representative of Sierra Leone at the Committee' s 22nd meeting, on 31 October 2005.

该决议草案是经过联合国广大会员国协商拟定的一项协商一致文本。
The draft resolution is a consensus text, an outcome of consultations among the general United Nations membership.

该决议草案是缅甸完全不能接受的，因为它干涉了按照《宪章》规定属于缅甸主权范围的事务。
The draft resolution was entirely unacceptable to Myanmar because it interfered in matters that, in accordance with the Charter, fell under the sovereign domain of Myanmar.

该决议草案是为联合国系统制定一项全面的信息和通信技术战略的一个重要步骤。
The draft resolution is an important step forward towards developing a comprehensive information and communication technologies strategy for the United Nations system.

该决议草案是由大韩民国代表于10月23日在委员会第19次会议上介绍的。
The draft resolution was introduced by the representative of the Republic of Korea at the Committee' s 19th meeting, on 23 October.

该决议草案是由东南亚国家联盟所有成员和很多不结盟运动国家以及其它国家发起的。
The draft resolution is sponsored by all members of the Association of Southeast Asian Nations, many countries of the Non-Aligned Movement and others.

我们因此相信，该决议草案是尽可能平衡的。
We are accordingly confident that the draft resolution is as balanced as it could be..

该决议草案是荷兰代表在10月12日委员会第十二次会议上介绍的。
The draft resolution was introduced by the representative of the Netherlands at the Committee' s 12th meeting, on 12 October.

该决议草案是欧盟与一些拉丁美洲和加勒比国家共同合作的产物。
The draft resolution was the product of a collaborative process between the European Union and some Latin American and Caribbean countries.

由于该决议草案是政治操纵和压力的产物，不可能准确地体现国际社会的意愿。
Since the draft resolution was the product of political manipulation and pressure, it could never be an accurate reflection of the will of the international community.

Santizo-Sandoval女士（危地马拉）说，该决议草案是朝着实现加勒比区域的可持续性迈出的重要一步。
Ms. Santizo-Sandoval(Guatemala) said that the draft resolution was a major step towards achieving sustainability for the Caribbean region.

Al-Thani女士(卡塔尔)说，该决议草案是为了应对阿拉伯叙利亚共和国继续公然侵犯人权的问题。
Ms. Al-Thani(Qatar) said that the draft resolution was a response to the continued flagrant violations of human rights in the Syrian Arab Republic.

该决议草案是伊朗伊斯兰共和国代表在2008年10月28日第19次会议上介绍的。
The draft resolution was introduced by the representative of the Islamic Republic of Iran at the 19th meeting, on 28 October 2008.

该决议草案是法国代表在2008年10月17日第11次会议上以欧洲联盟的名义介绍的。
The draft resolution was introduced by the representative of France on behalf of the European Union at the 11th meeting, on 17 October 2008.

该决议草案是由缅甸代表在2002年10月18日的委员会第16次会议上介绍的。
The draft resolution was introduced by the representative of Myanmar at the Committee' s 16th meeting on 18 October 2002.

中国代表团很遗憾未能参加非正式磋商，但它认为该决议草案是严谨工作的成果。
His delegation regretted that it had been unable to take part in the informal consultations, but believed that the draft resolution was the result of serious work.