What is the translation of " 详细讨论了 " in English?

• discussed in detail
• detailed discussions
• discussed at length
• talked in detail

Examples of using 详细讨论了 in Chinese and their translations into English

委员会详细讨论了两份实质性科学文件。
The Committee discussed in detail two substantive scientific documents.

然后，讲习班详细讨论了拟议的区域合作领域。
The workshop then discussed in detail the proposed areas of regional cooperation.

与此同时，他们还详细讨论了阿富汗局势。
The situation in Afghanistan was discussed in detail.

详细讨论了四个方面。
Four aspects were discussed in detail.

专家们详细讨论了世界银行经营成本过高及治理结构仍然过分偏袒工业经济体的问题。
The experts discussed in detail the high operating costs of the World Bank and the problems with its governance structure, which is still strongly biased towards industrial economies.

双方详细讨论了叙利亚问题的解决进程，特别就叙利亚东北部局势举行了磋商。
The parties discussed in detail the Syrian settlement process with emphasis on the situation in northeastern Syria.

在进行审计之后，审计小组同该司的管理人员详细讨论了需要就审计结果采取的具体后续行动。
Subsequent to the audit, the audit team held detailed discussions with the Division management concerning specific action required to follow-up on audit findings.

研讨会详细讨论了健康以及农业和粮食安全部门模拟活动的现状。
The workshop discussed in detail the current status of modelling activities in the sectors of health and of agriculture and food security.

小组详细讨论了开发此种软件所需投入发展和排序方面的优先事项。
The group conducted detailed discussions on the priorities for developing and sequencing the inputs needed to develop such software.

首先，法院详细讨论了以《纽约公约》为依据的仲裁和认可程序的概念框架。
First, the Court discussed at length the conceptual framework in which arbitration and the exequatur procedure were conducted under the New York Convention.

他补充说，“我们详细讨论了可能促使他重返《巴黎协定》的因素。
He added:“We talked in detail about what would allow him to come back to the Paris agreement.”.

有关方面起草和详细讨论了各区域经共体项目提案摘要草稿，以确保它们的需求得到妥善处理。
Draft summary project proposals from the regional economic communities were prepared and discussed in detail in order to ensure that their needs were well addressed.

小组与核查组成员详细讨论了调查工作的情况。
The Panel held detailed discussions with the members of the verification team in respect of their investigations.

发言后，与会者详细讨论了渐渐浮现的结论和可以提出的建议。
After the presentation, the participants discussed at length the emerging findings and possible recommendations.

会上提出并详细讨论了适用于该政策领域的一套创业工具的初稿。
During this meeting, a first draft of the entrepreneurship toolkit applied to this policy area was presented and discussed in detail.

但是，他详细讨论了AI在医疗和交通方面的潜力。
Instead, he talked in detail about the potential of AI for healthcare and transportation.

月7日的HZMB联合工作委员会会议详细讨论了HZMB的投产日期。
The HZMB Joint Works Committee meeting on Nov. 7 discussed in detail the commissioning date of the HZMB.

问答环节持续了个多小时，其中详细讨论了未来的许多主题.
The Q&A session lasted for over 1 hour with many topics of the future discussed in detail.

在岗位上，作者详细讨论了游戏中使用的各种武器，以及为什么有些武器比其他武器更有效。
In the post, the author discusses at length the various weaponry used in the game and why some are more effective than others.

建议：我对第3和第4条的意见详细讨论了草案对仲裁通知的答复所作规定的方式。
Proposal: My comment on articles 3 and 4 dealt in detail with the manner in which the Draft introduces a response to the Notice of Arbitration.

他们还详细讨论了易卜拉欣·布巴卡尔·凯塔总统在就职演说中宣布的全国和平会谈的准备工作。
They also discussed details on the preparations for national peace talks announced by President Ibrahim Boubacar Keïta in his inauguration speech.

认证欺诈审查员协会详细讨论了人工智能在其行业中的作用。
The Association of Certified Fraud Examiners has talked in detail about the role of AI in their profession.

详细讨论了天然气问题，包括继续运输和恢复俄罗斯向乌克兰直接输送天然气的问题。
Gas issues were discussed in detail, including questions of continuing transit and resuming direct deliveries of Russian gas to Ukraine.

特设专家组从法律方面详细讨论了基于人权的消除贫困的办法。
The ad hoc group of experts has discussed at length the legal aspects of a human rightsbased approach to fighting poverty.

我们还详细讨论了本地向导的动机，他们因其贡献而受到激励和奖励。
We also talked at some length about the motivations of Local Guides, who are incentivized and rewarded for their contributions.

第4章详细讨论了管理员和家庭用户要限制计算机工作站的可乘之机所应采取的步骤。
Chapter 4 Workstation Security discusses in more detail what steps administrators and home users should take to limit the vulnerability of computer workstations.

大家详细讨论了各国的改造方案和个别倡议，所有代表团都作出了广泛贡献。
There was a detailed discussion of national rehabilitation programmes and individual initiatives, with all delegations making an extensive contribution.

会议详细讨论了文件草案，提出了委员会认为适当的补充修改意见，并通过了宪法草案的格局。
The document was discussed in detailed, such additions and amendments as the committee saw fit were made and the form of the draft Constitution was adopted.

在筹备委员会三次会议上详细讨论了拟议条约的这些和其它方面，但仍未达成实质性的一致意见。
Those and other aspects of the proposed treaty were discussed in detail in the three sessions of the Preparatory Committee, with substantive agreements remaining unresolved.

其他一些地方详细讨论了这一分析框架，其主要组成部分可简述如下：.
While the analytical framework is discussed in detail elsewhere, its key elements may be very briefly summarized as follows:.