What is the translation of " 请您注意 " in English?

• please note

Examples of using 请您注意 in Chinese and their translations into English

但请您注意：我们无法保证野生动物的安全性。
Please note: Wildlife sightings cannot be guaranteed.

但请您注意：我们无法保证野生动物的安全性。
Please note: Wildlife sightings can never be guaranteed.

但是请您注意，有一些例外的情况。
But please note that some exceptions apply.

请您注意，这可能给您的站点带来安全隐患。
Please note: This could affect your browser security settings.

请您注意，发起索赔有着严格的时间限制。
Please note there are time limits on commencing a claim.

但请您注意：我们无法保证野生动物的安全性。
Please note: Wildlife sightings are not guaranteed.

请您注意，任何安全系统都存在可能的及未知的风险。
Please note that any security system has unknown risks.

但请您注意：我们无法保证野生动物的安全性。
Please Note: We cannot guarantee the sightings of wildlife.

请您注意，当地只能使用捷克克朗进行支付。
Please note that only Czech crowns can be paid locally.

请您注意线路变化！!
Please note the address change!

但请您注意：我们无法保证野生动物的安全性。
Please note that sightings of wildlife cannot be guaranteed.

但请您注意：我们无法保证野生动物的安全性。
Please be aware that wildlife sightings are not guaranteed.

先生们,请您注意。
Ladies and gentlemen, your attention please.

先生们,请您注意。?
Ladies and gentlemen, may I please have your attention?

请您注意，本政策不适用由其他公司或个人提供的产品或服务。
Please note that this policy does not apply to services provided by other companies or individuals.

请您注意，本政策不适用由其他公司或个人提供的服务。
Please note that this Policy does not apply to products or services offered by other companies or individuals.

请您注意，埃罗马尔封闭式股份公司的商品不在下列航班上销售：.
Please note that we do not sell SKYSHOP catalogue products on the following flights:.

请您注意，在每周开盘交易时，市场或潜在流通性不足的情况，有可能导致点差扩大以及延迟开盘。
Please note that in the case of weekly open trading, market or potential liquidity may result in spreads and delays in opening.

具体地讲，我们必须请您注意，这些信息可能不再是最新信息。
In particular, please note that the information may no longer be up-to-date.

请您注意，本政策不适用由其他公司或个人提供的服务。
Please note this Privacy Policy is not applicable to services provided by other companies or individuals.

请您注意，本政策不适用于第三方提供的产品和服务。
Please note that this policy does not apply to products sold or shipped by third parties.

但是，我们恳请您注意，如果没有cookies，您可能无法使用我们网站上提供的所有服务。
However, we kindly ask you to note that without cookies you might not be able to use all services provided on our website.

具体地讲，我们必须请您注意，这些信息可能不再是最新信息。
In particular, we must ask you to be aware that this information may no longer be up to date.

桑给巴尔受艾滋病影响并不大，但是还是请您注意避免所有可能感染的因素。
Zanzibar is not much infected by HIV/AIDS, however you are advised to avoid all AIDS fuelling factors.

请您注意，您只能预约在工作日内考试。
Remember that you can schedule an exam only during the registration period.

因此，我相信我有责任请您注意下列事实和建议。
We believe, therefore, that it is our duty to bring to your attention the following facts and recommendations.

请您注意，每个辖区就发起索赔都有严格的时间限制。
Please remember, in every jurisdiction there are strict time limits for bringing claims.

在这种情况下，我们会特别请您注意这种数据的使用。
In such cases, we will specifically draw your attention to the use of the data.

因此，我相信我有责任请您注意下列事实和建议。
I believe therefore that it is my duty to bring to your attention the following facts and recommendations.