What is the translation of " 诸多障碍 " in English?

• many obstacles
• many barriers
• various hurdles

Examples of using 诸多障碍 in Chinese and their translations into English

试点面临诸多障碍.
But the experiment faces many obstacles.

在游戏过程中，你会遇到诸多障碍。
In this game you will face a lot of obstacles.

国内领域同样存在着诸多障碍。
In the domestic arena, there are as many obstacles.

在游戏过程中，你会遇到诸多障碍。
You will face a lot of obstacles during the game.

杏与大悟坠入爱河，但他们必须经历诸多障碍才能在一起，包括多年的分离。
The two fall in love but have to undergo many obstacles to stay together- including years of being apart.

妇女诉诸司法仍然面临诸多障碍，特别是对暴力事件的妇女受害者而言，这阻碍了妇女寻求补救的机会。
Many barriers to women' s access to justice, especially for women victims of violence, remain, hampering opportunities for women to seek redress.

宗教少数群体试图收回财产时，可能面临诸多障碍，包括官僚手续方面的各种规定。
When trying to get back their property, religious minorities may face many obstacles, including bureaucratic stipulations.

锂的开发项目历来面临着诸多障碍，生产数量远未得到保证。
Lithium development projects have always faced many obstacles, and the production quantity is far from guaranteed.

共和党人的目标是对美国税法进行全面改革，但他们意欲在今年通过一项税改法案的计划却面临着诸多障碍。
Republicans aim to overhaul the American tax code but have faced various hurdles in their goal of passing a tax reform bill this year.

它消除了诸多障碍，并通过不断刺激经济，在扩大再生产过程中形成了一个不可缺少的环节，即经济增长。
It overcomes many barriers and, by permanently stimulating the economy, is an indispensable link in the extended reproduction process, or economic growth.

共和党人的目标是对美国税法进行全面整改，但他们在今年通过一项税收改革法案的目标面临着诸多障碍。
Republicans aim to overhaul the American tax code but have faced various hurdles in their goal of passing a tax reform bill this year.

引渡恐怖分子仍然面临着诸多障碍，既不顺利，也不简单。
Extradition of terrorists also continues to face many obstacles and is neither smooth nor simple.

获得出生证的各种行政要求和复杂登记程序给出生登记造成诸多障碍。
(c) Numerous administrative requirements for obtaining a birth certificate and complex registration procedures create many barriers to birth registration.

这一计划尚处于初步阶段，仍面临诸多障碍，包括让具有不同优先要务的公司携手合作。
The effort is in a preliminary stage and still faces many obstacles, including bringing together different companies with varying priorities.

但在大规模推广和应用前，该技术还有诸多障碍需要扫清。
But in large-scale promotion and application of the technology before there are many obstacles need to clear.

然而，锂的开发项目历来都面临诸多障碍，生产数量远远不能保证。
However, lithium development projects have always faced many obstacles, and the production quantity is far from guaranteed.

但是，纳斯达克启动数字货币交易仍然面临诸多障碍，需要时间来面对。
However, Nasdaq still faces many obstacles in starting digital currency transactions and it will take time to fix them.

可能这个指标同欧美等国家的目标相比差距还颇大，但要想达到这个目标，必须要排除诸多障碍。
Although this indicator is still quite large compared to the goals of Europe, America and Japan, but to achieve this goal, to exclude many obstacles.

土地改革和授予土地所有权方面虽取得了某些进展，但仍然面临着诸多障碍。
While some progress has been made in land reform and the granting of titles, there are still many obstacles to be faced.

但在大规模推广和应用前，该技术还有诸多障碍需要扫清。
However, before large-scale promotion and application, the technology still has many obstacles that need to be cleared.

此外，太阳能在印度尽管潜力巨大，但大规模推广太阳能发电还面临诸多障碍。
Despite the huge potential of solar energy in India, large-scale promotion of solar power still faces many obstacles.

但是，纳斯达克启动数字货币交易仍然面临诸多障碍，需要时间来面对。
However, Nasdaq still faces many obstacles in starting digital currency transactions as well as will require time to face them.

遭暴力侵害的妇女和女童幸存者在获得司法救助和支持服务过程中面临诸多障碍。
Women and girl survivors of violence face many obstacles in getting access to justice and support services.

特别是非洲国家在努力实现千年发展目标方面遇到诸多障碍。
African countries in particular were encountering many obstacles in their efforts to achieve the MDGs.

锂的开发项目历来面临着诸多障碍，生产数量远未得到保证。
Lithium development projects have historically faced numerous obstacles, so that production number is far from guaranteed.

葡萄牙语带来的语言障碍只是介乎于奥里维拉与其观众之间的诸多障碍之一。
The language barrier represents only one of many obstacles that stand between Oliveira and his audiences.

改善农村地区妇女的状况面临诸多障碍，其中主要有：.
Improving the position of women in rural areas faces a number of hurdles, of which the main ones are:.

一位专家表示，可通过进一步加强监管框架并推动建立有利环境解决其中诸多障碍。
One expert suggested that many of these obstacles could be overcome by further strengthening regulatory frameworks and promoting an enabling environment.

贫穷、交通闭塞、早婚早孕及传统的性别刻板印象等诸多障碍限制了她们接受教育的机会。
Numerous obstacles such as poverty, the distance to school, early marriage and pregnancy, and traditional gender stereotypes limit their educational opportunities.

农村妇女，特别是年轻女性，其中许多住在C区，她们由于与外界隔离和缺乏流动性而面临诸多障碍。
Rural women, especially younger women, of which many live in Area C, face a number of obstacles owing to their isolation and lack of mobility.